Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Mor Emile Larre, impulsor de la cultura basca

Emile Larre 1951n apaiztu zen. 
Idazlea eta kazetaria izan zen, eta bertsolaritza sustatu zuen. 
Argazkia 1991koa da.

Va morir en Kanbo el 30 de maig de 2015 als 89 anys d'edat. Va ser sacerdot, periodista i escriptor.

En 1969 va ser nomenat director del Setmanari Herria, càrrec que va ocupar durant 33 anys. En els anys anteriors al Setmanari signava amb el sobrenom de Sokorri en la revista Gazte. Va realitzar traduccions en la Litúrgia Basca i en els textos eclesiàstics. Va ser membre del grup que es va reunir en el monestir de Belok i va treballar per a traduir la litúrgia del llatí al basc.

En 1967 va ser nomenat membre corresponent de l'Acadèmia de la Llengua Basca d'Euskaltzaindia i en 1975. Va realitzar una xerrada introductòria en la qual es tractava d'un elogi d'alguns escriptors bascos d'Ayala. Des de 2006 va ser acadèmic emèrit d'Euskaltzaindia. Va ser membre de la Comissió de Literatura Popular i va treballar principalment en la literatura popular en l'Acadèmia de la Llengua Basca.

Encara que en la seva infància no va viure cap ambient de bertsos, es va convertir en un apassionat del bertsolarismo de la mà de Teodoro Hernandorena. Quan Herria va començar a treballar en el setmanari, va obrir el camí als bertsolaris més joves d'Ipar Euskal Herria perquè enviessin versos escrits. Va ser membre del jurat diverses vegades en el Campionat de Bertsolaris d'Euskal Herria i en el Campionat de Bertsolaris de Navarra. Escrivia versos asseguts. Era membre de l'Associació Bertsularien Lagunak.

Larre va reunir obres de diversos bertsolaris, entre ells, els de l'Alcalde Ernest, Jean Pierre Mendiburu, Joanes Arrosagarai i Xanpune.

En 1990 va rebre el Premi Argia per la seva trajectòria en la cultura basca.


T'interessa pel canal: Euskalgintza
2024-11-30 | ARGIA
El Consell reivindica en 2025 “la necessitat d'iniciar el camí de l'emergència lingüística a la força”
El Consell d'Euskalgintza ha fet pública una declaració de Larrialdi a la força en vespres del Dia del Basc. El 2025 serà "un any per a posar en la direcció correcta" el procés de normalització i revitalització de la llengua basca. En aquest sentit, han considerat que la... [+]

2024-11-29 | Euskal Irratiak
Eguberriko merkatu solidario, etiko eta euskaltzale bat Baionan

Lau egunez idekia izanen den merkatu bat antolatzen du Plazara kooperatibak euskararen aldeko beste hamar bat eragilerekin –horien artean ARGIA–.


Crida a l'euskalgintza apolítica

La supervivència del basc no és l'únic problema que els bascos juguem en la partida política, però sí, com a element més característic de l'euskaldunización, el que més reflecteix la nostra situació. Mostra molt bé el que no apareix tant en altres àmbits. En primer... [+]


2024-11-14 | Uriola.eus
El moviment euskaltzale de Bilbao repassa els reptes de viure en basc en les escales mecàniques del metre
El moviment euskaltzale de Bilbao GUKA ha realitzat aquest dimarts a la tarda una acció a favor del basc en l'estació de metro de Deusto.

2024-11-11 | Gorka Torre
“Justizia euskaraz eta euskaraz justizia”
Baionako epaileei bigarren gutuna

Agorrilaren 27an igorri nizuen gutunean, irailaren 10eko auzian euskaraz deklaratzeko asmoa nuela adierazi nizuen. Auzi honen hastapenean, epaile nagusiari euskaraz zekienez galdegin nion. Gutxiespenarekin ezetz erantzun zidan. Orduan, nere gutuna eskuratu zuenez frantsesez... [+]


2024-11-11 | ARGIA
El Consell d'Euskalgintza diu que el basc està en una "emergència lingüística"
El Consell ha declarat que la comunitat de vascoparlantes i el basc està en una situació d'emergència lingüística. Ha advertit que “si no es prenen a curt termini les mesures adequades per a traduir les tendències sociolingüístiques i els problemes estructurals vigents,... [+]

2024-11-07 | Leire Ibar
Han presentat l'onze d'Euskaraldia, “perquè l'onze sap el que se li diu a un”
L'equip d'ambaixadors d'Euskaraldia ha estat format per euskaldunes de tots els racons d'Euskal Herria, coneguts per la seva labor en àmbits com la comunicació, l'esport, la música o la cuina.

2024-11-06 | Leire Ibar
Dotze mesos després, l'ofensiva contra el basc no cessa
Un any després de la mobilització que va omplir els carrers de Bilbao, el Consell Basc de la Joventut ha denunciat que els tribunals han continuat menyspreant la normalització del basc i els drets lingüístics. Els convocants han subratllat que per a superar el conflicte... [+]

2024-10-31 | Leire Ibar
Investiguen per primera vegada com es pot reduir l'emissió de carboni de la Korrika
L'expert en clima Lander Crespo ha realitzat un estudi per a conèixer l'impacte ambiental i reduir les emissions de cara a les pròximes edicions. El transport va ser l'origen de la major part dels abocaments en l'última edició de Korrika.

2024-10-28 | Uriola.eus
La comissió de Korrika del Casc Vell de Bilbao denuncia una multa de 1.500 euros per part de l'Ajuntament
La comissió de Korrika del Casc Vell de Bilbao ha denunciat una multa de 1.500 euros imposada per l'Ajuntament per l'organització no autoritzada d'una iniciativa. Aquesta actuació va ser qualificada com a infracció greu per l'Ajuntament, i els veïns han defensat l'ús de l'espai... [+]

2024-10-28 | Leire Ibar
En relació a l'última sentència del TSJPV, denuncien que "l'única llengua per a l'ocupació pública és el castellà"
ELA, LAB i Kontseilua s'han concentrat per a protestar contra la resolució dictada per un Jutjat contenciós administratiu davant l'organisme que dirigeix Kabia. Denuncien que existeix el risc que l'esforç per a garantir el nivell de basc es converteixi en "zero".

2024-10-25 | Leire Ibar
Presentada la nova edició d'Euskaraldia, que se celebrarà del 15 al 25 de maig
Prenent com a base les experiències d'edicions anteriors, els organitzadors han proposat la realització d'un “Euskaraldia” que superi l'Euskaraldia. L'Escola Navarresa de Teatre de Pamplona ha presentat la quarta edició d'Euskaraldia, que se celebrarà del 15 al 25 de maig de... [+]

2024-10-17 | UEU
Manex Agirre Arriolabengoa
"Els bascos tenim molt a fer i empoderar-nos"
"Escola d'Apoderament per a Euskaldunes. S'ha organitzat a Vitòria-Gasteiz l'escola "Treballs per a deixar de ser una oració subordinada" dins de la programació d'Izaskun Arrue Kulturgunea (IAK) i amb la col·laboració d'UEU. El dinamitzador de l'escola és Manex Agirre... [+]

2024-10-15 | Sustatu
L'Escola d'Apoderament a Vitòria-Gasteiz, seguint els exemples del feminisme, per al basc
Izaskun Arrue Kulturgunea de Vitòria-Gasteiz (IAK) i UEU posaran en marxa l'Escola d'Apoderament per a Euskaldunes, amb l'objectiu d'empoderar als bascos i basques i, en conseqüència, transformar la societat. La xerrada de presentació serà el 30 d'octubre, a càrrec de Garikoitz... [+]

Eguneraketa berriak daude