Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Karachi perillós: desordre reglat de megápolis

  • La Megápolis del Pakistan ha estat reconeguda com la ciutat més forta del món, encara que per les seves proporcions, Karachi, que té 21 milions d'habitants, és tan mortal com Chicago. Però és útil per a conèixer com s'organitzen i regulen les estructures de violència en els nous megapolis del segle XXI globalitzat.
Central Asia On Line gunetik hartutako argazkian, bi militar Karatxiko kaleetan patruila lanetan, 2010eko abuztuan MQM mugimenduaren lider Raza Haider hil osteko istiluetan. Armadak Pakistanen ez dihardu, Laurent Gayerren hitzetan, bortizkeria darabilten
Central Asia On Line gunetik hartutako argazkian, bi militar Karatxiko kaleetan patruila lanetan, 2010eko abuztuan MQM mugimenduaren lider Raza Haider hil osteko istiluetan. Armadak Pakistanen ez dihardu, Laurent Gayerren hitzetan, bortizkeria darabilten taldeak desarmatzeko lanean, horien arteko gatazkak arautzeko arbitro gisa baizik. Bortizkeria guztiak nahasirik eta elkarri lotuta daude hemen, legezkoak eta ustez ilegalak direnak. Funtzionario publikoek esku hartzen dute ekonomia beltzean, lur zoruen espekulazioan edo uraren eta hondakinen kudeaketan, ahaztu gabe prostituzioa eta jokoa. Militarrek sarritan erabili nahi duten bortizkeria zati bat azpikontratatu egiten diete talde ez legalei. Ordainetan, droga, racketa (xantaia) eta gainerako negozio zikinetan aberastutako ugazabek sistematikoki inbertitzen dute Estatuan, bai politikarien kanpainei lagunduz, bai edozein jardueratan.

Karatxi es considera la ciutat més dura del món, ja que l'any passat es van netejar 3.218 persones als carrers de la ciutat, encara que calculades en proporcions (11,3 de cada 100.000) no entra en el rànquing de les 50 ciutats més mortals del món. Però no podem negar que els barris de Karachi són molt perillosos, la televisió ens recorda amb freqüència. Les armes estan en mans de tot el món, els talibans estan forts, està la comercialització de l'heroïna afganesa... la violència té molt a alimentar.

El jove investigador francès Laurent Gayer va arribar a Berlín en 2001. Després d'analitzar què hi havia sota els tòpics acaba de publicar el llibre “Karachi. Ordered Disorder and the Struggle for the City” (Desordre reglat i lluita per la presa de possessió de la ciutat). Utilitza el “desordre reglat” formulat per Bertolt Brecht per a explicar la situació d'aquests nous megapolis. En el llibre ha mostrat com els criminals, els caps de negocis i les autoritats organitzen la seva activitat a la ciutat en cerca sempre de tres objectius: vots, territori i xantatge. El descontrol el vigilen per sobre de tot l'Estat i l'Exèrcit. Que el crim necessita llei per a funcionar correctament.

A més de les entrevistes a diversos mitjans de comunicació, Gayer ha deixat un resum del seu llibre en la web La Vie donis Idées, que fa un seguiment dels grans temes de les ciències humanes: “Karachi ou els lois du désordre” (Karatxi, llei del desordre).

Més d'un terç de les 3.218 persones que l'any passat van perdre la vida violentament en la capital eren civils (1.106), atrapades en una pugna entre partits polítics basats en estructures ètniques. Altres 268 van ser expulsats expressament per pertànyer a partits polítics. Els xiïtes lluiten per controlar els barris, però també els sunnites, des que a la fi de la dècada de 1980 van arribar a la ciutat els talibans.

Quant a la formació ètnica, Karatxi és una nova ciutat. L'Índia i el Pakistan es van separar a partir de 1947 dels ciutadans no musulmans que constituïen la majoria de les arts que es van separar. Van prendre el seu lloc els musulmans que van arribar expulsats de l'Índia, els “Mohajir”.

Els mohajiros que parlen de fondre's han sentit una certa superioritat al costat d'altres ètnies locals, principalment dels Panjabi que tenen el control de l'exèrcit i de la gent de Sindhi que representa el Partit Popular del Pakistan.

Més tard va arribar la independència de Bangladesh (1971) i la guerra contra els russos a l'Afganistan, que en la dècada de 1980 va atreure a molts talibans de l'ètnia paxtun, juntament amb la facilitat d'accés a les armes i el tràfic de drogues.

El Moviment Nacional de Mohajir (MQM) ha estat durant aquests anys el principal dominador de Karachi, ratificat també en les eleccions, però la resta d'ètnies i grups han tractat d'impedir-li el monopoli del poder. Estan en joc el poder polític, el sòl, l'electricitat, l'ocupació pública, els diners per a garantir la seguretat de les persones i les empreses... És a dir, tots diners legals i il·legals.

Militars, bandes, cures, diners

A pesar que va sorgir de l'autodefensa contra els atacs dels talibà, MQM s'ha convertit ràpidament en la principal força de Karachi i dels oradors Mohajir. Consta de 250 unitats distribuïdes per 26 barris i governa tota la vida quotidiana de la ciutadania, des de l'educació, la burocràcia, el sistema sanitari, l'economia... Amb una cruel i feroç violència, posa l'accent en el poder, els equips especials del qual deixen els cadàvers mutilats ficats en sacs pels carrers i les clavegueres com a lliçó per als temperats.

En 1991, MQM va desafiar a l'Estat del Pakistan segrestant i torturant a un oficial dels serveis secrets de l'Exèrcit. Els militars van lluitar per venjança durant tres anys contra totes les estructures sota el control del MQM. Més tard, a més de signar la pau, els militars van col·laborar amb el MQM, en l'era presidencial de Pervez Musharraf.

Elkarlana, a Karachi, significa compartir el poder. Aquestes “sobiranies híbrides” mostren en què es concreta el sistema sanitari en la vida quotidiana, segons Laurent Gayer. L'Hospital Abbasi Shaheed és des de fa anys la seu de la MQM en el barri de Nazimabad. La gent no sols s'ha curat, sinó que ha refugiat als líders del partit quan estaven en perill, però... també s'ha utilitzat com a lloc de tortura!

La resta dels equips tracten per igual de tenir un hospital propi. Un ciutadà d'una ètnia o grup no pot entrar a l'hospital d'uns altres. Per contra, en els enfrontaments els ferits són perseguits fins i tot als hospitals. Són lleis ben conegudes pels ciutadans, i no pels taxistes que han de portar malalts o ferits.

Aquesta és una de les característiques del desordre organitzat: la lògica dels enfrontaments és coneguda prèviament per la ciutadania, es donen com anunciats. Gayer considera que existeix una “hermenèutica del risc”. Al que és una dificultat incomprensible per als ulls de l'estranger, els nadius coneixen la mecànica interna.

Els enfrontaments i violències de Karachi tenen un calendari, una geografia i unes formes determinades. Quan succeeixi alguna cosa que un grup considera una provocació (batuda policial, accident, assassinat d'un líder, agressió a un lloc d'oració...), els forts disturbis es prolongaran durant tres o quatre dies en els cercles concèntrics i al final la policia es personarà fingint posar ordre. Quan un líder de MQM va ser detingut aquest estiu a Londres, en una hora milions de persones es van precipitar a les seves cases, emportant-se amb si a nens i preveient reaccions.

Com les milícies d'un i un altre costat fan xantatge als terratinents, industrials i comerciants, aquests també s'han adaptat. És més, els grans patrons han après a negociar i treure partit amb aquestes forces en aquests temps del neoliberalisme, sobretot els empresaris de la indústria tèxtil i de la farmàcia que dominen a Karachi. Aquestes milícies són considerades com una ajuda per a controlar millor als treballadors i flexibilitzar el mercat laboral per a abaratir els costos. També en això els obrers paguen.

I l'Estat? Renúncia al monopoli de la violència i tracta d'aconseguir la part que creu que li correspon. “Complexe milicià-industriel” és el complex conjunt que Gayer mana a Karachi. Al final, Gayer fa aquesta fosca endevinació: al poble humil de Karachi, cada vegada pitjor aixafat per tots els costats, no li queda en la seva desesperació més que un últim sant: els islamistes radicals.


T'interessa pel canal: Pakistan
Cursos d'indusen
Les sequeres i les pluges extremes són la cara més visible de l'impacte que l'escalfament global té al Pakistan. No obstant això, no són tan conegudes les malalties socials que els desastres provoquen i acceleren, i quant i com aquestes últimes dificulten el desenvolupament... [+]

2023-11-03 | ARGIA
Dones afganianas amenaçades per l'ordre de deportació del Govern Pakistanès
El Govern del Pakistan va ordenar abans de l'1 de novembre als sol·licitants afganesa sense papers que abandonin. Segons Amnistia Internacional, al Pakistan hi ha 1,4 milions de refugiats. L'ONG ha assenyalat que molts dels quals tornarien a l'Afganistan tenen un alt risc de... [+]

Ens matin
El 15 d'agost de 2021, quan els talibans van conquistar Kabul, van intentar escapar milers d'afganesos. Només aquell mes, més de 35.000 persones van travessar la frontera amb el Pakistan, enfront de les 145.000 persones que van travessar en l'altre costat de l'any 2022. No obstant... [+]

2023-05-15 | Mikel Aramendi
Imran Khan: Riscos enfront de l'exèrcit pakistanès

Zulficar Ali Bhutto, un factotum en la política pakistanesa durant un quart de segle, el dia que van penjar, el 4 d'abril de 1979, probablement no seria un dia molt agradable per al criquetista Imran Khan. Les melodies que a penes poden distingir fins a on arriba la veritat i... [+]


2022-08-29 | Leire Artola Arin
Almenys mil persones han mort des de juny degut a les inundacions al Pakistan
El primer ministre, Shehbaz Sharif, ha advertit que el 15% de la població del país ha sofert els danys per inundacions, en haver inundat 110 municipis del Pakistan a conseqüència de les fortes pluges: 33 milions de persones.

L'Organització Meteorològica Mundial anuncia que les onades de calor tindran una durada mínima de 40 anys
El dimarts al Regne Unit la temperatura ha rècord de 40,2 °C. Mentrestant, l'Organització Meteorològica Mundial (OMM) ha anunciat que, almenys fins a 2060, el planeta continuarà escalfant-se, aconseguint o no detenir el canvi climàtic.

2020-04-25 | ARGIA
Desenes de sanitaris pakistanesos estan en vaga de fam per a exigir material de protecció
Des del 15 d'abril continuen en vaga de fam per a exigir mesures i materials per a protegir-se del coronavirus. Ocupen la seu de la direcció sanitària de la província de Pendjab.

El terratrèmol torna a afectar l'Índia de Caixmir i al Pakistan
El volcà somnolent de Caixmir ha estat despertat de nou a l'agost per l'Índia, que ha retirat a la seva part controlada un estatus especial d'autonomia i ha declarat l'estat d'excepció. L'Índia i el Pakistan, els amos de la bomba atòmica, no ho oblidin. En l'actual ebullició, no... [+]

El cas de Caixmir: l'Índia està en procés d'annexió unilateral de la regió
L'Índia ha iniciat el camí per a la desautonomía i integració constitucional plena de l'Estat de Cacmir, que està sota el seu control. 370 Constitució de l'Índia. Amb l'anul·lació de l'article, l'Estat de Caixmir i Jammu restarà la seva autonomia. el Pakistan ha confirmat... [+]

Imran Khan, primer ministre del Pakistan
"La idea de la guerra nuclear entre el Pakistan i l'Índia és la de l'autodestrucció"
En una entrevista amb Fox News, el primer ministre del Pakistan, Imran Khan, ha fet un gest d'abandonar les armes nuclears. Khan s'ha reunit aquesta setmana amb Donald Trump, i en el centre de la conversa s'ha produït un conflicte entre l'Índia i el Pakistan.

2018-11-27 | ARGIA
Balutxe independentistek Txinako kontsulatuari eraso egin diote Karatxi hirian, lau hildako eraginez

Hiru militantek Txinako Kontsulatuari eraso egin diote ostiralean Pakistanen, Karatxi hirian. Bi polizia agente eta bi zibil hil zituzten, Democracy Now gunean irakur daitekeenez.


2018-01-16 | Miren Osa Galdona
Zazpi urteko neska baten bortxaketa eta hilketak protesta jendetsuak eragin ditu Pakistanen

Zainab Zinda Hai izeneko 7 urteko umearen hilketa zerrenda luzearen azken kasua da Pakistanen: familiak haurraren desagerpena salatu eta bost egunera, zabor ontzi batean aurkitu zuten bere gorpua. Bahitu, jipoitu, bortxatu eta hil egin zuten Zainab, zakarretara bota aurretik, [+]


2017-07-28 | Goiena
“Gailurrik baliotsuenak” berezia egin du Felix Iñurrategiren heriotzaren urtemuga

Duela hamazazpi urte, uztailaren 28 batez, zorigaiztoko albistea iritsi zen Gasherbrum II menditik. Ia bi hamarkada geroago, Himalaiako Karakorum mendilerroko tontor berean lortu dute Alberto Iñurrategik eta WOKpeak proiektuko soka-lagun Juan Vallejok eta Mikel Zabalzak... [+]


Eguneraketa berriak daude