Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Toro, tigre i autèntiques bèsties salvatges

Donostiako Txofreko zezen plaza, 1903ko abuztuaren 9an inauguratua.
Donostiako Txofreko zezen plaza, 1903ko abuztuaren 9an inauguratua.San Telmo Museoa

Naixement 24 de juliol de 1904. La plaça de toros del Txofre, inaugurada un any abans, va acollir una correguda de toros molt especial. La primera part de l'esdeveniment va ser un clàssic en el qual es van jugar quatre vedells. Però la becerrada no va despertar gens d'interès, ja que la majoria dels espectadors es van acostar a la plaça amb la idea d'un espectacle diferent.

En la segona part es va anunciar un combat insòlit: “Demà en la plaça de toros la lluita entre el tigre i el toro que tots esperem serà emocionant i atractiva”, deia el diari El Correu de Guipúscoa, la vespra. En el centre de la sorra es va instal·lar una gàbia de vint metres de diàmetre, i al voltant de les set de la tarda els dos animals van ser conduïts a la plaça en gàbies més petites. D'una banda , el tigre de Bengala anomenat César, venut pel comerciant de Marsella Sr. Ramband per 7.000 lliures. D'altra banda , Fura, un toro de cinc anys, criat en els marenys del Guadalquivir pel ramader Antonio López Plata.

Els dos animals van ser escalfats a tirs i cops abans que s'obrissin les albatas perquè sortissin amb totes les seves forces al camp de batalla. Però la lluita va ser bastant lenta des del principi. L'instint li va dir al tigre que s'escapés del toro. Fura va aconseguir donar un cop al tigre i César va ferir al toro amb les arpes en la punta, però després el tigre va començar a donar voltes en la gàbia, pegat a les barres, a la recerca de la sortida, i el toro es va quedar en el centre, gruñendo i gebrant-se en la sorra, sense massa ganes de matar al tigre.

Llavors, els espectadors, molt decebuts, van demanar una nova incitació als animals. L'espantat tigre va ser empès per coets i picades, i Fura va sacsar i corneó al felí. Llavors sí, César es va llançar sobre el seu adversari amb arpes i mossegades. El toro també va respondre de manera agressiva i empenyent en la fúria va trencar una de les portes de la gàbia.

Quan els dos animals van sortir de la gàbia, la plaça es va veure envaïda pel pànic, entre altres coses perquè, encara que estava ferit, el tigre podia saltar fàcilment per sobre de les graderies. Els miqueletes van desembeinar les pistoles i els fusells Maüsser i van començar a disparar contra els animals. Els espectadors que portaven les armes es van unir a la bogeria i, com a conseqüència, el tiroteig cec es va prolongar durant diversos minuts més en la zona.

Les cròniques de l'època van recollir un mort (Juan Pedro Lizarriturri) i divuit ferits. En la llista també van destacar noms coneguts: El diputat de Tolosa Julio Urquijo, marquès de Pidal... Però dues víctimes innocents van quedar fora de la llista: El tigre César va ser matat a tirs en la sorra, i el toro Fura poca després, en la quadra.


T'interessa pel canal: Historia
Sabien parlar l'Homo eréctus?

El lingüista sud-africà Rudolf Botha acaba de llançar una hipòtesi sobre l'Homo erectus: l'espècie va desenvolupar algun mode de comunicació oral fa més d'un milió d'anys. L'Homo sapiens és, com se sap, l'única espècie capaç de parlar i, per tant, d'aquí es desprèn que... [+]


La revolució, abans de la revolució

12 de maig de 1525 en Böbling, Imperi Romanogermànic. Georg Truchsess von Waldburg va conquistar als pagesos rebels de Wurtemberg. Tres dies després, el 15 de maig, Filipe d'Hesse i el duc de Saxònia es van unir per a aixafar als rebels turingios en Frankenhausen, on van... [+]


Herbaris de la memòria
Encara es pot visitar en el museu San Telmo de Donostia l'exposició Boscos de la Memòria, fins a l'11 de maig. Es tracta d'una reflexió sobre els mètodes i tècniques que utilitzen els totalitarismes per a controlar a la societat a través de nombroses expressions... [+]

Homenatge a Mikel Gardoki en el 50 aniversari del seu assassinat: «És hora de saber la veritat»
Es compleixen 50 anys de l'assassinat per trets de Mikel Gardoki Azpiroz, membre d'ETApm, per part de la Policia franquista. En l'acte han participat els membres de la fundació Egiari zor i el membre de Gardoki Juan Miguel Goiburu Mendizabal 'Goiherri'.

Anàlisi
Tots estem en la cadena
El 29 de gener, a les portes de la fàbrica Guardian de Llodio, va succeir alguna cosa que no estem acostumats a aquest món egoista. La direcció va mostrar la seva intenció d'apagar el forn i, per a fer front a això, els treballadors van bloquejar la porta amb una sèrie de... [+]

Erromatar gorpuak Vienaren zimendu

Vienako Simmering auzoan kirol-zelai bat berritzeko lanetan ari zirela, 150 gorpu dituen hobi komuna topatu zuten 2024ko urrian. Erromatar legionarioak zirela ondorioztatu dute, eta K.o. 100 urte inguruan hil zirela. Edo, hobe esanda, hil zituztela. 

Gorpuak edozein... [+]


Els aranzels augmenten la depressió

Washington (els EUA), 17 de juny de 1930. El Congrés dels Estats Units va aprovar la Llei d'Aranzels. La Llei Smoot-Hawley també es coneix com a Llei Wley perquè va ser impulsada pel senador Reed Smoot i el diputat Willis Hawley.

La llei va augmentar entre un 40 i un 60% els... [+]


Record dels deportats nazis en una cartera
La cartera del gamerés Jean Iribarne, mort en el camp de concentració nazi de Neuengamm en 1945, ha estat recuperada i lliurada als seus familiars. En Ipar Euskal Herria almenys 350 persones van ser deportades per participar en la resistència, i gairebé la meitat no van... [+]

Mor Elena Barrena, referent de professors i historiadors
La seva tesi doctoral sobre la creació de Guipúscoa va ser pionera en la comprensió de l'evolució dels territoris històrics. Professor de la Universitat de Deusto, ha estat un exemple per a molts historiadors de la seva manera de treballar i ensenyar.

Anàlisi
Balancejant-se cap a la guerra

La nostra mare sempre diu: “Mai he comprès per què va succeir la Primera Guerra Mundial”. No té sentit. No entén per què les antigues potències europees es van implicar en una espècie de barbàrie i no pensa en com van convèncer als joves europeus i colonials a morir... [+]


Quatre maquis assassinats a Sant Sebastià en 1947 i 1948
Els maquis guerrillers antifranquistes no van tenir una presència especialment destacada a Euskal Herria, però van passar alguns i van sofrir la brutal repressió del règim. La Guàrdia Civil va assassinar a tres persones en Ibaeta en 1947 i a una en Zubieta en 1948, a pesar... [+]

Erdi Aroko emakume kopistak

Orain arte uste izan dugu Erdi Aroan eta inprenta zabaldu baino lehen liburuak kopiatzeaz arduratu zirenak gizonezkoak zirela, zehazki, monasterioetako monjeak. 

Baina Bergengo (Norvegia) unibertsitateko  ikerlari talde batek ondorioztatu du emakumeak ere kopista... [+]


La cuina italiana no existeix

Florència, 1886. Carlo Collodi, autor de la coneguda novel·la Le avventure de Pinocchio, va escriure sobre la pizza: “Massa de pa torrat al forn amb salsa de qualsevol cosa que estigui a l'abast de la mà”. L'escriptor i periodista va afegir que aquella pizza tenia “una... [+]


Europar Batasuna eta Errusia
‘Ostpolitik’, oihartzun fin hura

Gerra Hotza bultzatu zuten politiken alboan egon ziren ere bakearen aldeko ildoak. Ez zuten Ekialdea eta Mendebaldea batzeko moduko berregituraketa politiko berririk ekarri, baina errealitate berriak josi zituzten Europako Mendebaldea eta Ekialdearen artean. Horietako... [+]


Eguneraketa berriak daude