Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Daddy cool

El premi era gros, de 5.000 euros, i teníem dubtes entre dos concursants… En escoltar la maqueta de Bat, a mi se'm va fer molt clònic, massa clònic, de Belako. A més, canten en anglès i són del mateix poble. Però després, en directe, van demostrar un nivell i una personalitat increïbles, arribant molt més allà del que estava en la maqueta.

Naturalment, les deliberacions dels jurats són secretes. Bé, ja us he registrat una de les primeres qüestions irregulars: Que s'ha considerat un mèrit cantar en basc en el concurs de maquetes Gaztea.

No espero grans retrets per part del director, perquè sap que gaudeixo especialment defensant a Gaztea en general, i ho faria en qualsevol congrés per la cultura no transgènica, tan habitual en nosaltres.

I l'altre –no perdem el fil– va ser un rapera genial de Bilbao. En basc molt bé, en espanyol millor, i també en anglès, en aparença, la qual cosa es va cantar sense problemes, ara cap al ragga, ara diva soul, ara divertida, en tots els casos fent la dansa tan natural com inoblidable.

Uau, els jurats estàvem en trànsit…

Heus aquí els tres finalistes que menyspreem:

Un trio procedent de Sant Sebastià, que sentim el preciosista en la maqueta –Allah Lahs?– però que va actuar de forma molt més simple, simplement fent una espècie de post-grunge intemporal, en anglès.

Un solista amb banda procedent de Sant Sebastià, inclosos els chelos i el piano, que canta principalment en anglès, dins d'un eclecticisme seventies, del folk-rock al soul blanc de llavors i viceversa, diguem les dunes del camp dels Rufus Wainwright.

(De pas, se'm va ocórrer que la dècada dels seixanta va ser la primera dècada eclèctica en la música rock, diguem Roxy Music o Talking Heads).

Tres: de les respiracions més no transgèniques va arribar un grup i un sol grup, que va rebre el premi del públic, i cantava de principi a fi en basca, però a nosaltres ens va semblar, estilísticament, el més desfasat per la diferència entre el metall d'un sol carril i l'hardcore.

El que està succeint en les zones respiratòries i el que està succeint en les zones transngénicas són gairebé antagònics estèticament.

A Amurrio, Lorea Agirre va dir que prefereix que el seu fill escolti La Basu abans que saber qui va ser i qui és Xabier Lete. Bé, més o menys, va dir l'anterior en les jornades Jalgi organitzades en Aiaraldea. Estic completament d'acord. Al final, la nostra sentència va ser favorable al primer grup, però el director em va suggerir que el rapera de noia es tindrà en compte a partir d'ara. Per tant, el complot entre pares i mares, si l'hip-hop basc s'estendrà entre els nostres fills i filles.

Gaztea Maketa lehiaketaren finala maiatzaren 27an jokatu zen Bilboko Kafe Antzokian. Anerguria, Pet Fennec eta Dekot izan ziren hiru finalistak eta Dekotek irabazi zuen. GazteBizHitza saria irabazi zuen Katez taldeak ere bere kantua jo zuen, hala nola entzuleen artean boto gehien jaso zituen bigarren taldeak, Eraulek.


T'interessa pel canal: Kontzertuak
Que segueixi l'akelarre antifeixista

FERMÍN MUGURUZA 40. ANIVERSARI
Quan: 21 de desembre.
On: Bilbao en el Sorra.

-------------------------------------------

Cada any es vesteix de festa Bilbao el 21 de desembre. La sidra i el talo, protagonistes de la jornada, és el dia de la fira de Sant Tomàs. Enguany, a... [+]



2024-12-30 | Ahotsa.info
L'última edició multitudinària d'Hatortxu Rock en Atarrabia a favor de la tornada a casa de presos i exiliats bascos
Milers de persones s'han donat cita en la penúltima edició del festival solidari Hatortxu Rock, que enguany compleix el seu vintè aniversari. El festival, creat per a donar suport i suport als familiars dels presos polítics bascos, s'acomiada de l'última edició que se... [+]

Ibai Ripodas: “Balorazio oso positiboa egiten dugu, orain gazteek sortu beharko dituzte presoei elkartasuna helarazteko bide berriak”

Hatortxu Rock jaialdiko 29. edizioa egingo da larunbatean Atarrabian. Sarrerak jada agortuta daude, baina txandak osatzeko laguntza behar da oraindik.


El dissabte se celebra l'Hatortxu Rock, l'últim de Villava
Tal com van anunciar els organitzadors, el 28 de desembre tindrà lloc el tradicional festival i al juliol de 2025 s'acomiadarà definitivament amb un festival especial de quatre dies per a "donar pas a noves eines". En total, disset bandes actuaran el dissabte.

2024-12-23 | Ahotsa.info
“HTX acaba el seu cicle, però encara hi ha motius per a lluitar i reivindicar”
El 28 de desembre se celebrarà la penúltima edició del festival HTX ROCK, i serà l'última que se celebri en la localitat de Villava.

Posar en moviment l'existència

LA TEVA
On: Ahotsenea (Plateruena, Durango)
Quan: 8 de desembre

-----------------------------------------

Bufandes, paraigües i forats d'ulls són els protagonistes del dia 8 de desembre a Durango. A l'últim dia de la fira s'han sumat el diumenge al migdia i l'ambient... [+]



2024-12-20 | Iñigo Satrustegi
A on hem estat mirant

Anari + Belako Quan:
5 de desembre.
On: Sala Zentral de Pamplona.

-----------------------------------------------

Record que la primera vegada que vaig veure als de Belako en directe va ser en el primer mes d'Erasmus. No vaig anar a veure'ls, sinó un concert que per fi va... [+]



2024-12-09 | Leire Ibar
Protesta contra Israel en un concert de l'Orquestra Simfònica d'Euskadi a Pamplona
En el Baluard de Pamplona/Iruña, el dijous, quan es disposava a tocar una peça de la versió orquestral de l'himne nacional israelià, gran part del públic s'ha aixecat i ha abandonat la sala. Han criticat que aquest himne ret homenatge a l'ocupació " sionista" i han desplegat... [+]

Añube
Música per a abraçar

Fa temps que vam conèixer a Aitor Bedia Hans, cantant del grup Añube. En aquella època ens reconciliem amb BEÑAT González, ex guitarrista del grup Añube. Va ser en l'època universitària, quan els dos joves de Debagoiena van venir a Bilbao a estudiar amb la música en les... [+]


Un oasi en el centre de la ciutat

Festival Kutixik
Senar: A la Casa de Cultura d'Intxaurrondo, a Sant Sebastià.
Quan: 26 d'octubre.

---------------------------------------------

Es tracta d'una iniciativa musical sorgida en Donostialdea i que té com a objectiu "enfrontar col·lectivament la indústria musical... [+]



Cos a la vista, ferida en el tablado

Eire

QUAN: 31 d'agost.

ON: Plaza 23 de Setembre.

------------------------------------------------

El dissabte a la nit, les festes d'Erandio i la tempesta han acomiadat el mes d'agost. El concert de la banda zumaiarra Eire està anunciat per a les 22.00 de la nit. Últimament... [+]


2024-09-06 | Iñigo Satrustegi
No entendre 3/4

CALIFAT 3/4

QUAN: 1 de setembre.
ON: Sala Zentral de Pamplona.

---------------------------------------------------------

Per a molts és l'últim dia de vacances. "Un pla per a donar un bon final a l'estiu". El diumenge a la nit, la sala Zentral ha acollit a un grup d'espectadors... [+]


Missió i fe

UGER
Quan: 11 d'agost
On:Ermita de Santa Clara (Ondarroa)

--------------------------------------------------------

Hem anat a intentar sobreviure a la calor en la costa, ens hem banyat a la platja que s'anava buidant, sopar i veure els concerts del dia de Santa Clara... [+]




Eguneraketa berriak daude