Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El volcà que va congelar el món

  • Fa 200 anys va explotar el volcà Tanbora. A causa de l'enorme erupció, a l'any següent no va haver-hi estiu en tot el planeta. El món es va enfosquir, es va refredar i va causar l'última gran crisi de supervivència a Occident. A més, aparentment va ajudar a desequilibrar forces en la batalla de Waterloo. Sembrar la llavor de Frankenstein.
Joseba Larratxe

El 5 d'abril de 1815, després de diversos segles de somni, va esclatar el mont Tanbora de l'illa de Sumbawa (actual Indonèsia). Era una erupció mitjana. Es van sentir sorolls com a trons a uns 400 quilòmetres de distància, i l'endemà la cendra va començar a caure en l'Est de Java. Uns dies després, a les 7 de la tarda del 10 d'abril, a Sumatra, a 2.600 quilòmetres de Tanburg, van començar a sentir els canons. O això creien ells. Els manifestants van mobilitzar a diverses desenes de persones per a fer front a la suposada agressió sexual. I, per si de cas, van embarcar diverses embarcacions, creient que la canonada havia estat derrocat per un vaixell que es trobava en dificultats. Però aquests sorolls procedien del Tanbo. L'erupció es va intensificar els dies 10 i 11, fins a aconseguir els 800 Mt; l'arma nuclear més forta detonada mai per l'home, la major explosió artificial de la història, va alliberar una força de 57 Mt en el moment de l'explosió. Posteriorment, el governador colonial britànic Sir Thomas Stamford Raffles en 1830 i el botànic suís Heinrich Zollinger en 1847 van recollir els testimoniatges dels qui van veure en directe l'erupció. Segons ells, “tres columnes de foc van sortir de la terra i van arribar al cel” i “la muntanya es va convertir en una massa de foc líquid”. La recopilació d'aquests testimoniatges no seria fàcil, ja que només 40 dels 12.000 habitants que vivien en la península de Tamboa van sobreviure a la tragèdia.

L'erupció va tenir, per tant, efectes immediats i terribles a les illes del sud-est asiàtic. Però aquesta explosió anava a sacsejar totes les parts del món durant els mesos i anys que van seguir.

Any sense estiu

A partir de 1816 se'l coneixeria com a “Any sense estiu”. L'enorme quantitat de cendres volcàniques llançades a l'atmosfera pel Volcà en 1815 es va estendre per tot el món i, especialment, per l'Hemisferi Nord en els pròxims mesos. Cal tenir en compte que les emissions de cendres no es van interrompre immediatament. Les explosions no es van paralitzar fins al 15 de juliol, i el 23 d'agost el cràter encara fumejava en la zona del terratrèmol. La cendra no permetia que els raigs de sol arribessin a la terra i les temperatures s'havien desplomat: En l'estiu de 1816, un any després de l'erupció, va nevar en gairebé tot l'hemisferi, a l'agost cada matí es van registrar gelades, tempestes i pluges torrencials a tot arreu. Els rius es van gelar i, quan el gel es va fondre, va haver-hi inundacions, fins que el propi Rhin es va desbordar. A Hongria va nevar marró per efecte de la cendra, mentre que a Itàlia es va observar neu vermella. El monsó de l'Índia, el sistema climàtic més important del món, va ser retardat en dos anys pels gasos que va emetre el volcà.

Fred, fam i epidèmies

El fort canvi climàtic va causar un desastre en l'agricultura. Les collites van quedar totalment destruïdes. John D. Per a l'historiador Post, l'ocorregut per Tanbora va ser “l'última gran crisi de supervivència a Occident”. Va ser precisament aquest títol el que va posar al treball sobre el tema que es va publicar en 1977.

Com s'ha dit, el monsó de l'Índia es va alentir, les pluges torrencials van arribar més tard de l'habitual i es van convertir en incontrolables per a la població adaptada al calendari climàtic concret. Les condicions de salut i higiene van empitjorar notablement i el còlera, que fins llavors es limitava a determinades zones del Golf de Bengala, es va estendre fins a Moscou. El tifus també es va estendre ràpidament, ja que els ambients humits i freds són els adequats per a això. Només en 1816 es va contagiar a 800.000 persones a Europa.

Europa va sofrir en aquests anys la major fam del segle XIX. Els preus dels articles de primera necessitat van augmentar un 250% a Anglaterra i un 350% a França. A més, el continent estava afeblit per les guerres napoleòniques. És difícil calcular el nombre de morts a causa de l'erupció. Segons alguns, més de 200.000 persones van perdre la vida a causa del canvi climàtic que es va produir de manera sobtada. Però hi ha fonts que indiquen que només a Irlanda es van registrar 100.000 morts i que en els tres anys següents a l'explosió de Tanborá es va duplicar la taxa de mortalitat a Europa.

Disseny EUA

A més del vell continent, als països més moderns també van influir les cendres del volcà. En 1815, en els nounats Estats Units, la població es concentrava principalment en Nova Anglaterra, és a dir, en sis estats de la costa nord-est. El 6 de juny de 1815 va nevar a Nova York i dos dies més tard marcava a Boston. A Pennsilvània encara hi havia alguns rius i llacs gelats a l'agost.

Els seus habitants estaven acostumats als hiverns freds, però el cultiu va ser massa per a les terres. L'escassetat d'aliments va portar amb si un augment dels preus; el barril de civada costava actualment 1,5 dòlars en 1815 i el preu va arribar als 12,78 dòlars a l'any següent. Encara no existia una xarxa de transport adequada i era massa car importar menjar. La situació es va tornar insostenible per a milers de famílies i moltes d'elles es van dirigir cap a l'interior i el sud a la recerca d'un clima més amable i terrenys més pròspers. Durant aquests anys, l'anomenada “American Heartland”, la zona dels EUA que no es veu impregnada per la mar, es va anar configurant. En l'actualitat, la diferència entre les costes i l'interior dels Estats Units continua sent notable.

Bicicletes i fertilitzants minerals

Diuen que la fam aguditza l'enginy. El químic alemany Justus Von Liebig (1803-1873) va sofrir en la seva infància una fam provocada per Tanborá a la seva ciutat natal, Darmstadt. Des de llavors, es va obsessionar amb el rendiment de l'agricultura i va realitzar nombrosos estudis sobre la nutrició de les plantes. Va descobrir que el nitrogen era fonamental per al creixement del cultiu i, basant-se en el descobriment, va desenvolupar fertilitzants minerals i els va introduir en el procés de producció. Va ser el precursor de la indústria de fertilitzants.

Un altre alemany, l'inventor Karl Drais, va inventar el Laufmaschine o Belozipedo en 1817. H. R. Segons l'historiador Lessing, l'avantpassat de les bicicletes i les motos també està vinculat a la crisi del Tanbora. No hi havia menjada suficient per als homes i menys per als cavalls. Però el transport a cavall era fonamental en aquesta època, i Drais va voler inventar un mitjà de transport alternatiu.

Waterloo i la Restauració

En unes jornades sobre geociències aplicades en Warwick (Anglaterra) en 1996, el geòleg Kenneth Spink va afirmar que la derrota de Napoleó en la batalla de Waterloo va ser conseqüència de l'erupció. La batalla va tenir lloc el 18 de juny de 1815, i per a llavors la influència del volcà era evident en el clima. Segons els que es trobaven en el camp de batalla de Bèlgica, el cel estava cobert de núvols negres, els ruixats eren continus i el terreny enfangat impedia que l'artilleria prosperés. L'historiador Jacques Logie no comparteix la teoria de Spink. No nega que la tempesta de Waterloo la va provocar Tanborá, però afirma que el temps va empitjorar en perjudici dels dos bàndols i que, encara que va influir més en els dits de Napoleó, molts altres factors van ser més determinants. Però cal tenir en compte que en l'estratègia que va donar tantes victòries a Napoleó, el moviment ràpid de les tropes era fonamental i en aquestes condicions no va poder dur a terme les tàctiques habituals.

Després de la derrota de Napoleó va arribar la Restauració, es va restaurar l'Antic Règim a Europa. Però no per molt de temps, ja que en 1820 la inundació de les revolucions liberals va inundar Europa. Els líders intel·lectuals de les revolucions van ser impulsats per les doctrines del liberalisme i del nacionalisme, però en la base de les revolucions, com va ocórrer a París en 1789, estaven els ciutadans de fam i l'augment dels preus.

Totes les calamitats i canvis esmentats no poden atribuir-se únicament a Tanborá. Altres factors a tenir en compte a l'hora d'entendre en el seu conjunt l'ocorregut en aquests anys. Però l'efecte de l'erupció és innegable, i el 200 aniversari de la catàstrofe pot ser una excusa per a analitzar millor el tema des de diferents àmbits, 200 anys després, ja que pot servir per a predir el que pot conduir a un canvi climàtic més profund i sostenible.

Tanbora zenbakitan

1815eko apirilaren hasieran Tanbora mendiaren garaiera 4.300 metro ingurukoa zen; erupzioaren ondoren 2.851 metrotan geratu zen. Sumendiak 160 km3 material jaurti zuen; bestela esanda, 140 bilioi tona. Horrenbestez, zuzenean erregistratutako inoizko erupziorik handiena izan zen, 2010ean Europako hegazkin trafikoa nahastu zuen Islandiako Eyjafjallajokull sumendiarena baino 10.000 aldiz indartsuagoa. Eztanda Sumatran entzun zuten, Tanburatik 2.600 km-ra eta errauts bolkanikoa 1.300 km-ra jalki zen. Sumenditik hurbilen zegoen hirian, Makassarren, metro koadroko 626 kilo errauts erori ziren. Errauts adarra estratosferara iritsi zen, lurrazaletik 43 km-ra. Lurrazalean, jarioaldi piroklastikoak 20 km-ko ingurumaria suntsitu zuen.

Jarioaldiak zuzenean 11.000 pertsona hil zituela kalkulatzen da. Eztandaren ondorengo tsunamiek beste 4.600 hil zituzten. Egun Indonesiak hartzen duen eremuan, goseak eta gaixotasunek 49.000 heriotza eragin zituen. Baina hurrengo bizpahiru urteetan erupzioak zeharka mundu osoan hil zituen pertsonen kopurua kalkulaezina da.
 

Sumendia inspirazio iturri

Joseph Mallord William Turner (1775-1851) artista ingelesari “argiaren margolaria” edo “atmosferen maisua” esan izan diote, eta izengoiti horiek, hein batean, Tanboraren erupzioari esker ere irabazi zituen. Nagusiki paisaiak margotu zituen eta inpresionismoaren aurrekaritzat jotzen da, zertzelada askeengatik eta koloreen erabilera bereziagatik. Oliotan edo akuarelatan naturaren fenomenoak jasotzen zituen eta 1816an aukera ederra izan zuen horretarako. atmosferako errauts maila altuak eguzki sarrera ikusgarriak eragin zituen eta, horrenbestez, Turnerren zeru ezinezkoak ez zeuden haren irudimenean; ikusten zuena margotu zuen.

Udarik gabeko urte hartan, Londrestik 1.000 km eskasera, Dresden (Alemania) Elba ibaia izozturik egon zen luzaroan. Han, beste margolari erromantiko batek, Caspar David Friedrichek (1774-1840) hunkituta begiratzen zien ibaian behera topatzen zuten guztia herrestan eramaten zuten izotz puskei eta naturaletik zirriborroak egiteari ez zion utzi, beregan ezohikoa zena. Zirriborro horietan oinarritu zen erromantizismoaren lehen aroko koadrorik enblematikoenetakoa margotzeko: Izotzezko itsasoa (Itxaropenaren hondoratzea ere deitua).

Idazleek ere nozitu zuten erupzioaren eragina. 1816ko uztailean Lord Byron, John Polidori, Percy B. Shelley, haren emazte Mary Shelley eta beste idazle batzuek “uda”ko oporraldia Suitzan, Leman lakuaren ertzean pasatzea erabaki zuten. Baina tenperatura baxuek eta euri-jasek etxe barruko babesean luzaroan egotera behartu zituzten. Shelley senar-emazteek maiz bisitatzen zuten Villa Dodiati, Lord Byronek alokatutako etxea, Polidorirekin partekatzen zuena. Bisitaldietako batek hiru egun eta hiru gau iraun zuen. Idazleak beldurrezko istorioak asmatu, idatzi eta elkarri kontatzen aritu ziren egun horietan eta genero gotikoaren mugarri bihurtu zen eguraldi txarrak eta giro ilunak bultzatutako esperimentu hura. Handik atera ziren Lord Byroren Iluntasuna eta John Polidoriren Banpiroa, lehen banpiro istorio modernoa. Baina ariketa literario horren emaitzarik nabarmenena Mary Shelleyren Frankenstein izan zen. Etxera itzultzean, udaldi hotz eta ilun hartan asmatutako istorioa lantzen jarraitzea erabaki zuen eta 1818an argitaratu zuen zientzia fikziozko lehen nobelatzat jotzen dena.

Tanboraren erupzioak mundua hoztu baina artista erromantikoen sormena berotu zuen.
 


T'interessa pel canal: Landareak
Lizarrako kultur teknikari izateko nahitaezkoa da euskara Administrazio Auzitegiaren arabera

Administrazio Epaitegiak arrazoia eman dio EH Bilduk Lizarrako plantilla organikoaren hizkutnz profilen aurka jarritako helegiteari.


2025-02-24 | Estitxu Eizagirre
Ziminttere
Sukaldea emakumeen jakintzak partekatzeko botere eta plazer espazio denean

Emakume bakoitzaren errelatotik abiatuta, lurrari eta elikadurari buruzko jakituria kolektibizatu eta sukaldeko iruditegia irauli nahi ditu Ziminttere proiektuak, mahai baten bueltan, sukaldean bertan eta elikagaiak eskutan darabiltzaten bitartean.


2025-02-24 | Jakoba Errekondo
Abarkak astintzen zituen

Ibon galdezka etorri zait Bizibaratzea.eus webguneko kontsultategira. Uda aurre horretan artoa (Zea mays) eta baba gorria (Phaseolus vulgaris) erein nahi ditu. “Arto” hitza grekotik dator eta oinarrizko jakia esan nahi du, artoa = ogia; arto edo panizo edo mileka... [+]


2025-02-24 | Iñaki Sanz-Azkue
Apo pikart europarra
Gaueko kantari bakartia

Nekazal eremu lehor baten erdian ageri da putzua. Txikia da tamainaz, eta ez oso sakona. Egunak dira euririk egiten ez duela, baina oasi txiki honek oraindik ere aurretik bildutako urari eusten dio. Gauak eremua irentsi du eta isiltasunaren erdian kantu bakarti bat entzun da... [+]


Udaberrian loratzen ausartzen naiz

Zuhaitza esnatzear dago, kimuak ageri dira adarretan. Gutxi falta da loraldirako, laster aro berria hasiko du, indarberrituta.


2025-02-17 | Jakoba Errekondo
Hivernada d'insectes
Fa molt fred. Quan no és així, però aquest hivern alguns països estan tocant molt bé. I com sobreviuen els insectes per a ressorgir amb la primavera? Anit vaig tenir una pregunta del carrer. D'aquí el petit problema que existeix entre la intel·ligència i la... [+]

2025-02-17 | Garazi Zabaleta
Xüxenka
Comerç col·lectiu gestionat per petits agricultors de proximitat en Maule
L'hostal Euskalduna de Maule porta anys treballant amb els petits productors de cases de Zuberoa i quan van comprar un edifici enfront de l'hostal de la capital els va fer una proposta a aquests mateixos agricultors: per què no obrir la botiga dels productors de proximitat? “En... [+]

2025-02-17 | Nagore Zaldua
Fúria, somiador de sang blava?
Hàbil, enginyós i fugitiu; el polp comú, encara que el seu nom no l'indiqui, té destreses extraordinàries. Aquest mol·lusc cefalopodo carnívor ens sorprèn amb els seus peculiars característiques i capacitats. És el més intel·ligent de tots els invertebrats, entre... [+]

Igual que amb l'ajuda dels artistes hem viscut la florida d'Euskal Herria, també en aquesta ocasió, amb el seu impuls, continuem fent el camí junts, donant el suport necessari als presos polítics, exiliats i deportats bascos

El lector ja sap que l'Associació Harrera neix... [+]


2025-02-10 | Irati Diez Virto
Des de l'era del gel, l'endemisme es trontolla
Durant l'última glaciació els mamuts, els ossos de les coves, els bisons i fins i tot els hienes trepitjaven el territori d'Euskal Herria. Aquests animals de neu perenne i freda van desaparèixer al costat de les condicions glacials. Però igual que els petits mamífers van... [+]

2025-02-10 | Garazi Zabaleta
Interior
La xarxa d'alimentació de Vitòria-Gasteiz com a eina per a la transformació
En el context posterior a la pandèmia, un grup de persones va començar a moure's a Vitòria-Gasteiz per a treballar l'alimentació, que se suposa és un dret fonamental. “En l'àmbit de la militància ja s'estaven treballant altres temes, com el de l'habitatge, però amb... [+]

2025-02-10 | Jakoba Errekondo
Migranondo, un altre per a casa
Mingrana és un fruit importat des de lluny. El punisagarra és el mingrán o algrán o l'alpí o la milagrana o xokorra o magrana: Punica granatum. El nom Púnica prové del llatí, i és una abreviatura del nom “punicum malum”, que prové de Poenus o Phoinikes, és a dir ,... [+]

2025-02-03 | Garazi Zabaleta
BioK
Ruta i quimchi del País Basc
Satxa Zeberio, impulsor del projecte Bio-K, es va mudar a Errezil i va plantar pomeres. “Va arribar el moment de fer alguna cosa amb les pomes i llavors comencem a produir suc de poma i sidra”, ha explicat. El projecte Bio-K, fundat oficialment en 2015, va començar a... [+]

2025-02-03 | Jakoba Errekondo
Per a rostir i dibuixar carbó
Adeu hivern. Arriba l'hivern i es va. Mimoses (Acàcia dealbata) i magnolias (Magnolia soulangeana i Magnolia stellata) han florit, per la qual cosa s'han acollit a les floracions més importants. Però compte amb el fred. Encara que la llum del dia s'hagi prolongat durant més... [+]

Voltor
Netejadora de naturalesa
Aquest ocell, tan coneguda entre nosaltres, és un gran corrupte que no li ha donat fama. Alguns ho diuen àguila, voltor, futre, hatxarrano o mirusai; el nom oficial és sai arre (Gyps fulvus).

Eguneraketa berriak daude