Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Alternatives feministes, en marxa des del Kurdistan a Portugal

  • “Continuarem en marxa fins que tots siguem lliures”. Aquest és l'objectiu de la Marxa Mundial de les Dones, l'alliberament de les dones. Va partir el 8 de març des del Kurdistan i arribarà a Portugal el 17 d'octubre.
2010ekoa da argazkia, hirugarren Mundu Martxan Parisen ateratakoa. Hala dio pankartak: “Geldi bortxak, desberdintasunak. Munduko emakumeak autonomiaren, bakearen eta duintasunaren alde gabiltza”.
2010ekoa da argazkia, hirugarren Mundu Martxan Parisen ateratakoa. Hala dio pankartak: “Geldi bortxak, desberdintasunak. Munduko emakumeak autonomiaren, bakearen eta duintasunaren alde gabiltza”.@ Humanite_fr
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

No és fàcil posar en marxa el món en la mateixa direcció, però des de 1995 la Marxa Mundial de les Dones l'aconsegueix cada cinc anys. La primera caravana que es va dur a terme a Quebec (el Canadà) va ser la marxa de Pa i Larrosa, en la qual van participar més de 15.000 persones. No ha plogut molt des d'aquella època. Per contra, la Marxa Mundial de les Dones es va celebrar per primera vegada l'any 2000 per a reivindicar la democràcia, l'esperança, la igualtat i la pau.

Vania Martins i Ximena Mriel són coordinadors de Portugal i Galícia i creuen que la Marxa és la internacionalització de les lluites personals. “Per a mi és una revelació compartida compartir la lluita contra la violència i el capitalisme amb la resta de dones”, diu Martins.

Dimensió del moviment

Participaran més de 5.000 bandes repartides en 163 països. Dones diverses, unides per la mateixa lluita. Cada cinc anys surten a la carretera per a construir alternatives feministes de país en país.

Sota l'excusa de la Marxa Mundial s'organitzen diverses activitats a tot el món. A Portugal, per exemple, s'han dut a terme fòrums de debat i presentacions del projecte, que han tingut un molt bon acolliment. En paraules del seu coordinador, han participat moltes dones en l'organització de l'acte de fi de la Marxa: “A Porto, per exemple, –on la Marxa té dos dies–, un grup de dones està organitzant un festival feminista per a donar la benvinguda a la caravana. En Coinbra ocorre de la mateixa manera, un grup de dones que l'estan organitzant tot, i a Lisboa –on se celebrarà l'últim acte– s'han mobilitzat moltes dones per a organitzar els tres dies que durarà la Marxa”.

“Amb el feminisme, el treball diari i la construcció d'alternatives hem demostrat que és possible crear un món diferent; ja hem començat a funcionar”, diu Mriel. En les seves paraules, quan t'adones que la lluita contra la violència i el capitalisme és la mateixa al poble de Maputxe, en Palestina, a Filipines, al Canadà, a Euskal Herria i a Cuba, i quan veus que la unitat ofereix una “gran potència revolucionària”, no pots deixar de treballar per això. “Així ho fem milers de dones de tots els racons del món cada cinc anys; hem unit les nostres veus en una acció internacional i enguany també ho farem”.

Alternativa feminista

Joana Aurrekoetxea és membre d'Euskal Herriko Bilgune Feminista i va estar al Kurdistan al començament de la Marxa: “En definitiva, ens uneix la passió per transformar aquest món. La justícia social és el nucli de les nostres reivindicacions i veiem que en aquest assumpte les dones i en general els subjectes feministes som la clau”. No obstant això, creu que també tenen particularitats les dones que participen en la Marxa, “ens diferencien les creences, les històries, els noms, els costums, etc. Això ens diferencia i ens enriqueix al mateix temps, encara que cal reconèixer que això a vegades fa més complexa la col·laboració. Tanmateix, vivim qualsevol consens, qualsevol avanç com un gran assoliment”.

Martins ha explicat que són moltes les reivindicacions de la Marxa, “cal tenir en compte també les realitats locals”. No obstant això, el portuguès considera que hi ha quatre reivindicacions principals, lligades a diverses línies de treball: el benestar comú i els serveis públics; la sobirania alimentària; la producció i el cultiu sostenibles; el dret de les dones a l'alimentació, la beguda, la terra, l'habitatge, el coneixement i l'educació; el dret als serveis públics de salut o energia; la pau i la desmilitarització; la sobirania econòmica; i la violència contra les dones.

Primers passos de la marxa

La primera Marxa va arrencar amb la motxilla de reivindicacions bé plena. Es tractava de dos temes que les feministes de tot el món estan d'acord: la pobresa i la violència sexista. Però no sols es van tractar aquests temes, sinó que també va haver-hi formació i necessitat d'un pla d'educació, i el desig d'activar la conscienciació feminista. D'altra banda, es va establir un objectiu més estratègic: crear una xarxa mundial feminista que actués de manera global i localment.

Des del primer moment, la Marxa Mundial de les Dones va tenir un enorme ressò. L'any 2000 va partir de Quebec i Ginebra i va acabar a Nova York. Aquest any no va recórrer les terres basques com el farà enguany, però també va tenir eco aquí, entre el 17 de juny i el 7 d'octubre, quan va durar la Marxa, es van organitzar activitats com el teatre, el dia dels escriptors i la manifestació nacional a Sant Sebastià.

També es van organitzar marxes des de diferents punts d'Europa a Brussel·les, així com des d'Euskal Herria, per a donar suport a la mobilització europea. Donada la repercussió obtinguda i la seva repercussió, es va decidir realitzar una gran acció mundial cada cinc anys.

Més d'un centenar de països participen en la Marxa Mundial de les Dones i organitzar aquest tipus de moviment no és gens fàcil: “És complex i meravellós alhora”, ha dit Mriel. “La marxa és la suma de les coordinacions nacionals, que s'organitzen a nivell local, regional, nacional i internacional”, explica Martins. En el cas de Portugal, els que treballen com a coordinadors no sols treballen en la Marxa, sinó que també treballen en altres associacions, com els moviments contra el racisme i els desnonaments.

Què fer a Euskal Herria

El 28 de setembre Catalunya passa el testimoni i la caravana entra a Tafalla. Travessant Navarra, Ipar Euskal Herria, Guipúscoa, Llaurava i Bizkaia seguirà el seu camí cap a Galícia. L'últim acte tindrà lloc a Bilbao el pròxim 4 d'octubre.

Per contra, en les zones no travessades per la caravana s'organitzaran també una sèrie d'activitats per a aconseguir el major impacte possible. Això és el que busca la Marxa Mundial de les Dones a Euskal Herria: un moviment de dones plurals. El grup està format per dones que treballen en diferents àmbits: militància feminista, agricultura, sindicalisme, educació, migració, lesbianisme, diversitat funcional…

No és la primera vegada que la Marxa Mundial recorre terres basques. Amb la finalitat de donar suport a l'acció internacional, al País Basc es va posar en marxa un objectiu concret l'any 2003: Prenent com a base la Carta Mundial, es va realitzar un debat obert, poble a poble, per a crear la Carta de Drets de les Dones d'Euskal Herria. En 2005 la Marxa va tenir un gran èxit i durant cinc dies diversos autobusos morats van envair diverses localitats d'Euskal Herria. En 2010 es va celebrar la següent Marxa, que no va ser tan reeixida: “Va tenir un lleuger descens, però el nostre objectiu enguany és reforçar la Marxa”, explica Josebe Iturrioz, de la Marxa Mundial.

Martxak zeharkatuko dituen herrialdeak


Kurdistan, Grezia, Balkanak, Italia, Suitza, Frantzia, Belgika, Alemania, Polonia, Hungaria, Austria, Katalunia, Euskal Herria, Galizia, Portugal.

Euskal Herrian zeharkatuko dituen herriak:

Irailak 28
Tafalla, Gares, Iruñea.

Irailak 29
Sakana, Leitza, Baztan, Hazparne.

Irailak 30
Baiona, Hondarribia, Donostia.

Urriak 1
Errenteria, Zumaia, Hernani, Tolosa.

Urriak 2
Beasain, Bergara, Agurain, Gasteiz.

Urriak 3
Durango, Gernika, Igorre, Basauri.

Urriak 4
Portugalete, Getxo, Bilbo.

Haziak ereiten

Sinbolismo handia du Mundu Martxak; bizi eredu baten ispilu izan nahi du, jaiotzen ari den aldaketa baten erreferente. Hori dela eta, munduan zehar landaketak egin dituzte martxari babesa adierazteko: “Haziarena feminismoa landatzeko modu metaforikoa izan da. Herri eta hirietako espazio publikoetan zein pribatuetan landatu nahi ditugu haziak”, adierazi du Josebe Iturriozek. Bizitzaren jasangarritasuna eta lurraren eta gorputzaren arteko loturak irudikatu nahi dituzte, “pentsamendu indigenetan du oinarria; urteetan lurra bortxatua izan da emakumea bortxatua izan den era berean”, azaldu du. Argi du Joana Aurrekoetxeak: “Bideetan haziak ereinez mundu osoko aldarrikapen feministak noizbait loratuko diren itxaropenez jarraituko dugu aurrera bidean”.


T'interessa pel canal: Feminismoa
Pintaketa faxistak egin dituzte Maulen aldarri feministen aurka

Martxoak 8an egindako pintaketak gainetik margotu dituzte ikur faxistekin Zuberoako hiriburuan. Horren aurrean elkarretaratzera deitu dute, astelehenean.


2025-03-10 | June Fernández
Celeste Agüero
“Manifestu politiko bat bezain indartsuak dira nirekin daramatzadan kantak eta olerkiak”

Martxoaren 8a Getxo bere bizitokian igaro du: kumbia dekolonial eta antiarrazista topaketa antolatu du Algortako Herriko Tabernan, Abianen, Hija del Nopal DJrekin batera.

Argentinatik Getxora migratu zen Celeste Agüero, kantutegi herrikoi batekin eta poesia xuxurlatzeko... [+]


2025-03-08 | ARGIA
ARGAZKI GALERIA
Mugimendu Feminista: “Faxismoaren kontra, ausardia eta aliantza feministez armaturik gaude”

Mugimendu feministak manifestazioak egin ditu goizean Donostian, Gasteizen eta Iruñean eta arratsaldean Baionan eta Bilbon. Oinarrizko irakurketa partekatu dute, eta horri gehitu diote hiri bakoitzean bertako problematika, eragile eta ekimenen erreferentzia.


2025-03-08 | ARGIA
Bilgune Feminista
“Feminismoa da heldulekurik argiena desio dugun Euskal Herrirako”

Bilgune Feministak Heldulekuak argi, Euskal Herria feminista leloa baliatu du M8an, azpimarratzeko feminismoak ematen dituela “datorrenari aurre egiteko tresnak”, eta gogorarazteko faxismoaren gorakadaren testuinguru hau helduleku horretatik irakurri eta borrokatu... [+]


Superwoman

MAITE: (biharko eguna antolatzen bere buruaren baitan) Jaiki, gosaldu, bazkaria prestatu, arropa garbitu, etxea garbitu, gizon hori jaiki, seme-alabak jaiki, hiru horien gosaria prestatu, haiek agurtu, erosketak egin, lanera joan, seme-alabak eskolatik jaso, merienda eman,... [+]


Kontzertuak, hitzaldiak, antzerkiak, dantzak, bertso-saioak... M8ko ekitaldi kulturalen bilduma

Festa egiteko musika eta kontzertu eskaintza ez ezik, erakusketak, hitzaldiak, zine eta antzerki ikuskizunak eta zientoka ekintza kultural antolatu dituzte eragile ugarik Martxoaren 8aren bueltarako. Artikulu honetan, bilduma moduan, zokorrak gisa miatuko ditugu Euskal Herriko... [+]


2025-03-06 | Haizea Isasa
Kasu, ez gitxu lo!

“Kasu, ez gitxu lo!”. Gure denbora eta manerekin baina heldu gira.

Azaroaren 25ean Baionako elgarretaratzera joan ez joan eta autoak nola partekatu pentsatzetik (joan-jina bi oren), bat-batean Lartzabalen elgarretaratze bat antolatu genuen, eta 47 emazte bildu!... [+]


Feminismo antimilitarista: ezinbesteko borroka Martxoaren 8an eta beti

Martxoaren 8a, Emakumeen Nazioarteko Eguna, munduan zehar milioika emakumeontzat berdintasuna, eskubideak eta justizia eskatzeko borroka eguna da. Hala ere, gerrek, gatazkek eta politika militaristen hazkundeak markatutako testuinguru global batean, inoiz baino premiazkoagoa da... [+]


Feminista sindikalista ala sindikalista feminista

Nahiz eta Nazio Batuen Erakundeak (NBE) 1977an nazioarteko egun bat bezala deklaratu zuen eta haren jatorriaren hipotesi ezberdinak diren, Martxoaren 8aren iturria berez emazte langileen mugimenduari lotua da.


Bilgune Feministak Iratxe Sorzabal babestu du
“Indarkeria matxistaren beste adierazpen bat da tortura, urtez luzez estatuek babestua”

Euskal Herriko Bilgune Feministak deituta elkarretaratzea egin dute Hernanin Iratxe Sorzabali elkartasuna adierazi eta "babes osoa" emateko. Inkomunikatuta egon zen uneak berriz ere epailearen aurrean kontatu behar izatea, "bizi izandakoak utzitako ondorioen... [+]


Emakume bat lehen aldiz Lantzeko inauterietako Ziripot pertsonaia izan da

Lantzeko inauteri txikien kalejira ikusle guztien begietara urtero modukoa izan zen. Txatxoak, Zaldiko, Ziripot eta Miel Otxin herriko ostatuko ganbaratik jaitsi eta herritik barna bira egin zuten txistularien laguntzarekin. Askok, ordea, ez zekiten une historiko bat bizitzen... [+]


2025-03-05 | Leire Artola Arin
Zaintza eskubidea aldarrikatuko dute sindikatuek ostegunean

Martxoaren 6an 11:00etan Bilbon eta Iruñean mobilizazioak egingo dituzte sindikatuek, patronalak eta Eusko Jaurlaritza zein Nafarroako Gobernua interpelatzeko, zaintza eskubide kolektiboari dagokionez.


2025-02-26 | Elixabet Etchandy
Martxoaren 8ko, emazte langileak lehen lerrora!

Martxoaren 8a hurbiltzen ari zaigu, eta urtero bezala, instituzioek haien diskurtsoak berdintasun politika eta feminismoz josten dituzte, eta enpresek borroka egun hau “emazteen egunera” murrizten dute, emakumeei bideratutako merkatu estereotipatu oso bati bidea... [+]


2025-02-26 | Leire Artola Arin
Martxoak 8
Faxismoa borrokatzeko feminismotik indarrak batzeko deia

Martxoak 8a heltzear da beste urtebetez, eta nahiz eta zenbaitek erabiltzen duten urtean behin beren irudia morez margotzeko soilik, feministek kaleak aldarriz betetzeko baliatzen dute egun seinalatu hau. 2020an, duela bost urte, milaka emakumek elkarrekin oihukatu zuten euren... [+]


Eguneraketa berriak daude