Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Hitchcock, McGuffin i un parany per a atrapar a l'espectador

  • McGuffin: No es confongui amb la paraula “Muffin” que avui usen els moderns per a cridar a les magdalenes de sempre. El McGuffin és un recurs audiovisual, poc o gens important en la història, que serveix perquè els personatges prossegueixin en l'argument. Alguns diuen que a l'hora de treballar el guió és un ardit molt efectiu per a atrapar a l'espectador. Els altres, l'element timador que es deixa sense informació dins d'una història. Per a aclarir aquest debat, el millor serà convidar al director Alfred Hitchcock, que va ser el que va fer la tècnica coneguda, i que va pronunciar la pròpia paraula.

01 de juny de 2016
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.
ZEIN ONGI BIZI ZEN ULISES

Oholtza gaineko bertsolaritza utzi berri, Ulises euskaldunaren azalean agertu zen Xabier Amuriza Bilboko Bidebarrieta liburutegian, maiatzaren 19an. Maisua omentzeko beste emanaldi berezi hauek egingo dira ekainean: 16an Etxanon Amurizaren gaiak eta garaiak berbaldia; 17an Durangon 'Emaidazue freskura' lagunarteko kantaldia eta 19an Etxanotik Berrizera 'Amurizaren bideak eta aireak' erromesaldi artistikoa.

Van ser coneguts els nombrosos elements, tècniques i recursos cinematogràfics utilitzats pel mestre del suspens en la seva trajectòria. Segons Hitchock, el llibre conté una sèrie d'entrevistes realitzades pel cineasta anglès amb el director François Truffaut. Va explicar també d'on ve el nom de McGuffin: “El nom té el seu origen en el music-hall. Dos homes anaven en un tren i un d'ells va preguntar a l'altre: Què és aquest paquet que pararà en el teu maleter de cap? L'altre va respondre: ‘Ah, això és un McGuffin’. L'altre home li va preguntar per segona vegada: Què és un McGuffin?’, i el seu company de viatge va respondre: ‘Un McGuffin és un caçador de lleons a Escòcia’. ‘Però a Escòcia no hi ha lleons’, li va dir el primer home. ‘Llavors el que és aquí no és un McGuffin’, va concloure el segon.

El veritablement important era que McGuffin no aparegués en la pantalla, per la qual cosa la resposta no va ser més que un joc de paraules creat per a eludir l'origen de la paraula. Traslladat al setè art, l'essència del concepte era la mateixa. Si es repassa la seva filmografia, es pot observar clarament, per exemple, en Rear Window (1954): el suposat assassinat que mai veiem crea una trama entre els protagonistes i els veïns. O en North by Northwest (1959), aquests documents secrets que segueix el personatge de James Mason. O, com no, en la coneguda Psycho (1960), en el moment en què apareix Norman Bates, semblava l'argument principal quan es descarta el robatori de diners.

Aparentment és un element poc important en la pel·lícula, però tothom balla al seu voltant: McGuffina és un recurs molt utilitzat tant al cinema clàssic com en les sèries actuals

Però al marge de Hitchcock, aquest recurs ha estat utilitzat sovint per un altre director que ha tingut una gran influència en la història del cinema: Quentin Tarantino. Per exemple, amb la famosa maleta que apareix en Pulp Fiction (1994). És un objecte que apareix en diversos moments de la història. Sabem que és important per als protagonistes, però no és l'element que més atenció li presta a l'espectador. Volem saber què hi ha dins, però el fonamental és com anirà la cita entre Vincent Vega i Mia Wallace. Llavors, aquest objecte s'esborra del guió i el mateix? No. Si aquesta maleta no existís, Marcellus Wallace no contractaria a Vincent i Jules i potser a Samuel L. Aquest assassí encarnat per Jackson no suportaria un “miracle” que posi en dubte el seu futur. En definitiva, l'element que per a nosaltres ha passat desapercebut ha estat un punt d'inflexió en la història. De no ser per això, totes les accions que es vagin a produir més endavant no tindrien cap justificació.

No obstant això, no té per què ser un objecte. Aquest motor per a portar la història a cap també podria ser un concepte. Citizen Kane (1941). L'argument principal de la pel·lícula és el de Charles Foster Kean (Orson Welles), un important empresari estatunidenc. Està basada en la vida de William Randolph Hearst en els mitjans de comunicació. La pel·lícula comença amb una paraula que l'empresari ha esmentat en el moment de la seva mort: “Rosebud”. L'opinió pública sent curiositat pel motiu d'aquesta paraula i un grup de periodistes es dedica a investigar els detalls de la seva vida per a descobrir el seu significat.

Però, des d'un punt de vista general, el concepte és el que més es percep en dos gèneres: d'una banda, les pel·lícules que tenen com a eix les aventures. En Indiana Jones, per exemple, la cerca d'una relíquia concreta que motivi tots els esdeveniments que li succeeixen més endavant al personatge. O en pantalla petita. Per exemple, en la sèrie Lost. La trama principal es desenvolupa en una illa on se succeeixen successos sorprenents. La majoria dels misteris que se succeeixen en aquesta illa, inclòs el seu origen, queden sense resoldre. La història i, sobretot, el veritable cor de la sèrie, no va ser més que un McGuffin per a “moure's”.

I d'altra banda, en les pel·lícules de suspens i espionatge: un microfilm, un disc amb dades molt importants, una persona a protegir… sempre hi ha un d'aquests McGuffin que mou tot. Això sí, que es pot reemplaçar sense cap problema per qualsevol altra cosa: una arma perillosa que no pot caure a les mans equivocades, una fórmula secreta que donaria la clau per a crear un super-exèrcit…

Encara que sembli un detall insignificant, si analitzeu els productes audiovisuals que consumim avui dia, us adonareu que aquesta tècnica de guió està constantment present. Un parany per a atrapar a l'espectador? Jo crec que no. Per a arribar fins al missatge final, ja que es tracta d'un mitjà per a facilitar la comunicació entre el consumidor i el producte. Com tots els fils intermedis han de quedar ben teixits, només la idea o raó que utilitzen els guionistes per a ajudar a construir la història com a guia.


Últimes
2024-11-27 | Julene Flamarique
Turquia condemna a presó al periodista kurd feminista Beritan Canözer
Un any i deu anys en Beritan Canözer porta treballant com a periodista. Durant aquest temps, la Policia turca ha registrat la seva casa en sis ocasions i s'ha rastrejat diverses vegades. Ha estat detingut cinc vegades i ha estat empresonat dues vegades.

2024-11-27 | Leire Ibar
Tanquen el cas de la dona racialitzada agredida per l'Ertzaintza en comissaria després que el procurador “oblidés” recórrer
Silvia, una dona migrada i racialitzada, va ser agredida al maig de 2018 en la comissaria de l'Ertzaintza en Getxo, després de ser detinguda injustament. En el judici es va imposar una pena lleu a un ertzaina, però també es va condemnar a la dona per un delicte de... [+]

Activitats, xerrades i taules rodones contra el Black Friday de la mà de les ONG navarreses
La marxa ciclista contra el consumisme s'ha organitzat entre l'ONG Setem i la Massa Crítica.  

2024-11-26 | Julene Flamarique
L'Ajuntament de Barakaldo utilitza "una llengua que no és el basc" en una campanya
L'associació de basca Sasiburu ha denunciat que l'Ajuntament de Barakaldo ha fet un ús "humiliant" del basc. Després de la publicació de la denúncia, l'Ajuntament ha esborrat la versió en basca de la campanya. Sasiburu ha demanat que es posin els mitjans necessaris i la... [+]

2024-11-26 | Leire Ibar
Multen a l'empresa Oxinorte de Barakaldo per contaminació acústica
L'Ajuntament de Barakaldo ha exigit a l'empresa biscaïna que pagui una multa de 11.800 euros i tancament durant tres mesos a la nit. Des de finals d'agost emet una xiulada contínua, desagradable i insuportable que s'escolta en tot l'entorn.

Ajuda humanitària suspesa: 130.000 nens sense aliments ni medicaments
Segons l'organització Save the Children, més de 130.000 nens en el nord de Gaza estan sense rebre atenció mèdica durant almenys 50 dies.

2024-11-26 | Leire Ibar
Denuncien a tres professors del Conservatori de Música de Navarra per violència masclista
Els fets han estat denunciats per diversos estudiants de la UPV/EHU. Un dels professors ha estat acusat d'assetjar i assetjar als alumnes a través de les xarxes socials i de propostes sexuals. La segona, per les actituds inadequades a l'aula i comentaris sexistes. Quant al... [+]

2024-11-26 | Iñigo Satrustegi
Cura de jardins i jardiners

RR
per: Maialen Lujanbio Quan:
21 de novembre.
On: Plaza de Katakrak (Pamplona/Iruña).

----------------------------------------------

Aquí estem, amb totes les cadires del Katraka plenes. El Monument als Caiguts i Landab és el tema principal de l'espectacle de cobles o el... [+]




2024-11-26 | EHU Palestina
En la UPV/EHU a favor de la comissió d'estudi i cessament de tota relació amb el genocidi i l'apartheid israelià

La UPV/EHU Palestina va néixer amb l'objectiu de trencar amb totes les empreses i institucions israelianes que estan duent a terme un genocidi en Palestina i treballen amb ella. La impunitat d'Israel prové de les seves relacions polítiques, militars, econòmiques, científiques... [+]


L'alumnat d'ESO presenta el concurs de lectura per al foment de la literatura
Després del seu èxit a les escoles d'Eslovènia, l'editorial Alberdania ha portat als centres educatius d'Euskal Herria el concurs de lectura Joko Ona Denontzat: L'alumnat de l'ESO llegirà per grups “llibres d'alta qualitat” i seleccionant avatar anirà superant els reptes... [+]

2024-11-26 | Mikel Aramendi
l'Índia, fent comptes per al Trump 2.0

Tothom està traient comptes del que pot passar en Trump 2.0 i del que pot passar en el món. Una de les poques previsions que es poden donar com una mica a partir del coneixement de la frivolitat del subjecte és que les relacions amb la Xina dels Estats Units, almenys... [+]


2024-11-26 | ARGIA
Missatge als homes en el dia contra la violència masclista: "Si no sou la solució, sou un problema"
Un miler de persones han secundat les manifestacions i concentracions convocades amb motiu del Dia Internacional contra la Violència Masclista. El Moviment Feminista s'ha dirigit a homes, mitjans de comunicació i institucions.

Si no saps com gestionar idiomes en la reunió de pares i mares, aquesta guia t'ajudarà
En quantes situacions de comunicació surt perdedor el basc? Perquè el responsable no ha pensat en com gestionar els idiomes, perquè hi ha resistències i no hi ha arguments preparats per a contestar-los… El Clúster de Sociolingüística ha posat una guia en Internet... [+]

2024-11-26 | Sustatu
Kabi@ 2024 en la Fira de Durango: Pensant i desenvolupant l'àmbit digital
L'espai i el programa Kabi@ és l'àmbit digital de la Fira de Durango. En l'edició d'enguany, les activitats de Kabi@se celebraran els dies 5 i 6 de desembre, els dos primers dies de l'Azoka (després es desenvoluparà fins al 8). Es repartiran activitats entre la Biblioteca... [+]

2024-11-26 | Ahotsa.info
París 365
15 anys lluitant contra la pobresa a la comarca de Pamplona, més necessària que mai
L'associació Paris 365 va celebrar el dissabte el seu 15 aniversari en l'Estació d'Autobusos de Bilbao. 15 anys servint desdejunis, menjars i sopars per un euro al dia a tots aquells que el necessitin els 365 dies de l'any. “Sense descans”, com van voler subratllar. A més, a... [+]

Eguneraketa berriak daude