Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Una manera d'entendre la música

  • EN LLUITA ::Zuak autoproducció, 2014

M'he alegrat molt de veure el nou disc de Borrokan, que acaba de publicar el grup Borrokan. Perquè és un treball molt bo i demostra que l'equip segueix en forma. Estic escoltant amb molt de gust les seves noves peces. Els aires i els sons experimentals d'hardcore, post-core, noise, rock, pop continuen barrejant-se amb la seva habitual vitalitat i força.

El nou disc és una continuació de dos anteriors llargmetratges, però hem apreciat alguns matisos més en comparació amb els anteriors. Aquests matisos enriqueixen la melodia de Borroka i afegeixen nous colors. Es pot dir que el treball Zuak és més directe, més rocker.

En les cançons, els membres del grup expressen els seus sentiments, emocions, reflexions i preocupacions existencials: “Les idees vives, el so que produeixen en xocar amb les parets del cap, tallades, en lloc de concentrar-se en el plor del melic, no temblen, no em detinguin” (Ara); “Res té sentit ara. Quan és? Zero” (Quan és després? ); “Ens van robar les armes en el nostre somni. Ara ens burlem dels serfs de la impotència. Focs d'antany, plantes” (Plantes i parets), “Cos, perdona'm, cos; fes amb mi el que puguis” (Cos), “Prefereixo parlar amb les pedres abans que resistir als altaveus” (Transportistes de No Pot).

L'equip Borrokan és de Bera (Navarra). Mikel Lertxundi (bateria), Joseba Lertxundi (veu), Iñaki Iratzoki (guitarra), Ibai Gogortza (guitarra, saxos i veus) i Iñigo Telletxea (baix) són els components del grup. Al costat d'ells, Maikel (gravació), Xabier Erkizia (mescles i post-producció) i Marcello Liberato (masterització) completen el treball de Zuak.

El grup es va formar en 1994. Les seves primeres gravacions van ser publicades en diverses col·leccions. Un dels primers va ser Museum (Mer, 1998), al costat de Gutariko Bat, Dut o Senyor No, i en 2002 van publicar el seu primer disc llarg pels seus propis mitjans (Borrokan). Aquest mateix any van participar en la col·lecció Bonberenea, al costat d'Anari, Lisabö, Akauzazte i altres grups. Després d'una gira, van realitzar diversos anys de reflexió i composició.

M'agradaria homenatjar el segon llarg treball, La qual cosa no es pot entendre amb paraules. Ara! Va ser llançat en 2007. El propi títol pot indicar la forma en la qual el grup entén la música: importància dels silencis, canvis de ritme, soroll, cops, melodies i cura dels detalls. Tot això, aquestes sensacions, s'intensifiquen en les seves actuacions públiques.

En 2010, al costat d'altres grups com Lisabö, Ruper Ordorika, Anari, Mursego, Jupiter Jon, Berri Txarrak i altres, van participar en el disc Txinaurriak de versions de cançons de Mikel Laboa, produït pel segell Bidehuts, que va fer una versió de la cançó d'Inkomunikazio. Després, una altra època més per a la tranquil·litat i la música, i enguany han publicat el treball Zuak, un treball preciós.

Reconec que és un dels meus favorits en la lluita. Fa 20 anys que van començar a tocar, en aquests anys no han publicat més que tres discos i no han fet res en públic, i quan publiquen un disc o tinc l'oportunitat d'assistir a una de les seves actuacions, em poso content, perquè estic molt a gust escoltant les cançons de Borroka, immers en els ambients especials que crea el grup.


Últimes
Esperen més sancions en el cas de la casa de l'ex regidor del PNB de Zarautz
La plataforma SOS Talaimendi ha afirmat que la sentència del TSJPV "no deixa cap escletxa" i ha afirmat que "queden algunes decisions arbitràries i gairebé delictives que encara no han rebut la sanció legal que es mereix". Entre altres, assenyala que diverses llicències... [+]

2025-01-30 | Leire Ibar
Criden a omplir els carrers de Bilbao, Vitòria-Gasteiz i Donostia-Sant Sebastià l'1 de febrer en defensa de la sanitat pública
La Plataforma Ciutadana per la Salut Pública (OPA) ha convocat manifestacions per al pròxim 1 de febrer a Bilbao. Han cridat a mobilitzar-se per a fer front a la privatització de la sanitat, reforçar l'atenció primària, millorar les condicions dels treballadors sanitaris,... [+]

2025-01-30 | Julene Flamarique
“Hem guanyat”: El Sindicat Socialista d'Habitatge de la Comarca de Pamplona paralitza el desnonament de Burlada
Una dona víctima de violència de gènere i els seus cinc fills, tres d'ells menors de divuit anys, han estat desnonats aquest dijous al matí de l'habitatge familiar. No s'ha produït l'acomiadament al·legant que no hi havia condicions perquè es dugués a terme la decisió,... [+]

Retiren les sancions als ertzaines dels donostiarres condemnats per parlar en basc
El Govern Basc ha retirat les multes als ciutadans de Donostia-Sant Sebastià que van ser condemnats per parlar en basc als ertzaines. Manex Ratlla i Amaia Abendaño, tres ciutadans anònims, han confirmat a aquest mitjà de comunicació que els han retirat les multes que els... [+]

2025-01-30 | Leire Ibar
La Comissió de Basca d'EiTB denúncia que s'ha descartat la petició del basc en els llocs directius
La Comissió de Basca d'EiTB ha mostrat la seva repulsa pels processos selectius que s'han dut a terme durant els últims mesos. Segons han denunciat, s'han seleccionat a tres persones que no tenen el nivell C1 de basc per a llocs importants: Direcció d'EITB Mitjana, direcció de... [+]

ADIF diu que les situacions d'esclavitud laboral denunciades en les obres del TAV són "falses"
Després de l'escandalós testimoniatge d'AHT Gelditu que denúncia que hi ha situacions d'esclavitud laboral en les obres del Tren d'Alta Velocitat de Navarra, la societat promotora d'aquestes obres, Adif, ha hagut de respondre públicament: -És mentida.

2025-01-30 | Aiaraldea
L'Ajuntament d'Amurrio renúncia a incloure en els pressupostos municipals de 2025 la subvenció d'Aiaraldea Komunikazio
El Ple Municipal d'aquest dijous debatrà i votarà els pressupostos de l'Ajuntament d'Amurrio per a 2025 i, una vegada més, el Govern Municipal s'ha negat a restablir el conveni i la subvenció d'Aiaraldea Komunikabideak.

2025-01-30 | Ahotsa.info
KarKarCar, nova proposta de mobilitat cooperativa a la Comarca de Pamplona
Kar Kar Car, cooperativa d'usuaris de cotxes elèctrics, està ampliant la seva flota de vehicles i ampliant el seu servei a la Comarca de Pamplona.

Els treballadors de Laguardia continuaran mobilitzant-se davant les "falses promeses" de les institucions
L'empresa de Llodio va iniciar dimecres passat el procés de refredament del forn, avalat per tècnics del Govern Basc. Els treballadors s'han mostrat "indignats" i "enganyats" per l'actitud de les institucions: "El que havia d'haver anat a protegir-nos i estar al costat dels... [+]

2025-01-30 | Gedar
El grup El Canastea Raimundo serà jutjat el 12 de febrer
La cançó Beef D'Alda, creada per a denunciar l'actitud autoritària de l'Ajuntament d'Estella, ha estat processada en aquest sentit. A més de reivindicar la llibertat d'expressió, la banda ha anunciat que està preparant un programa per al pròxim 8 de febrer.

Portant a les generacions futures sobre rodes a Vitòria
A través de la iniciativa Bizieskola, la cooperativa Eramen de Vitòria-Gasteiz ha començat aquest curs la formació de nens i nenes dels col·legis per a circular amb bicicleta de manera segura i independent. Participa en la iniciativa juntament amb l'Ajuntament de... [+]

Diverses ambaixades d'Occident al Congo se sumen a les protestes contra el M23
El grup armat ha entrat i s'ha fet amb la Goma de Kivu Nord, en la capital congolesa. L'expansió segueix el seu curs i ara es dirigeixen a la capital de Bukavu Sud-Kivu. Els ciutadans han sortit al carrer per a protestar contra el M23 i contra el suport de Ruanda i Occident a... [+]

2025-01-30 | Axier Lopez
Escoles sense mòbil al Brasil
La invasió de pantalles en les nostres vides s'ha accelerat en els últims anys. A Euskal Herria, d'una banda, volem que hi hagi “pantalles en basca” per a augmentar l'oferta audiovisual, i d'altra banda, ens organitzem a les escoles per a reduir els espais que han guanyat les... [+]

2025-01-29 | Julene Flamarique
Comença una vaga indefinida contra l'expulsió de 104 treballadors de l'empresa MFS de Trapagaran
ELA i LAB han rebutjat l'ere i han demanat la retirada d'aquest. Tots dos sindicats recorden que en 2023 van aconseguir paralitzar mesures similars a través de mobilitzacions

2025-01-29 | Julene Flamarique
el Marroc impedeix als representants del Parlament Basc entrar a Al-Aaiun "sense donar cap explicació"
Membres d'Euskal Fons i del Parlament Basc han realitzat un viatge per a analitzar la situació dels drets humans al Sàhara Occidental. Els passatgers de l'avió ni tan sols han pogut descendir d'aquest. Els parlamentaris han qualificat de "vergonyosa i inacceptable" l'actitud del... [+]

Eguneraketa berriak daude