Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"No sé si avui dia es pot parlar de cinema militant"

  • En moltes de les imatges actuals trobem escenes de les protestes d'antany, com si es repetissin una vegada i una altra. Gràcies al cinema se'ns comuniquen les velles promeses polítiques que s'han quedat sense complir, que estan a punt de complir-se. L'estudi d'aquestes ressonàncies és el treball del valencià Pablo La Parra en la Universitat de Nova York, la residència de la qual es troba aquests mesos en Tabakalera, aprofundint en el seu projecte.
“Ez da kasualitatea egunotan garai bateko film-artxibo militantea berrerabiltzea eta berrinterpretatzea; esan liteke iraganeko irudi horiek baldintzatu egiten dutela orainaldia irudikatzeko dugun gaitasuna”.
“Ez da kasualitatea egunotan garai bateko film-artxibo militantea berrerabiltzea eta berrinterpretatzea; esan liteke iraganeko irudi horiek baldintzatu egiten dutela orainaldia irudikatzeko dugun gaitasuna”. Argazkia: Dani Blanco

En concret, què estàs treballant en aquesta estada en Tabakalera?

El títol del projecte que estic desenvolupant és Europa, el futur acabat. Es tracta d'un treball de recerca que es complementa amb un programa dirigit al públic en general. En essència, l'objectiu del projecte és posar en contacte les pràctiques cinematogràfiques contemporànies amb l'arxiu creat a partir del cinema militant dels anys 60 i 70.

El cinema militant és un retrat de les revoltes de l'època?

L'evolució de l'anomenat cinema militant ha estat enlluernador. No va ser un moviment coherent i unificat, sinó un conjunt heterogeni de pràctiques que van intentar redefinir la relació entre el cinema i la política. El desenvolupament d'aquest cinema és inseparable de les noves formes de dissidència política sorgides en els moviments d'alliberament nacional i en el context de les revoltes del 68. Diria que l'interès d'aquells cineastes no era només retratar l'ambient de l'època a través de la pel·lícula, sinó que volien ser part activa de totes aquestes lluites.

Però per a això el cinema havia d'estar lliure de moltes regles, no?

Per descomptat. Això va suposar un canvi radical en els mitjans de producció cinematogràfica, assajant les autories col·lectives i assembleàries i assegurant la participació dels militants de llavors. Quant a la distribució de les pel·lícules, creaven xarxes autogestionades per a garantir la circulació de les mateixes i les portaven a fàbriques o a les aules perquè poguessin estar a l'abast de la gent. Sorgien debats profunds i es convertien en instruments d'acció política.

Quin és l'interès d'aquest arxiu fílmic?

Com diu Kristin Ross, maig del 68 ha estat l'episodi polític més desfigurat narrativament: les lluites d'aquells anys ens arriben filtrades per les narracions neoliberals dels anys 80 i 90 i ens compten fets que no entenem amb elles, distorsionades i amb estereotips despolititzats. El cinema militant va néixer en el centre de totes aquestes lluites i per això veiem als propis militants prenent la paraula. Al meu entendre, aquest acostament ens ha proporcionat un nivell d'experiència molt curiós: més que analitzar el que van fer bé o malament en el passat des de la lectura d'avui, l'interessant és entrar de manera sensible en contacte amb les pràctiques i subjectivitats polítiques d'antany. Quin món somiaven? Com volien aconseguir-ho? Com s'expressaven?

Tenen alguna relació les imatges del 68 i les que han vist en les mobilitzacions actuals?

La crisi i les lluites que s'estan donant en l'actualitat han posat de manifest el fracàs absolut de l'Europa neoliberal. L'Europa que coneixem s'ha construït en les restes de totes les lluites de la dècada dels 60. Per dir-ho d'alguna manera, sembla que les imatges d'aquella època no ens han abandonat i que només en el moment històric i social actual podem entendre la promesa política que amaguen en secret. No és casualitat, per tant, veure que aquests dies s'està reutilitzant i reinterpretant l'arxiu fílmic militant de l'època; es podria dir que aquestes imatges del passat condicionen la nostra capacitat de representar i mostrar el present.

La relació entre cineastes i estructures polítiques no sempre ha estat tendra...

Al meu entendre, les pel·lícules més interessants del cinema militant van ser les realitzades fora de partits i sindicats. A pesar que alguns partits van mostrar interès pel cinema, sobretot pel Partit Comunista Italià, crec que, en general, aquesta relació es vivia amb una tensió constant. Hi havia un problema fonamental: el cinema militant feia una crítica rigorosa als modes habituals de la representació, reivindicava la producció d'un discurs des de baix, que xocava directament amb la lògica vertical i jeràrquica dels partits leninistes. Aquesta qüestió és molt clara amb l'ús de la veu off: enfront de la concepció clàssica del documental polític –on el narrador omniscient ens conta adequadament les escenes–, en les pel·lícules del cinema militant van prendre la paraula els narradors col·lectius. Moltes vegades s'ha fet caricaturización del cinema militant, com a simplista i vague, però una anàlisi acurada d'aquest arxiu ens mostra la riquesa de les subjectivitats polítiques de l'època.

Es fa cinema militant avui dia?

No sé si avui dia es pot parlar de cinema militant. Ja no s'utilitza aquest terme i ens orienta cap a un període històric i social concret. Però la nostra intenció amb aquest projecte és analitzar les ressonàncies existents entre les pràctiques visuals contemporànies i aquest arxiu militant. Moltes de les estratègies que avui dia permeten la politització, distribució o exhibició d'imatges alternatives no poden ser estudiades sense entendre la seva relació amb el cinema militant. Aquestes ressonàncies es troben en molts llocs: cineastes, cooperatives actuals, fòrums de cinema, espais autogestionats, places ocupades…

Baliabideak

“Oso garrantzitsua da ulertzea zinema militantea ekoizpen modu jakin batzuk eskuratzearekin lotuta zegoela: subestandar formatuek (8x16 mm) zentsurarekiko eta sare komertzialekiko independentzia ekarri zuten, tresneria arinek ahalbidetu zuten filmazioak eta proiekzioak eramatea errebolta sozialak gertatzen ari ziren lekuetara. Gaur egungo mugimendu sozial eta politikoek baliabide digitalak eta sare sozialak bere egiten dituztenean antzeko zerbait iradokitzen ari dira: diskurtso disidenteen zirkulazioa eta ikusgarritasuna ematen da eta, era berean, bestelako medioetan tokirik izango ez luketen subjektibitate politikoentzako leku dira”.


T'interessa pel canal: Zinema
2025-04-11 | Irutxuloko Hitza
Helena Taberna guanya el Premi del Festival de Cinema i Drets Humans
La cineasta Helena Taberna rebrà enguany el Premi del Festival de Cinema i Drets Humans de Donostia-Sant Sebastià. El lliurament del premi tindrà lloc el divendres, 11 d'abril, a les 20.00 en la gala de clausura que se celebrarà en el Teatre Victoria Eugenia.

2025-04-04 | Sustatu
Kneecap, ara subtitulada en basc
Coneixeu la pel·lícula Kneecap? Va ser nominada als Oscar. És la història d'un trio de Belfast. Kneecap Hip hop és una coneguda banda de música i drogues, un humor irlandès i tradició, un film viu que ressalta les contradiccions entorn del gaèlic i a l'ambient de West... [+]

Askatu dute kolonoek jipoitu eta militarrek atxilotutako Oscar saridun palestinarra

No other land dokumentalaren zuzendari Hamdan Ballal kolono sionistek jipoitu zuten astelehenean bere herrian, beste hainbat palestinarrekin batera, eta Israelgo militarrek eraman zuten atxilo ondoren. Astarte goizean askatu dute.


Chantal Akerman eta urrezko 80ak

Donostiako Tabakaleran, beste urte batez, hitza eta irudia elkar nahasi eta lotu dituzte Zinea eta literatura jardunaldietan. Aurten, Chantal Akerman zinegile belgikarraren obra izan dute aztergai; haren film bana hautatu eta aztertu dute Itxaro Bordak, Karmele Jaiok eta Danele... [+]


Martxan dago euskarazko film laburren Laburbira zirkuituaren 22. edizioa

35 film aurkeztu dira lehiaketara eta zortzi aukeratu dituzte ikusgai egoteko Euskal Herriko 51 udalerritan. Euskarazko lanak egiten dituzten sortzaileak eta haiek ekoitzitako film laburrak ezagutaraztea da helburua. Taupa mugimenduak antolatzen du ekimena.


2024an Euskal Herrian estreinatutako 900 filmetatik bi baino ez dira euskaraz izan

Pantailak Euskarazek eta Hizkuntz Eskubideen Behatokiak aurkeztu dituzte datu "kezkagarriak". Euskaraz eskaini diren estreinaldi kopurua ez dela %1,6ra iritsi ondorioztatu dute. Erakunde publikoei eskatu diete "herritar guztien hizkuntza eskubideak" zinemetan ere... [+]


Animaziozko Film Onenaren Oscarra software librearekin sortutako ‘Straume’ pelikulak irabazi du

Gints Zilbalodis zuzendari letoniarraren Straume filmak irabazi du 2025eko Animaziozko Film Onenaren Oscar Saria. Pixar eta Dreamworks estudio handiei aurrea hartu dien filma 3D irudigintzarako software libreko Blender tresna erabiliz sortu dute.


Adimen artifizala zineman: legezkoa bai, baina bidezkoa?

Geroz eta ekoizpen gehiagok baliatzen dituzte teknologia berriak, izan plano orokor eta jendetsuak figurante bidez egitea aurrezteko, izan efektu bereziak are azkarrago egiteko. Azken urtean, dena den, Euskal Herriko zine-aretoak gehien bete dituztenetako bi pelikulek adimen... [+]


Punto de Vista: mundua pantailan ikusteko beste modu bat

Otsailaren 24tik eta martxoaren 1era bitartean, astebetez 60 lan proiektatuko dituzte Punto de Vista zinema dokumentalaren jaialdian. Hamar film luze eta zazpi labur lehiatuko dira Sail Ofizialean; tartean mundu mailako lau estreinaldi eta Maddi Barber eta Marina Lameiro... [+]


2025-02-19 | Ula Iruretagoiena
Territori i arquitectura
Arquitecte actor

S'acaba de celebrar a Madrid un congrés per a arquitectes que debatrà sobre la crisi de la professió d'arquitecte. Han diferenciat la forma tradicional de ser arquitectes de l'actual. En què es troba el tradicional? El de l'arquitecte èpic que apareix en la pel·lícula The... [+]


2025-02-19 | Estitxu Eizagirre
Francisco Vaquero
“Euskal Herria makroproiektu berriztagarrien aurka borroka gehien egiten ari den lurraldea da”

Makroproiektu "berriztagarriek" sortzen dituzten ondorioak filmatu ditu Vidas irrenovables (Bizitza ez-berriztagarriak. Euskarazko eta frantsesezko azpitituluak prestatzen ari dira) dokumentalean Extremadurako (Cabeza del buey, Espainia, 1985) landagunean hazitako... [+]


Premis Goya i moltes coses que es diuen (no)
Nombrosos ciutadans bascos han estat guardonats en els premis Goya que s'han lliurat aquest cap de setmana per l'acadèmia de cinema espanyola. En la segona part de l'article, desgranarem algunes qüestions que han donat molt a parlar.

'Itoiz, udako sesioak' filma
“Itoizek eragindako emozioen bideari eutsi diogu, Juan Carlosek egin duen benetako prozesua jaso dugu”

Itoiz, udako sesioak filma estreinatu dute zinema aretoetan. Juan Carlos Perez taldekidearen hitz eta doinuak biltzen ditu Larraitz Zuazo, Zuri Goikoetxea eta Ainhoa Andrakaren filmak. Haiekin mintzatu gara Metropoli Foralean.

 


Eguneraketa berriak daude