Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Em preocuparia criticar per jugar malament"

  • 22 anys professionals (primer amb Asegarce, primer amb Asp des de 1998), Campionat de Quatre i Mig, Parelles amb quatre victòries i un munt d'experiències en els frontons. Amb 45 anys, el de Tricio (La Rioja) es retirarà de la pilota a l'edat adulta. El jugador que estima l'espectacle i l'home sense pals, no deixa indiferent a ningú Augusto Ibáñez Sacristán Titín III.ak.
"Irabaztea edo galtzea baino gehiago da kirola, eta ikuskizuna funtsezkoa da. Ikusleek ez badute gozatzen, pilotariak berak ez badu gozatzen, hilda dago pilota" (argazkia: Aspepelota.com).Aspepelota.com
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

En quina situació deixaràs els frontons?

Física i mentalment bé, no em puc queixar. En la meva carrera he tingut poques lesions i enguany també, estic jugant partits sense problemes i la veritat és que estic gaudint molt. Aquest any de jubilacions està sent molt satisfactori i podré pensar en el futur més endavant, ara estic gaudint del moment.

22 anys professionals. Com i en què evoluciona la pilota?

Ha evolucionat a poc a poc, com tots els esports i la vida en general. És un esport tradicional i les regles de joc a penes han canviat, però sí els frontons, el material, la formació dels esportistes...

Ha esmentat el material i sovint les pilotes són font de polèmica; s'han accelerat en aquests anys. Per a bé o per a mal?

Abans la pilota era de seu negre i durava més, ara són pilotes blanques, fetes a màquina, i són diferents, sí, però no per a bé ni per a mal: a vegades els beneficiarà a uns i al revés; el material seguirà en boca de tots i és normal perquè la pilota és un dels pilars del joc.

I l'ambient, ha canviat molt?L'ambient

en els frontons sempre ha estat excel·lent. El que sí que veig és que hi ha més joves al voltant de la pilota, tant nois com noies. El cap de setmana s'ha estès el costum entre els joves d'anar a veure un partit de pilota i un va a gust al frontó, perquè crec que la pilota és la millor afició entre tots els esports.

Ets un dels pilotaris de la generació que va donar major visibilitat al joc

manual… Sempre he intentat fer-lo tan bé com sigui possible, sense perdre la meva manera de jugar a pilota i d'entendre la pilota. A partir de les Olimpíades de 1992, en les quals també va néixer Asegarce, va haver-hi canvis en la pilota en general i em va tocar ser aquí. El concepte de pilota va canviar una mica, ens va reforçar la imatge dels pilotaris professionals, ens van donar confiança i ressò en els mitjans de comunicació, i en aquest context, debutem uns davanters que teníem més tendència a volar que a tirar. Va haver-hi una petita revolució en totes direccions.

La pilota ha de ser espectacular?

Sí, l'esport en general ha de ser espectacular. La gent, a més de voler guanyar a l'un o l'altre, vol passar-ho bé, va a la recerca d'espectacles. A tots ens agrada guanyar, però l'esport és més que guanyar o perdre, i l'espectacle és fonamental. Si el públic no gaudeix, si el pilotari no gaudeix, la pilota està morta.

Cal arriscar per a guanyar?

Sí, cal arriscar en tots els àmbits de la vida, en moments concrets. És la manera d'entendre la pilota i de fer punts, en el meu cas. Jo no he tocat el terror i he buscat la xapa i les vores per a poder fer una miqueta. Són jugades amb perill, però per a això estem tots els dies entrenant.

Quins són els partits més memorables?El

dia del debut i el dia de la meva jubilació seran els més importants per a mi i els que no oblidaré.

Però hi ha altres partits que han quedat en la ment del públic. La final del Quatre i Mig disputada en 1997 contra Retegi II.llaurin, per exemple [després d'anar guanyant 21-17, Titin va perdre el partit].

Bé, jo record millor això de 2007, ja, ja [aquest any, Titín va guanyar la final del Quatre i Mig contra Abel Barriola]. Són partits memorables, més que pel joc realitzat, per tot el que van portar i per l'ambient que es va crear. No puc descriure el que es viu en les finals, però és increïble, i és difícil triar una d'elles.

Sí, una setmana

abans va morir el meu
pare i van ser dies durs emocionalment, no sabia si jugar o no, però després de perdre les dues anteriors finals del Quatre i Mig, al final vaig guanyar i vaig poder oferir el meu txapela al meu pare. Va ser un dels dies més importants.

Ets un personatge polèmic. L'any passat, després de ser eliminat en el Campionat per Parelles, vas parlar en contra de l'elecció de les pilotes i vas denunciar els interessos de les empreses.

A ningú ens agrada perdre i si et sembla que t'han fet mal, crec que el pilotari té l'oportunitat i el dret a parlar. Estem per a jugar? Sí, però també podem donar la nostra opinió, encara que estigui equivocada. Tenim dret a indignar-nos i a errar, sempre dins del respecte i sense ofendre a ningú. En aquest moment el vaig sentir així i així ho vaig dir.

Les empreses de pilota es mouen sovint en funció d'interessos aliens a l'esport?

No, no. Cadascun té les seves pròpies funcions. El nostre és entrenar tan bé com sigui possible i estar tan bé com sigui possible, jugar el partit tan bé com sigui possible. El seleccionador de pilota té la seva tasca, l'empresa la seva… però podem opinar d'unes coses o d'altres sense més.

Són suficients dues empreses (Asp i Asegarce) per al professional de la pilota?

Com a pilotari, quantes més empreses hi hagi, millor per a nosaltres. Abans hi havia més pilotaris professionals, però les empreses sabran a quant i per a quants hi ha, aquí no entraré.

La regidoria del pp a Logronyo, Antonio Basagoiti, també s'ha referit a la candidatura de Patxi López. Ho has notat en els frontons?

No, va ser el pas que vaig voler donar, el vaig fer parlant i d'acord amb l'empresa, i no he tingut cap problema. És una experiència que estic vivint amb molta il·lusió, i haig d'agrair a l'Ajuntament de Logronyo i a Asp el suport que he rebut durant aquests anys. Quant a l'afició, té dret a opinar i a criticar, i en algun moment el criticarien, però en general la gent no ha barrejat les dues actuacions, i així ha de ser. Em preocuparia criticar-la per mala conducta.

Bé, d'alguna manera has obert l'estereotip dels

pilotaris… Cadascun
tenim la nostra mentalitat i els nostres objectius en la vida, l'esportista no es pot dedicar a l'esport tota la vida i si t'obren les portes que estan relacionades amb les il·lusions de cadascun, està bé provar-ho. Però no ho faig per a trencar els estereotips; si el pilotari ho dona tot en el frontó i compleix el seu contracte, pot fer altres coses.

Com veus la pedrera?

Veig a joves amb grans possibilitats tant en la part davantera com en la posterior. La pilota ha de seguir aquest camí, fent costat als joves, impulsant les escoles infantils… i en els professionals també hi ha joves de gran nivell. Li veig un futur esperançador a la pilota i estic convençut que la pedrera es mantindrà molt bona.

Pozik

“Oso pozik nago bizitako guztiarekin. Ezin diot pilotari gehiago eskatu, dena eman dit: txikitatik izandako ilusioa ogibide bihurtu dut. Porrotak izan dira, gaizki pasatako uneak, jokoz okerrago aritutako garaiak… baina balantzan jarrita, dudarik gabe positiboa da emaitza”.


T'interessa pel canal: Pilota
2024-08-26 | Jon Torner Zabala
En el Campionat del Món de Pilota Basca, les seleccions de pilota basca no tenen lloc
El frontó Labrit de Pamplona/Iruña acull l'XI Torneig Sub-22 que es disputa aquest dissabte a Pamplona. Campionat Mundial de Pilota Basca. Fins al 31 d'agost, més de 200 pilotaris de set països prendran part en el Festival de Pilota Basca. Desenes de persones s'han concentrat... [+]

50 pilotaris rebutgen jugar amb les seleccions d'Espanya i França
Una desena de pilotaris ha reivindicat en un acte celebrat en Hendaia la selecció d'Euskal Herria de pilota a mà. La decisió va ser donada a conèixer en un acte celebrat dissabte passat en el frontó Beltzenia d'Hendaia (Lapurdi).

Josu Garritz
"En la Diàspora viuen en el dia d'avui, oblidant una mica l'origen i la història dels seus avantpassats"
Va ser un famós pilotari, campió del món, però només una vegada va jugar a Euskal Herria, ja que va néixer, va créixer i vivia a Mèxic, on els seus pares viatjaven allí fugint de la guerra de 1936. Abertzale, president de l'euskal etxea mexicana, assessor del Govern,... [+]

2024-04-22 | Javier Cuadra
En vers, irradaka, del partit de pilota d'Irun 1820

Fa temps que ho havia adquirit i ho havia llegit per damunt, però només recentment he pogut atendre amb l'atenció que volia al llibre Joxemari Iriondo Pilota eta Bertsoak. He trobat vells coneguts i m'han ressuscitat algunes de les lluites, perdudes i guanys que m'han passat... [+]


2024-02-15 | Estitxu Eizagirre
Gana i perd
Des de petits vivim la competència en aquesta societat: de nen en els jocs infantils, d'adult en tots els àmbits de la vida (a vegades acceptem conscientment jugar i altres vegades caiem involuntàriament en les dinàmiques competitives). Potser per això els esportistes són... [+]

Naroa Iturain, jutge de pilota
"Hi ha poques dones jutges perquè tenim por de ser desfavorides"
Naroa Iturain (Pamplona, 1992) alberga el frontó. És pilotari i també jutge de pilota. De nen, la pala li va despertar expectació i, seguint la passió, va començar a córrer a mà. No obstant això, el jutge es va fer gairebé forçat, ja que els mesuraments entre dones... [+]

2023-05-11 | Estitxu Eizagirre
Com es forma un equip del Campionat Interpueblos per cada 250 habitants?
El 13 de maig es jugaran els partits Larraul Azpeitia dins del Campionat de Guipúscoa Interpueblos en modalitat manual. Els partits començaran a les 18.00 en el petit poble de Tolosaldea i seran fruit del treball realitzat durant anys en la promoció de la pilota, una gran... [+]

Debat sobre l'oficialitat de la selecció en la pilota basca, amb la federació espanyola en contra
La Federació Internacional de Pilota Basca celebrarà una assemblea, després d'exposar la seva disposició a analitzar per primera vegada el canvi d'estatus dels pilotaris bascos. La Federació Espanyola de Pilota ha afirmat la seva intenció d'insultar "" contra ella i ha afegit... [+]

Organitzat la lliga de cistella punta d'Euskal Herria, s'unifiquen les competicions d'Iparralde i Hegoalde
Les competicions de Guernica, Donibane Lohizune, Biarritz i Pau s'uniran creant la Jai Alai League.

2022-12-15 | Jon Torner Zabala
Binakako kluba d'Ados Pilota Kluba, fora de la programació d'ETB
El club Ados Pilota ha denunciat que ETB no emetrà cap partit del Campionat de Parelles que arrencarà el dissabte, per la qual cosa Eusko Label no patrocinarà el torneig.

Eguneraketa berriak daude