Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Daddy cool

El premi era gros, de 5.000 euros, i teníem dubtes entre dos concursants… En escoltar la maqueta de Bat, a mi se'm va fer molt clònic, massa clònic, de Belako. A més, canten en anglès i són del mateix poble. Però després, en directe, van demostrar un nivell i una personalitat increïbles, arribant molt més allà del que estava en la maqueta.

Naturalment, les deliberacions dels jurats són secretes. Bé, ja us he registrat una de les primeres qüestions irregulars: Que s'ha considerat un mèrit cantar en basc en el concurs de maquetes Gaztea.

No espero grans retrets per part del director, perquè sap que gaudeixo especialment defensant a Gaztea en general, i ho faria en qualsevol congrés per la cultura no transgènica, tan habitual en nosaltres.

I l'altre –no perdem el fil– va ser un rapera genial de Bilbao. En basc molt bé, en espanyol millor, i també en anglès, en aparença, la qual cosa es va cantar sense problemes, ara cap al ragga, ara diva soul, ara divertida, en tots els casos fent la dansa tan natural com inoblidable.

Uau, els jurats estàvem en trànsit…

Heus aquí els tres finalistes que menyspreem:

Un trio procedent de Sant Sebastià, que sentim el preciosista en la maqueta –Allah Lahs?– però que va actuar de forma molt més simple, simplement fent una espècie de post-grunge intemporal, en anglès.

Un solista amb banda procedent de Sant Sebastià, inclosos els chelos i el piano, que canta principalment en anglès, dins d'un eclecticisme seventies, del folk-rock al soul blanc de llavors i viceversa, diguem les dunes del camp dels Rufus Wainwright.

(De pas, se'm va ocórrer que la dècada dels seixanta va ser la primera dècada eclèctica en la música rock, diguem Roxy Music o Talking Heads).

Tres: de les respiracions més no transgèniques va arribar un grup i un sol grup, que va rebre el premi del públic, i cantava de principi a fi en basca, però a nosaltres ens va semblar, estilísticament, el més desfasat per la diferència entre el metall d'un sol carril i l'hardcore.

El que està succeint en les zones respiratòries i el que està succeint en les zones transngénicas són gairebé antagònics estèticament.

A Amurrio, Lorea Agirre va dir que prefereix que el seu fill escolti La Basu abans que saber qui va ser i qui és Xabier Lete. Bé, més o menys, va dir l'anterior en les jornades Jalgi organitzades en Aiaraldea. Estic completament d'acord. Al final, la nostra sentència va ser favorable al primer grup, però el director em va suggerir que el rapera de noia es tindrà en compte a partir d'ara. Per tant, el complot entre pares i mares, si l'hip-hop basc s'estendrà entre els nostres fills i filles.

Gaztea Maketa lehiaketaren finala maiatzaren 27an jokatu zen Bilboko Kafe Antzokian. Anerguria, Pet Fennec eta Dekot izan ziren hiru finalistak eta Dekotek irabazi zuen. GazteBizHitza saria irabazi zuen Katez taldeak ere bere kantua jo zuen, hala nola entzuleen artean boto gehien jaso zituen bigarren taldeak, Eraulek.


T'interessa pel canal: Kontzertuak
Anestèsia, Delirium tremens, Zea Mays, Talc, Zetak i Naxker Hatortxu, entre els nous pronòstics del Rock
El festival solidari Hatortxu Rock ha anunciat la creació de 24 noves bandes que se sumen a la iniciativa. En total, seran 100 els grups que es presentaran en els cinc escenaris del festival.

Éssers Transparents
Quan la cançó va cessar la pluja

Éssers Transparents Quan:
20 d'abril.
On: Plaza del Castell de Pamplona.

-----------------------------------------------

Falta mitja hora perquè comenci el concert en la Plaça del Castell de Pamplona, però encara està mig buit, ja que està plovent. Encara que sigui de... [+]




Aposapo + Mäte + Mal Dolor
Buits

Aposapo + Mäte + Mal Dolor Quan:
5 d'abril.
On: Gaztetxe Akerbeltz de Markina-Xemein.

---------------------------------------------------------

He fet el carret de la compra ple de verdures i hem estat tallant durant la nit, mentre uns altres preparaven l'equip de so i rebien... [+]




Olatz Salvador
Konfort gunea

Olatz Salvador
Noiz: martxoaren 15ean.
Non: Deustuko jaietan.

------------------------------------------------

Martxoak beti du deustuarrontzat kolore berezia; urtero ospatzen ditugu jaiak, San Jose egunaren bueltan. Bi asteburu bete festa, eta urtetik urtera Deustuko... [+]


Inoren Ero Ni + Lisabö
Eta eromenaren lorratzetan dantzatu ginen

Inoren Ero Ni + Lisabö
Noiz: martxoaren 14an.
Non: Gasteizko Jimmy Jazz aretoan.

----------------------------------------------------

Izotz-arriskuaren seinalea autoko pantailatxoan. Urkiola, bere mendilerro eta baso. Kontzertuetara bideko ohiko errituala: Inoren... [+]


Olor
Deserosotasunaren apologia

Olor
Noiz: martxoaren 9an.
Non: Bilboko Sarean espazioan.

---------------------------------------------------------

Esperantza. iz. Nahi edo desiratzen dena gertatuko delako edo lortuko delako uste ona.

Izen horixe jarri zion Jokin Azpiazu Carballo Olor ermuarrak bere... [+]


Hiuzz + Bloñ + Adur
Lete ravero bat Iruñean

Hiuzz + Bloñ + Adur
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Iruñeko Aitzina tabernan (Egun Motelak kolektiboa).

--------------------------------------------

Larunbat goiza Iruñean. Neguko eguzkitan lanera doazen gizon –eta ez gizon– bakarti batzuk... [+]


Anàlisi
Nostàlgia 'sold out'

Les coses no són fàcils de ser, i serà per l'una o l'altra, però últimament he mossegat la llengua més del que cal per dues coses: la cultura del sold out i el FOMO, que potser cal explicar perquè no li ho he dit tantes vegades: la por a no ser part d'una experiència... [+]


Emeadedei + Mahl Kobat
Parlen de nosaltres

EMEADEDEI + MAHL KOBAT QUAN:
2 de febrer.
ON: Gaztetxe de Zuia, en Murgia.

----------------------------------------------------

El 20 de setembre del passat any vam tenir coneixement per primera vegada del col·lectiu musical en el perfil de la xarxa social que acabaven de... [+]



Col·lectius musicals d'Àlaba
Nosaltres mateixos, a la nostra manera
El desig d'organitzar-se col·lectivament s'ha materialitzat des de fa temps, entre altres coses, en l'àmbit de la cultura. Els concerts són una oportunitat per a unir a la gent, i per això, en aquest reportatge farem un lloc als col·lectius musicals. En lloc d'ocupar-nos... [+]

Eguneraketa berriak daude