Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Euskalduna eta zoriontsua

  • Goza daiteke gehiago. Euskaldun baten hizkuntza bidaia: Karmelo Ayesta.

    Utriusque Vasconiae, 2013

Karmelo Ayestak euskaraz bizi nahi du, eta zoriontsu. Ez dio erraza denik, adituei entzun, irakurri eta egunerokoan praktikatu du. Liburuan igar daitekeenez lortu du hizkuntza ohiturak aldatzea eta pozik dagoela nabari da. Badaki egoera soziolinguistikoak euskararen erabilera baldintzatzen duela, baina nahiago du sinestea gizaki libreak garela eta norberak erabakitzen duela hizkuntza ohiturak aldatu ala ez. Ayestaren ustez, euskaldun asko erantzukizuna, ardura eta ahalmena alboratzen ari dira, euskaraz aritzeko energia agortzen ari da.

Urte luzetan egindako bidaia linguistiko-psikologikoa kontatzen digu liburuan eta euskaldun izatea erabaki dutenei eta erabaki nahiko luketenei bide hori nola egin dezaketen proposatzen die. Bere ustez, euskaldun bilakatzeko bidea, eta esate baterako, kirolari bihurtzekoa eta erretzeari uztekoa ez dira hain desberdinak.

Ohitura aldaketarako erremintak aurkituko ditu irakurleak liburuan, baita eguneroko hizkuntza harremanetan bizi izan dituen egoera ugari ere. Bada oporretan irakurtzeko liburua; Ayesta ez da euskaraz aritzeko trabak baino aurkitzen ez dituen euskaldun amorratua eta etsitua, indartsu eta pozik bizi den euskaldun konbentzitua baizik.
 


T'interessa pel canal: Gomendioak
2021-08-02 | ARGIA
Dotze audiovisuals per a gaudir en 2021
A continuació, alguns dels audiovisuals que et recomanem els membres de la redacció d'ARGIA. En aquest article també hem recomanat altres tants llibres.

2019-08-06 | Mikel Asurmendi
Crítiques de llibres
Una manera de ser Euskal Herria i d'entendre a la seva gent

Vivíem en espanyol, en espanyol unificat. No és una qüestió pejorativa, ni tan sols el llibre de Jakue Pascual, que va ser escrit en castellà. Al contrari. El llarg títol mostra molt bé la seva existència. Encara més en el títol: Ràdios lliures, fanzines i... [+]


2017-08-04 | Axier Lopez
Historia ofizialetik kanpo

Desobedientzia zibil ez-biolentoa aipatuz gero, Mahatma Gandhi aurkeztuko digute ikur nagusitzat, Indiako kolonialismo gerrazale ingelesaren parte eta sustatzaile, Mussoliniren aldeko edo orduko Etiopia eta Abisiniako sarraskien justifikatzaile aritu bazen ere.


2014-07-29 | Sustrai Colina
Persépolis
Persépolis: Marjane Satrapi. L’Association (en francès) Norma Editorial (en espanyol)

Angles de la presó cecs
Però per a no quedar-me, aquí estic: Markel Ormazabal. Txalaparta, 2014

Aukeratu dezakegu nor maitatu?

Soshite chichi ni naru / Like Father, Like Son

Zuzendaria eta gidoilaria: Hirokazu Kore-eda.
Iraupena: 120 min.

Japonia, 2013. 120 min.


Eguneraketa berriak daude