Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

La gestió de l'alimentació com a eina de transformació social

  • Quants són els habitants famolencs d'Euskal Herria? Com hauríem de gestionar la crisi alimentària? Quines responsabilitats tenen l'administració pública, els moviments d'esquerra, els ciutadans en tot això? La sobirania alimentària pot ser la solució? Aquestes preguntes van ser abordades en les jornades organitzades per GITE-IPES a Bilbao el mes d'octubre passat. Heus aquí el que ha donat l'esdeveniment.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

El dret a menjar és un dret internacional positiu reconegut per l'ONU i signat, entre altres, pels governs espanyol i francès. És un dret transversal: de producció, de distribució, d'accés a l'ocupació i a l'alimentació… i diu: “Els Estats signataris es comprometen a adoptar mesures que garanteixin un repartiment equilibrat dels aliments i a intervenir directament quan hi hagi ciutadans i grups incapaços d'aconseguir una alimentació adequada”. No obstant això, el sociòleg Ramón González Parada considera que en aquest àmbit l'administració fa desistiment de funcions i que la responsabilitat de la crisi alimentària passa directament a les organitzacions no governamentals i a la solidaritat de la ciutadania: “Per això em sorprèn que sindicats, bancs d'aliments, Càritas, partits polítics… no hagin posat sobre la taula el tema de l'alimentació, com la lluita pel dret a l'habitatge, a l'educació o a la salut; l'esquerra hauria d'incloure en la seva estratègia la gestió dels aliments”.

De fet, davant la previsió que en els pròxims anys calgui continuar repartint aliments entre les persones que ho necessiten, ha reivindicat que aquesta separació ha de ser una eina per a la transformació social. En l'actualitat, la manera de fer arribar els aliments als necessitats beneficia a les grans empreses amb les quals l'administració es compromet a comprar els aliments. I les campanyes ciutadanes (Operació Quilo i similars) també solen ser acordades pels bancs d'aliments amb grans centres comercials. “La qüestió –diu el sociòleg– és que són les grans empreses que han creat el problema i la pròpia agroindústria les que participen activament en la solució, buscant solucions als seus interessos, representant a l'Estat i assumint una posició política, ideològica i econòmica forta. Davant això, els receptors han de deixar el paper passiu i ser actors per a resoldre el problema que tenen, organitzar-se, convertir-los tots en receptors i distribuïdors, col·laboradors per a afrontar un problema social”.

Càritas i moviments d'esquerra

El sociòleg ha subratllat que cal buscar fórmules diferents a la de la cua de Càritas, però per a això cal parlar amb Càritas, que és el principal distribuïdor d'aliments: "A Madrid, els grups d'esquerra comencen a preocupar-se pel repartiment, i en Càritas fan el mateix, però pitjor, perquè no estan tan ben organitzats. Per què competir? Per què l'esquerra no intenta parlar amb Càritas? És veritat que l'Església monopolitza la institució, però si hi ha un milió de ciutadans que demanen aliments en Càritas, aquest milió de persones famolenques el descartarem perquè està en Càritas? Hem d'acostar-nos a aquesta gent. D'un dia per a un altre no aconseguirem el canvi, però si comencem a treballar d'una altra manera, el nou model s'obrirà aviat, perquè és millor per a tots i totes que la ciutadania organitzi la seva pròpia pobresa, que compri en l'entorn, que participin els comerciants locals, que els i les voluntàries generin el canvi i la pressió social…”.

A Grècia, ha posat com a exemple la iniciativa impulsada per la coalició d'esquerres Syriza: la ciutadania ha passat de la ingesta d'aliments a l'autoorganització en les cooperatives, des de l'esquema de la caritat a la solidaritat, “perquè el camí és donar mitjans per a sortir d'aquesta situació en comptes de victimitzar a la gent”. Quant a la responsabilitat de l'administració, el sociòleg ha posat un altre exemple, el dels Molins a Espanya: ha negociat amb la xarxa local de proveïdors els xecs alimentaris que l'Ajuntament subvenciona per als que el necessiten, de manera que els comerciants venen més barat els productes bàsics a canvi del xec i l'Ajuntament paga el xec al comerciant. Es preval així un sistema de repartiment que afavoreixi als petits productors locals, fomentant la compra pròxima i l'ocupació en l'entorn. Precisament, l'educador social i regidor de Bilbao, David Lopategi, considera que el poder públic té una gran capacitat de transformació a partir dels diners que inverteix l'administració en la compra d'aliments (servei d'àpats, subvencions directes, xecs alimentaris…): “Estem parlant de milions d'euros i si aquests acaben en productors locals, petits comerciants, cooperatives, l'efecte en l'economia del nostre entorn és enorme. Per exemple, si els xecs alimentaris subvencionats per l'Ajuntament de Bilbao només poden ser utilitzats en BM, Carrefour, etc., quin està rebent la inversió directa realitzada per l'administració? Quin tipus d'alimentació està impulsant i a favor del tipus de productor?”.

Els principals actors actuals, els bancs d'aliments, també consideren necessari el canvi. El vicepresident del Banc d'Aliments de Bizkaia, Luis Crovetto, ha assenyalat que tenen un problema d'identitat, ja que els bancs d'aliments es van crear per a repartir entre la gent aliments per a evitar que es perdin. “Ens hem allunyat de l'esperit en el qual vam néixer; en 2014 hem ajudat a 1.000 persones cada mes i fem el que podem. Hem de mantenir un contacte permanent amb l'administració per a ajudar-nos mútuament, i molts ajuntaments ho fan, però per exemple el de Bilbao no: posa diners, però no comptem amb la col·laboració dels treballadors socials. L'Administració, per tant, ha d'ajudar i, en el fons, ha de sortir de la crisi, perquè pensem que els bancs d'aliments no hauríem d'existir, ens agradaria que no fos necessari”.

http://www.argia.eus/fitx/irudiak/gose1.jpg

Sobirania alimentària i repartiment de responsabilitats

Unai Aranguren, membre de Via Pagesa, veu una contradicció: es produeixen més aliments que mai en el món, però la gent continua patint fam. Per què? “En el nostre sistema econòmic, sigui com sigui el negoci, també l'alimentació, i el negoci no és produir aliments i alimentar a la ciutadania, sinó desplaçar aquests aliments d'un costat a un altre. Recentment, el tema del bloqueig rus ha posat de manifest que moltes empreses de l'Estat espanyol estan en mans de la compra de fruita per part de Rússia. Les verdures que es produeixen no es mengen allí, sinó a Rússia, i el que es menja allí, en canvi, ve del Marroc, és una bogeria. A les ciutats, els aliments fan una mitjana de 5.000 quilòmetres abans que nosaltres els prenguem. I a més, entre els productors, transportistes, distribuïdors i consumidors tirem a les escombraries un terç dels aliments”. Aranguren ha denunciat que entre 20-30 corporacions gegants controlen el 80% dels aliments del món i que el poder públic manté el model: Els acords transatlàntics de comerç que la Unió Europea i els EUA estan pactant d'amagat, com el TTIP, redueixen els controls i “els EUA permetrà que els seus aliments hormonados siguin més fàcils de portar a Europa”.

Enfront d'aquesta política, els ponents han reivindicat la sobirania alimentària i la sobirania alimentària d'Euskadi. “Els aliments venen de fora, a més es vol que sigui així, aquí es transformen, es posen la ikurriña i la txapela i s'embenin com si anessin d'aquí –critica l'agricultor-. És responsabilitat d'una persona, entre l'administració i diverses associacions d'agricultors. Jo preguntaria a l'administració i a la ciutadania què estan fent per a consumir aliments locals, saludables i de temporada. Bilbao és la ciutat amb major dependència alimentària de la CAPV, però l'Ajuntament no posa cap mecanisme per a protegir les terres agrícoles, per a posar-les a la disposició de la ciutadania, per a fomentar la formació o per a facilitar l'accés dels productes del seu entorn a la ciutadania, sinó que, al revés, torna a posar traves quan es vol organitzar una fira, un esdeveniment o un menjador. Li fa por no tenir cap control sobre aquesta petita producció (precisament d'aquesta, de l'època i de la més alta qualitat)”. Posa un exemple a continuació: La producció de Zeberio no es consumeix a Bilbao, ja que es queda fora del sistema comercial. Xile, el Brasil, els EUA, l'Argentina arriben a Bilbao, però Zeberio no. Quant a que l'Administració està mirant cap a un altre costat, Aranguren diu que és necessari crear nous ponts de distribució d'aliments entorn de valors concrets: a través de grups de consum, parlant amb petits comerciants, a través de cooperatives, en fires…

El conseller de Política Social del Govern Basc, Xabier Aierdi, veu difícil articular la sobirania alimentària, perquè més enllà de les traves administratives la voluntat de la ciutadania és important: “El nostre estil de vida ens porta a un model de consum que no ajuda als petits productors locals; per això, quan parlem de sobirania alimentària, crec que fa falta una estratègia de país. En la Petxina de Sant Sebastià es va instal·lar una màquina per a la compra directa de llet dels baserritarras, que va durar dos mesos. Els hàbits de consum tenen molt a dir, també els canvis d'estil de vida: ja no se li dedica tant de temps a cuinar, això ha suposat plastificació dels aliments, busquem preus barats… També hem de fixar-nos en la nostra responsabilitat, per a començar a pensar en com canviar”.

El membre de Via Pagesa reconeix que la societat en general està molt anestesiada, però que si no hi ha darrere una política de promoció a favor d'un sector concret, “i és evident que no ho està”, subratlla que aquest sector morirà. Per exemple, diu que en els menjadors públics de les escoles els nens mengen pitjor que a casa, perquè la normativa no impulsa que les empreses de servei d'àpats de les escoles comprin productes d'aquí. Així, a l'escola de Larrabetzu, els pares i mares van decidir treure el menjador del sistema públic. Amb el sistema privat es paga 4 euros i es compra als caserius i comerciants de la zona. En el sistema públic, cadascun dels pares pagaria 4 euros i l'administració altres 7, “i per 11 no sabrien molt bé a qui li compren”. A les escoles públiques cal comprar menjar a les empreses de servei d'àpats, però en molts països d'Europa les empreses de servei d'àpats estan obligades a comprar productes a productors d'al voltant del 50%, ha explicat Aranguren. “Per què no ho fan les empreses de servei d'àpats d'aquí? No estem en contra d'ells, volem que aquestes empreses tinguin polítiques a favor de l'economia local”.

http://www.argia.eus/fitx/irudiak/gose2.jpg

“Les decisions polítiques fan el costum”

Aierdi ha insistit que es tracta d'un assumpte complex, ja que molts hàbits alimentaris han canviat amb la societat. Hem començat a replantejar-nos les coses, però, quins costums, quins projectes de vida i quines formes de vida hem portat fins ara? Estem disposats a canviar-les?, s'ha preguntat el sociòleg i consultor. Aranguren ha respost que no és costum que en Ipar Euskal Herria es puguin vendre productes casolans sense necessitat de realitzar un registre sanitari, sinó que es tracta de polítiques públiques, una eina perquè els agricultors arribin al mercat. Ha afegit que a Europa les condicions són més flexibles, perquè tenen producció artesanal i industrial, “però nosaltres només tenim producció industrial. Això no són costums, això són decisions polítiques, en benefici d'uns i en detriment d'uns altres. Aquestes decisions són les que fan el costum”. La Fira de la Ribera de Bilbao és la fira coberta més gran d'Europa, “amb un gran potencial, però en la seva gestió no es tenen en compte els agricultors i volen que sigui per als turistes, per la qual cosa tenen en compte als operadors turístics i als cuiners de prestigi. No es compleix la funció real de la fira, proveir a la població d'aliments. Hi ha gent que té un lloc en la fira que ens diu que estan treballant en condicions molt desfavorables”.

Palmeres de xocolata i productes bio, natural, orgànics

El membre del banc d'aliments Luis Crovetto ha advertit que si es vol avançar en la sobirania alimentària, és necessari ensenyar a menjar. Ha relatat que quan van començar a desdejunar en els col·legis es van queixar que les pastisseries de la zona havien deixat de vendre palmeres de xocolata. A molts nens se'ls comprava una palmera perquè els seus pares desdejunessin. “Falta cultura de menjar i necessitem saber què mengem, què volem menjar, què és un aliment sa i ecològic… Si no el coneixem, no el voldrem, perquè el que no es coneix no es pot estimar. Menjar bé ve de la bona formació”.

L'agricultor Aranguren també ha fet autocrítica, sobre la mescla dels consumidors amb marques de qualitat, i ha criticat l'error. “Quan comprarem no sabem el que estem comprant: ecològic, agroecològic, biològic, natural, orgànic, rural, local… Ens han robat el significat de moltes marques i a més no sé si estem ajudant o fent el contrari a la ciutadania; el baserritarra vol fer-ho bé i vol diferenciar el seu producte, però al consumidor li arriba un caos de marca i etiquetatge. Haurem de treballar millor l'etiquetatge, simplificar-lo i arribar a un acord entre els qui anem en la mateixa direcció, ja que és una lluita per fer-se un buit en el mercat. El comprador ha de saber que darrere de cada producte, marca i denominació hi ha un projecte transformador”.

David Lopategi ha reivindicat una visió més global perquè la sobirania alimentària no sigui un tema que només afecta al sector primari: “Quan parlem de sobirania alimentària ens referim a un paradigma transformador que afecta a tots els sectors i àmbits: política social, fiscalitat, ordenació del territori, educació… L'Administració pot fer molt a través de petits gestos”. L'últim punt l'ha posat Aierdi: “Sí, està bé impulsar el sector, però quantes persones estan disposades a mantenir-lo en l'altre costat?”.

Gizarte prestazioak %73rentzat

Pobrezia egoeran daudenen %72,9rengana iristen da Eusko Jaurlaritzak banatzen duen Diru-sarrerak Bermatzeko Errenta (DBE). “Ongi dago, baina gainerako %27,1engana iritsi behar dugu –dio Xabier Aierdik–. Kezkatzekoa zera da, errenta hori pobrezia egoeran daudenen diru-sarreretatik %39 zela 2008an, eta orain aldiz, %50. Alegia, familia horrek zituen diru-sarrera guztien herena izatetik erdia izatera igaro da errenta, jende hori gero eta ahulago eta menpekoago bilakatuz. Joera mantentzen bada, batzuk gizarte laguntzetatik bizitzera eraman dezake egoerak”.

Etorkinak eta ama bakarrak, txiroenak

2.000 milioi laguni eragiten die malnutrizioak munduan eta 805 milioi inguruk gosea pasatzen du. Eusko Jaurlaritzak pobreziaz aurten egindako inkestaren arabera, EAEko biztanleen %6 inguru (130.000 bat lagun) pobrezian bizi da uneotan eta 250.000 herritarrek ez dute ongizaterik. Etxeen %13tan oinarrizko gastuak murriztu behar izan dituzte, %3k dio uneren batean elikadura arazo oso larriak izan dituela eta %1,2k gose pertzepzio erreala du (25.000 herritar). 2000. urteko datuetara gerturatzen gaitu azken inkesta honek, 2008an pobrezia %4,2ra jaitsi ostean berriz ere gorako joera hartu baitu: “Aurrera begira ere, adituek diote krisi industriala bortitza izango dela eta bigarren lan erreformak gogor joko dituela orain arte eraginik jasan ez duten zonaldeak, Arabako Lautada eta Gipuzkoako txoko ugari tartean”, azpimarratu du Xabier Aierdik. Nafarroan, Caritasek aurreratu berri duen txostenaren arabera, 95.000 lagun (biztanleen %14,8) pobrezia arriskuan bizi dira eta 20.000 herritar (%3,1) pobrezia larrian.

Datuek argi uzten dute batez ere behe mailako klaseak ari direla krisiaren ondorioak pairatzen: etorkinak eta ama bakarrak dira zigortuenak, eta bi profil berri ari dira hazten, 45 bat urteko gizonezkoa diru-ekarle nagusi duen familia batetik, eta lan merkatuan sartzeko eta gurasoen etxea uzteko zailtasun gero eta handiagoak dituzten 20-34 urte arteko gazteak bestetik.
 


T'interessa pel canal: Elikadura burujabetza
2024-11-22 | Ahotsa.info
A través de les cistelles, Errigora farà la major aportació a la cultura basca de Navarra: 230.000 euros
En l'última campanya Puzka s'han venut més de 16.000 cistelles, i el benefici obtingut es destinarà a les associacions que treballen a favor del basc.

"En les hores de menjador de l'escola ocorre moltes coses, no és només un lloc per a menjar"
Durant dues hores o dues hores i mitja l'espai del menjador acull a un grup de nens i joves. En aquest espai per a menjar, jugar i conviure, parlarem dels límits d'intervenció del responsable del menjador, dels criteris que se segueixen, del rol dels monitors i de la seva... [+]

Karine Jacquemart (Record especial de Lurrama enguany)
"Els sistemes d'alimentació i agricultura actuals no ens fan autònoms"
Karine Jacquemart, directora de l'associació francesa Foodwatch, estarà en la fira Lurrama, una cita dedicada a l'agricultura sostenible i popular. Amb l'objectiu de garantir el dret a l'alimentació a tota la ciutadania, s'estan duent a terme diverses accionis –mobilitzacions... [+]

2024-11-05 | Estitxu Eizagirre
Ona de centrals fotovoltaiques i eòliques
Àlaba, filla que volen sacrificar?
En aquest reportatge hem posat números a la pluja de macroprojectes d'energies renovables en Hego Euskal Herria. En el mapa dibuixat per les dades, Navarra es manté roent i Àlaba concentra el 75,4% de les energies centrals que les empreses volen fer en la CAB. Això sí, els... [+]

2024-10-28 | Garazi Zabaleta
Artotxiki
Artobeltza, mill, quinoa i productes vegans a Estella
Des de nen, Gillen i el seu germà Bittor Abrego Arlegi han viscut en el caseriu, en Terra Estella, al poble d'Igúzquiza. La família ha estat ramadera però quan el caseriu i les parcel·les van quedar a les seves mans, els dos germans van decidir fer un volt al projecte:... [+]

Novembre amb el color del foc, l'era de les llavors
Què és per a tu la cuina? Per a mi, el lloc de la foguera, el costat de la foguera. És el cor de la casa, un lloc on cuinar amb manyaga i afecte. Després, un lloc on menjar, degustar, compartir i gaudir entorn de la taula. Entrem en la cuina per a menjar el de temporada.

2024-10-21 | Garazi Zabaleta
Llibre "Haziak"
“Amb el llibre volem animar a la gent a començar a produir llavors”
Miguel Arribas Kelo i Marc Badal, autors del llibre Haziak, porten molts anys treballant en el món de les llavors. A més de les explicacions pràctiques sobre la reproducció de les llavors, s'han recollit elements històrics, econòmics, polítics i culturals, per la qual... [+]

El Govern Basc blinda el servei d'empreses de servei d'àpats en menjadors escolars
El Parlament Basc va aprovar en 2019 un nou model per a les escoles que volen actuar sense empreses de servei d'àpats. En el seu lloc, el Govern Basc ha publicat recentment una ordre que obliga els centres a prestar un servei a través d'empreses de servei d'àpats. Mentrestant,... [+]

2024-09-18 | Estitxu Eizagirre
Llavors i qüestions de futur
El coneixement pràctic de l'elaboració de la llavor i la visió política de les llavors. Miguel Arribas Kelo i Marc Badal han unit les seves forces en el llibre Haziak. Hi ha moltes qüestions en joc en cada llavor: biodiversitat vs estandardització, autonomia vs dependència... [+]

2024-09-16 | Estitxu Eizagirre
El llibre 'Haziak' es presentarà el 20 de setembre en el Centre Alimentari d'Azpeitia
La primera presentació del llibre serà el divendres 20 de setembre, a les 18.30 hores, en el Centre Alimentari d'Azpeitia. Participaran en el programa els autors Miguel Arribas Kelo i Marc Badal, el traductor Markel Lizasoain, la dissenyadora Maitane Gartziandia i el fotògraf... [+]

2024-09-16 | Garazi Zabaleta
Verdures vives
Projecte de producció hortícola en Berrobi
Iñaki García Grijalbo Mapi, del projecte Hortalisses Vivas, ha mantingut des de sempre una estreta relació amb l'agricultura. Paradoxes de la vida, en la parcel·la que avui dia és l'aparcament d'un gran comerç, els membres de la família tenien horta en el barri... [+]

Vacances dels baserritarras

Els baserritarras tenen vacances? Pregunten a l'escola. Els alumnes han respost que no. Llavors, treballant tots els dies, us agradaria ser baserritarra en el futur? I si ningú vol ser baserritarra, qui farà menjar per a nosaltres? La pregunta es va quedar en l'aire.

Per a la... [+]


2024-09-08 | Garazi Zabaleta
Hobbea
Fomentant les relacions transfrontereres de productors de cereals i forners
El projecte transfronterer HoBB neix de la col·laboració entre Hazialdeko de Navarra, l'Associació de la Terra de Demà d'Ipar Euskal Herria (BLE) i Biolur de Guipúscoa. “Teníem contacte entre nosaltres des de fa temps entorn dels blat, però, d'alguna manera, el projecte... [+]

2024-09-02 | Garazi Zabaleta
Habelarte
La cuina de les festes de Leitza, de la mà de baserritarras agroecològics
Per segon any consecutiu, l'associació de baserritarras Habelarte s'ha fet càrrec dels sopars en el Gaztetxe de les festes de Leitza. L'oferta diària ha estat completada amb productes de productors agroecològics de la Muntanya de Navarra, i centenars de persones han passat del... [+]

Eguneraketa berriak daude