Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Els governs d'esquerres d'Amèrica Llatina estan tocats de paràlisi"

  • L'uruguaià Raúl Zibechi (Montevideo, 1952) ha investigat i viscut des de dins els moviments populars a Llatinoamèrica. També ha recordat que s'ha acabat el cicle de governs d'esquerra que han governat en diversos països en els últims anys. Malgrat els assoliments aconseguits, la impotència d'aquests governs s'ha posat de manifest recentment en la nostra trobada, organitzat per Komite Internazionalistak.
“Komunitatea eta eskualdea ardatz dituen boterea berrasmatu behar da, estatu logikatik at”. Argazkia: Iñigo Azkona
“Komunitatea eta eskualdea ardatz dituen boterea berrasmatu behar da, estatu logikatik at”. Argazkia: Iñigo Azkona

Com ha estat la teva recerca en els moviments populars?

He estudiat els moviments pagesos, indígenes i urbans, convivint amb ells durant un temps. Quan m'acosto a un determinat moviment, la meva tècnica és portar-me amb el cap el més neta possible, sense prejudicis, i viure, submergir-me en el dia a dia.

Prefereixes dir moviments antisistèmics.

O “societats en moviment”, perquè vull sortir de la clàssica dicotomia de moviments socials o sindicals. El concepte de moviment social va sorgir als Estats Units i Europa, en les dècades dels 60 i 70, amb un gran paper en la definició dels moviments: a favor dels drets civils, a favor de les dones, contra la guerra… Es reclama a l'Estat o al patró i es mobilitzen per a aconseguir-los. A Amèrica Llatina, a més, tenen una visió pròpia, construeixen el seu món. Així, per exemple, els MST han adquirit terres al Brasil, llevant 25 milions d'hectàrees a grans propietaris, en les quals han organitzat espais col·lectius; han creat cooperatives de producció i han construït 1.500 escoles.

Un altre tipus de relacions.

Sí, i han creat pedagogia a les escoles. No té sentit ensenyar la meva mama m'acarona o parlar de rentadores. Aprenen treballant i jugant, no amb la pedagogia de la lectura i l'escriptura clàssica. Aquí estan les característiques africanes, la importància del territori i dels avantpassats…

El treball comunal té una gran importància.

El treball col·lectiu té un paper fonamental en aquest món, aquí en l'auzolan i a Llatinoamèrica es coneix com el minga o el tequio. És una de les forces de les lluites socials i dona identitat.

També influeix el pensament indígena.

L'aportació dels pobles originaris és la Identitat, treballen la idea de viure bé, en harmonia amb l'entorn. Es pot dir que són activistes radicals pel medi ambient i molt espirituals: donen importància a les celebracions col·lectives. Les reunions són convocades per un crit de Chiapas, com es feia antigament al País Basc.

Com ha canviat la visió de l'esquerra l'indgenismo?

Els moviments indígenes, especialment l'EZLN, han ajudat l'esquerra a entendre que hi ha models de desenvolupament que no són presents en el desenvolupament capitalista. El socialisme real va ser un seguidor del capitalisme. La nostra crisi civilizatoria és la d'un model basat en la producció material i el moviment indígena ens ha ajudat a entendre que l'actual crisi civilizatoria no és la fi del món, sinó la fi d'un món.

Entre els moviments populars i els governs d'esquerra?

Quan hi ha governs d'esquerres, la lluita social sol baixar, però hi ha hagut de tot: bones relacions, dolentes i intents de derrotar. El govern de Corretja, per exemple, ha tingut una relació molt accidentada amb els indígenes.

Als governs d'esquerra se'ls nota una actitud de defensa.

Molt evident: A l'Argentina han perdut el govern, a l'Equador la Corretja ha decidit no presentar-se a les eleccions de l'any que ve, Maduro pot ser suspès per referèndum i a Bolívia Morals acaba de perdre el referèndum. No han estat capaços de trobar en el seu si nous líders de substitució. Això, unit al desgast, ha permès a la dreta reprendre el poder. Des de 2013 estic anunciant el final del cicle progressista. Els moviments populars han denunciat les greus mancances que han patit els afectats per les inundacions. Han fet possible la baixada de la pobresa, però no la desigualtat, no han estat capaces de fer front a aquest poderós 1% dels més rics.

Què està passant al Brasil?

Hi ha una ofensiva dels Estats Units i el capitalisme contra els governs d'esquerra, però enfront d'això hi ha una paràlisi política d'aquests governs. El Govern Basc tancarà l'any amb una caiguda del PIB del 4%. La dreta, que fins ara era companya del PT, s'ha enfortit i ha donat l'esquena a Lula, que ha guanyat els carrers per culpa de la corrupció. El més probable és que es produeixi la destitució de Dilma Rousseff.

A Veneçuela també ha denunciat la mala gestió.

Quan el petroli es trobava a 130 dòlars, hi havia molts diners a Veneçuela, que s'havia destinat a la corrupció o a polítiques ineficaces. Ara, amb la cuba a 30 dòlars, tenen un forat en la caixa. Amb l'arribada de Chávez, el 90% de les exportacions veneçolanes eren de cru de petroli. Actualment és del 95%: Han tingut 17 anys i no han estat capaços de diversificar la producció. S'importen ous durs..., això és un disbarat. En algunes empreses que s'han nacionalitzat, la producció s'ha reduït a la meitat i el nombre de treballadors s'ha duplicat. Aquesta mala gestió és responsabilitat dels governs progressistes, no dels altres.

En quin sentit cal refundar el pensament crític?

Encara hi ha hagut una mentalitat eurocèntrica: marxisme, anarquisme, Foucault i altres. Està molt bé, però hi ha exemples d'alliberament a Amèrica Llatina: Túpac Amaru, Tupac Katari, la revolució d'Haití… Més que l'Estat Nacional, cal reinventar el poder que té com a eix la comunitat i la regió, fora de la lògica de l'Estat.

Erbestez erbeste

“Klase ertaineko familia eskuindar batean sortu nintzen. Gaztetan familiaren giro itogarritik ihes egin nahi izan nuen, eta ondoren herrialdetik, horretan militarrek lagundu bazidaten ere. Tupamaroen FER ikasle mugimenduan ibili nintzen eta 1973ko kolpea izan zenean Argentinara alde egin behar izan nuen. Handik urtebetera han ere kolpea eta hanka, Espainiara. Bertan oso garai interesgarria bizi izan nuen, auzo elkarteetan, NATOren aurkako “mugida”-n... Uruguaira 40 urterekin itzulita, Eduardo Galeanok sortutako Brecha aldizkarian idazten hasi nintzen eta berehala gizarte mugimenduak ikertzeko Latinoamerikan barna ibiltzeari ekin nion”.


ASTEKARIA
2016ko maiatzaren 15
Azoka
T'interessa pel canal: Herri mugimenduak
2025-01-08 | Leire Ibar
El gaztetxe Hori Bai de Larrabetzu compleix 60 anys, el més antic d'Euskal Herria
El gaztetxe Hori Bai de Larrabetzu es va fundar en 1965, en plena època franquista. Des de llavors no ha tancat les seves portes i en 2025 ha complert 60 anys. Sota el lema “60 anys sense lligar-se”, els membres del gaztetxe han donat inici a l'aniversari.

Kultur transmisioa feminismotik zikloa izanen dute asteburuan Beran

Goldatz talde feministak antolatua, ortziralean, urtarrilaren 3an, Jantzari dokumentala proiektatuko dute Beralandetan (17:30ean) eta biharamunean, urtarrilaren 4an, Berako bestetako tradizioak aztergai izanen dituzte Maggie Bullen antropologoarekin leku berean (10:30).


Eraikiz kolektiboa: “Gizonok matxismoaren aurrean ardurak hartzeko unea iritsi da”

Ander Magallon, Mikel Irure eta Xabier Jauregi Metropoli Forala saioan egon dira maskulinitate berrien inguruan mintzatzen.

 


2024-12-30 | Julene Flamarique
Militars "van penjar botes" a Bilbao en el dia de la Innocència
Amb l'acció del dissabte en la caserna del barri d'Irala, #Bota Kuartela ha demanat la desaparició de totes les cuartelas i exèrcits. Una vegada més, proposen reorientar aquests espais cap a projectes de barri que els protegeixin “de les amenaces reals”, com la... [+]

"Els treballs de vigilància no són una activitat concreta, es produeixen per relacions de producció patriarcals"
Una vegada acabada la tesi, Lore Lujanbio està contenta. Entre altres coses, té més temps per a la militància. Interrogat sobre els reptes del moviment transfeminista, identifica: abordar l'apropiació que el neoliberalisme ha fet del moviment, fer front a l'auge del feixisme... [+]

Arribada d'Olentzero i Mari Domingi a Irun: "L'Ajuntament s'ha fet amb la propietat de l'acte que ha sorgit del poble"
L'arribada d'Olentzero i Mari Domingi a Irun l'organitzen les associacions i agents del poble des dels seus orígens. Del matí a la nit s'ha conegut que l'Ajuntament ha pres possessió de l'acte, per la qual cosa les últimes resolucions sobre el mateix han quedat en el seu càrrec:... [+]

2024-12-20 | Nekane Txapartegi
Asteriscos *, perillosos per al patriarcat

Quan el sistema colonial capitalista heteropatriarcal es qüestiona i lluita, ataca sense pietat. Utilitzant totes les eines al seu abast per a enfortir, enfortir i consolidar el poder institucional, els mitjans, la justícia, la llengua, la cultura, la violència...

A Suïssa,... [+]


2024-12-20 | June Fernández
Saioa Baleztena i Nel Santacruz
"El discurs que subratlla els beneficis de la lactància pot generar frustració"
El llibre Totes les lactàncies (Txalaparta) mostra una àmplia varietat de models de lactància. Les institucions recomanen lactància materna, però no ofereixen els mitjans necessaris per a garantir aquest dret. Per tant, tant les persones que volen lactància com les que... [+]

Reforma de la Llei d'Estrangeria, solució falsa que abandona la lluita del Grup Ja
Fernanda Callejas, Tatiana Romero, Leo Bueriberi i Vanessa Uyiguosa han participat en el debat "El treball de les dones migrades i la situació econòmica", organitzat per Pikara Magazine.

2024-12-20 | Hala Bedi
Rebutgen la nova mesura contra l'ocupació a Vitòria-Gasteiz, en una concentració convocada per joves i col·lectius
Avui es votarà definitivament el canvi de llei contra l'ocupació en el congrés. Ahir, membres de diversos gaztetxes s'han concentrat enfront del Govern Basc per a reclamar que "es paralitzi tota criminalització contra l'ocupació i que es votin en contra d'aquesta mesura concreta... [+]

2024-12-20 | Gedar
Atac feixista contra el Gaztetxe Lakaxita d'Irun
Les pintades feixistes s'han dut a terme per tot l'edifici i pels carrers de Pamplona. Per a denunciar l'agressió, han convocat una protesta per al dissabte, dia 29 d'octubre.

Ernaik dio bere kontrako operazioa egon izana frogatzen dutela Jaurlaritzaren aurka aurkeztutako helegiteen lehen ebazpenek

Gasteizko Auzitegiko laugarren aretoak ebatzi du Gasteizko isunak bertan behera uztea, eta Bilboko isun batzuk 2.500 eurotik 1.800era murriztea, "gehiegikeria" egon zela argudiatuta. Ernairen arabera, Segurtasun Sailak "arbitrariotasunez" eta... [+]


2024-12-19 | Axier Lopez
Lekeitio acollirà una concentració de 10 hores a favor de la llibertat de Palestina
Diversos agents de Lekeitio es concentraran de manera alternativa durant deu hores per a denunciar el "genocidi i la massacre terrorista" que està duent a terme l'entitat sionista Israel en Palestina.

Els jutges aproven anul·lar o rebaixar de manera significativa les multes de 290.500 euros contra Ernai
El jutge ha donat la raó als joves d'ERNAI, que van presentar un recurs d'inconstitucionalitat contra la multa. La fallada ha estat anunciat per Naiz i Ernai oferirà una roda de premsa aquest dijous a les 10.30 hores per a donar a conèixer tots els detalls.

Eguneraketa berriak daude