Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Apagar el cap i encendre els ulls

  • Frivolité. Vestits del segle XVIII, col·lecció del Museu Sant Telmo On: Museu Sant Telmo, Sant Sebastià. Data: fins al 28 de setembre.

El segle XVIII va ser el Segle de les Llums, de la Il·lustració, de la raó… Però encara que l'època s'esmenti en el títol, el visitant no té més que fixar-se en el títol principal per a adonar-se que les llums de l'exposició no van més enllà de la lluentor de les teles de seda.es una col·lecció de vestits de l'època, però d'uns pocs vestits o, més ben dit, dels quals només uns pocs podien portar, elits, nobles. Per tant, tampoc recull el reflex de tota la societat de l'època. Ofereix una experiència estètica ingènua, però excel·lent, ni més ni menys.

Res més entrar s'ha col·locat un xopet de color ivori amb una jaqueta de seda brodada, sense mànigues. En el coll, darrere, THE[ât]re V. Està escrit amb les paraules Déjazet i en els panells laterals el visitant kuxkuxeroa trobarà tota la informació necessària per a sadollar el seu apetit de tafaneries. Virginie Déjazet (París, 1798-1875) va ser una actriu de gran fama i reputació. Entre altres coses, representava textos de Diderot, Rousseau i altres filòsofs vestits amb vestits masculins del segle XVIII, entre els quals es trobaven els jupes d'inici de l'exposició. Probablement va conèixer a París al pintor Santiago Arcs Ugalde (Santiago de Xile, 1852 - Sant Sebastià, 1912) i és a través d'ell com ha arribat la peça a l'exposició. Després de residir a París, Arcs va passar llargs períodes en Urruña, Hernani i Sant Sebastià. Va morir en la capital guipuscoana en 1912. En la dècada de 1940 va donar al Museu Sant Telmo la col·lecció de vestits de la seva vídua Concepción Cuadra Viteri, que ara forma part de la col·lecció.

Per què el pintor del segle XIX va recollir les robes de luxe del segle passat? D'una banda, Santiago Arcs era un pintor costumista que, si disposava dels mitjans necessaris per a això, adquiria peces de vestir, adorns i objectes antics per a després representar-los amb detall en el llenç. A més, a la fi del segle XIX, els balls de vestits antics tenien una gran repercussió entre les elits de l'època. Arcs va participar en molts d'aquests balls i va organitzar algun. Pel que sembla, l'encert d'aquests balls en la indumentària portava amb si un sentiment de lloança, mentre que les postures equivocades implicaven dures crítiques.

A la vista dels exemplars de l'exposició, segur que els Arcs i Quadra encertaven de ple.

Tafetà, setina, brokado, domàs… estan fets de tota mena de teles de seda, la majoria adornades amb rics brodats. Algunes peces tenen brodats simples figures decoratives, però la majoria dels brodales són molt complexos. A la fi del segle XVIII, per exemple, es va posar de moda filar en les teles escenes senceres de les òperes o de les obres d'art més reeixides. També responien als gustos exòtics i peculiars dels clients. En una jaqueta extensa de l'exposició, per exemple, en les branques espirals que ocupen tota la peça, hi ha brodats amb detall un mico, un gall dindi i un gat. La majoria de les robes són de colors pastels tan humils que els agradaven en l'època del Rococo, i es nota que estimaven la lluentor de l'or i la plata, però també hi ha peces més recents de colors vius, com un vestit negre a la francesa amb flors vermelles.

Són pells belles que no tenen en compte la comoditat de la polpa. El tema de l'exposició és lleugeríssim, però el fet d'entrar en aquests vestits hauria estat pesat, sobretot per a les dones. No tant per a alts càrrecs de l'Església catòlica. Les peces de la secció especial dedicada als vestits religiosos són més tranquil·les, més còmodes, tret que el record del vot de pobresa entre els qui les portaven els causés incomoditat.

I a més de la roba hi ha altres objectes: quadres de l'època, revistes, bosses… També belles ventalls que ajuden a trencar el mal cos que ha creat el luxe i l'abús catòlic i a mantenir un ambient senzill, àgil, irresponsable.


Últimes
Berwick i nosaltres

Potser no saps qui és Donald Berwick, o per què ho esmento en el títol d'aquest article. El mateix ocorre, evidentment, amb la majoria de les persones que participen en el Pacte Sanitari en curs. No saben què és el Triple Objectiu de Berwick, i menys encara l'Objectiu... [+]


Serveis públics: facilitar el passo a la motoserra o netejar el bosc?

L'article La motoserra pot ser temptadora, escrit en els dies anteriors per l'advocada Larraitz Ugarte, ha donat molt a parlar en un sector molt ampli. Planteja algunes de les situacions habituals dins de l'Administració pública, entre les quals es troben la falta d'eficiència,... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
Idioma

És important utilitzar correctament un idioma? Fins a quin punt és necessari dominar la gramàtica o tenir un ampli diccionari? Sempre he escoltat la importància de la llengua, però després de posar-me a pensar, he arribat a una conclusió. Pensar sovint comporta això;... [+]


Llocs 'favorits'

L'altra vegada vaig ser a un lloc que no visitava i que tant m'agradava. Sent allí, em vaig sentir a gust i vaig pensar: aquest és el meu lloc favorit. Amulet, amulet, amulet; girant la paraula en el camí de casa. Curiosament vaig buscar en Elhuyar i apareixia com a amulet... [+]


2025-04-16 | Rober Gutiérrez
Destreses

Al llarg de la seva trajectòria acadèmica, adolescents i joves rebran en més d'una ocasió orientació acadèmica i/o professional per a aquells estudis que els resultin d'utilitat. Cal oferir-los lideratge, perquè solen estar plens de dubtes cada vegada que han de prendre... [+]


2025-04-16 | Euskal Irratiak
Mikel Epaltza
“Nire etxea utzi nuen ETAk nazioarteko begiraleen esku armak utz zitzan”

Atxik Berrituz giristino taldeak Kristauak Euskal Herriko bake prozesuan liburua argitaratu du Maiatz argitaletxearekin. Giristinoek euskal bake prozesuan zer nolako engaiamendua ukan duten irakur daiteke, lekukotasunen bidez.


El Govern Basc vol incrementar l'Ertzaintza i 8.000 policies per a 2030
Bigen Zupiria ha obert la segona taula de negociació amb l'Ertzaintza després de pactar al març amb ERNE, esan i SIPE un increment salarial d'almenys 4.200 euros anuals per als ertzaines. La consellera de Seguretat ha destacat que l'acadèmia d'Arkaute (Àlaba) tindrà "una gran... [+]

Iñaki Bakero (Erriberan Euskaraz)
“Batzuek ez gaituzte hemen nahi, baina bagaude”

Maiatzaren 17an Erriberako lehenengo Euskararen Eguna eginen da Arguedasen, sortu berri den eta eskualdeko hamaika elkarte eta eragile biltzen dituen Erriberan Euskaraz sareak antolatuta


L'Ajuntament de Salvatierra rebutja el projecte d'instal·lació de 50.000 plaques fotovoltaiques
El ple ha aprovat la moció presentada per EH Bildu. L'Ajuntament ha demanat a l'empresa promotora del projecte, Cañaveras Solar, que no aculli els sòls agraris qualificats com d'alt valor estratègic i que estableixi una distància mínima de 500 metres dels nuclis poblats.

2025-04-16 | Sustatu
Han passat dos mesos i estem igual: Bloquejos IP contra desenes de webs basques quan hi ha futbol
Fa uns dies, Puntueu va anunciar que monitoraria l'impacte que el bloqueig de La Lliga està causant en els dominis bascos. Aquest cap de setmana s'han disputat els partits, i les dades del monitoratge són aquí, són lamentables.

Eguneraketa berriak daude