A més, atès que és la llengua que dona nom al nostre poble i a aquest territori (Euskal Herria), però tenint en compte que els drets lingüístics dels bascos fins avui no estan oficialment reconeguts, l'assemblea del poble, després d'escoltar i discutir l'explicació, designa el basc com la llengua oficial del poble en la mateixa proporció que el francès”. La decisió va tenir quatre vots en contra, tres en blanc i 22 a favor en el Consell Popular del passat 26 de juny.

És una decisió valenta, tenint en compte que l'Estat francès no considera el basc com a llengua oficial. L'Estat fa molts esforços per portar la teoria a la pràctica; aquí estan les posicions del sotsprefecte i del prefecte amb les ikastoles de SEASKA. No podia esperar molt: El sotsprefecte de Baiona, Patrick Dallennes, ha explicat que “es remetrà al jutjat administratiu en el menor temps possible i en el més directe possible, i es realitzarà un procediment judicial immediat”. En declaracions al diari Sud Ouest, Obama ha assegurat que està convençut que la decisió se suspendrà.
Mentre el sotsprefecte agafa pel coll la casa d'Uztaritze, el delegat de l'Estat espanyol a Espanya, Carlos Urquijo, continuarà denunciant als ajuntaments.

Ha realitzat tres tipus de denúncies a les polítiques lingüístiques dels ajuntaments: per establir criteris lingüístics de contractació; per diverses convocatòries de subvencions; i per enviar informació a la ciutadania únicament en basca. D'aquesta manera es troben en un territori en el qual el basc és oficial.