Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Visibilitzar les aportacions de les dones

Agustina Otaola erraketista izan zen 41 urterekin erretiratu zen arte. Berari buruzko lan bat saritu dute aurtengo edizioan.Javier Carballo
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Hace cinc anys es van posar en marxa els Premis Mariasun Landa a Errenteria-Orereta amb l'objectiu de donar a conèixer a les dones que han aportat alguna cosa al poble. Es reparteixen entorn del 8 de març. I, a poc a poc, la cita amb el nom d'un dels escriptors més coneguts de la localitat s'està prenent com a referència. Un model interessant i imitatiu per a altres pobles, ja que cada any la història principal, l'oficial, la que escriuen els homes, aconsegueix portar al primer pla a les persones que han passat de puntetes.

Exercici de recuperació històrica? Sí, i més. Destacant la labor de les dones que tenen molt a dir, multiplicant les possibilitats de donar un reconeixement que es mereix al que fan les dones d'avui i de demà. Reescriure l'ocorregut és establir les bases per a escriure una nova història.

Enguany s'han presentat nou treballs de qualitat i el jurat ha atorgat dos premis i dos esments especials. Les històries de les dones majors han estat les protagonistes de l'edició de 2015, com la d'Agustina Otaola. Nascut en 1931, va començar a jugar a la raquetista professional als 15 anys, seguint els passos de diversos membres de la família –quatre oncles també treballaven en això–. Es va retirar dels frontons en 1967, amb 41 anys, convertint-se en un dels jugadors més importants de l'època. On s'havia amagat aquesta història que donaria fins i tot per a una bella novel·la? No, no és nou publicar en grans fotos l'esport que practiquen els homes, deixant les gestes de les dones entre les notícies més curtes.

Són històries dignes de ser contades. Els textos de format curt, de fins a 6.000 caràcters, han estat premiats al març, però entre els guanyadors d'enguany hi ha també matèria primera que pot permetre escriure treballs de major durada.


T'interessa pel canal: Errenteria
2024-11-15 | Gorka Julio
S2 - Recuperar i reinventar xarxes

El 15 de novembre celebrarem a Errenteria-Orereta les tres jornades organitzades pels diferents agents que conformem Euskal Herria Digitala. Es tracta d'un taller d'autodefensa digital feminista i una xerrada sobre la digitalització democràtica.

Els membres de DonesTech... [+]


2024-10-21 | Bertsozale.eus
Beñat Gaztelumendi Arandia guanya a Errenteria
Avui s'ha disputat el segon quart de final de la Copa del Rei a Errenteria. Gaztelumendi, amb la victòria, s'ha classificat per a les semifinals de la Copa del Rei.

2024-10-01 | ARGIA
Errenteria serà declarada zona tensionada amb l'objectiu de fer front al problema de l'habitatge
L'accés a l'habitatge a Errenteria és cada vegada més difícil. Hi ha poques cases i a més són cares. Per això, l'Ajuntament va iniciar el procés de tensionar la zona, estenent la petició al Govern Basc. El nomenament d'oficial es farà dimecres que ve. Això permetrà... [+]

30 ajuntaments aproven en Hego Euskal Herria una moció a favor de la ruptura de relacions amb Israel
La iniciativa ha estat impulsada per la Plataforma de Responsabilitat Palestina, creada per diferents moviments socials d'Euskal Herria. Desenes d'ajuntaments d'Hego Euskal Herria s'han compromès en la seva moció de suport al poble palestí i d'assumpció de responsabilitats... [+]

ELA denúncia la "situació precària" del centre de salut Iztieta d'Errenteria
Es necessiten divuit metges i sis infermeres treballen dotze. “La sobrecàrrega de treball i l'agenda desmesurada han augmentat”, ha advertit el sindicat, i pot haver-hi més retallades en el futur.

2024-06-04 | Ahotsa.info
Euskal Herriko Gazte Feministak, mugimendu feministaren historia letra propioz idazten jarraitzeko tresna berria

 Euskal Herriko Neska* Gazteak sareak agerraldia egin du asteburu honetan Oreretan subjektu politikoa aldatu duela jakinarazteko. Hemendik aurrera, sareak Euskal Herriko Gazte Feministak izena hartuko duela iragarri dute.


Un taverner d'Errenteria denúncia l'actitud euskafoba
El cambrer del bar Aurrera d'Errenteria-Orereta va respondre amb "menyspreu" i agressivitat cap al basc, segons han denunciat diversos membres del sector basc a un client que el va sol·licitar en basc.

Nerea Zubia Blazquez
"És fàcil dir que cal superar la competència entre centres, però en la realitat no és tan simple"
La descentralització de les competències educatives i la major presa de decisions per part dels agents locals, que porten a la pràctica una reivindicació ancestral en molts pobles i en la qual Elhuyar assessora. Nerea Zubia, responsable de Participació i Transformació... [+]

Cursos de tecnologia lliure i economia social a Errenteria
Durant els mesos de novembre i desembre es combinaran economia social i tecnologies lliures en l'edifici Torrekua d'Errenteria, en formacions organitzades per l'associació TEKS i l'Ajuntament d'Errenteria. Tots són gratuïts, però a vegades és necessari inscriure's prèviament en... [+]

Catorze localitats de Guipúscoa, Bizkaia i Àlaba organitzen les Fires Ecològiques d'Estiu
S'han organitzat un total de catorze fires, promogudes per la Bionekazaritza d'Araba, Ekolur de Bizkaia, Biolur de Guipúscoa, grups de consum locals i associacions nacionals de suport a la producció ecològica.

El Tribunal Central de Vigilància Penitenciària ratifica la regressió de grau de Juan Manuel Inziarte
El Tribunal Central de Vigilància Penitenciària ha confirmat el recurs interposat pel Ministeri Fiscal contra l'acord del Departament de Justícia del Govern Basc de 2 de març. En conseqüència, el pres polític renteriano torna al segon grau.

2023-06-12 | Hala Bedi
Memoria historikoa |
Francis gogoan

Larunbatean 44 urte bete dira espainiar polizia batek Francis tiroz hil zuela Oreretan. Josu Santamarina Francisen hilketaz  eta Euskal Herriko LGTB mugimenduaren sorreraz mintzatu zaigu, ohi duen bezala, mimo handiz prestaturiko kolaborazio berri honetan.


Trobades de fedibertso basc: un resum (o)
El dissabte, en Orereta, al voltant del fedibertso, ens reunim un bon grup de gent per a celebrar la jornada “Trobades de Fedibertso Basc”. Amb la intenció de conèixer-nos, de visibilitzar el fediverso i pensar en possibles futurs i, també, de divertir-se. Les jornades... [+]

Trobada de la Fedibertso Basca a Errenteria el dissabte
Abaraska ha organitzat les “Trobades de Fedibertso Basc” aquest dissabte, 20 de maig, a Errenteria, en col·laboració amb l'espai Badalab i Talaios Koop. Membres dels grups catalans Fedicat i Anartist parlaran sobre la història de Fedibertso durant 15 anys i ARGIA... [+]

Eguneraketa berriak daude