Labrit Multimèdia Juga a Xaldun Kortin amb nosaltres! Ha publicat un paquet de llibre-CD-DVD. En el material elaborat, han subratllat la importància d'utilitzar el basc a casa perquè es pugui transmetre de generació en generació, saber poc o molt de basc. Per a crear aquest ambient han reunit cançons, contes i jocs.

En els últims anys, a Navarra, el llibre i el CD recopilen cançons, contes i jocs de la mà dels seus avis i àvies. Nens de Villava, Leitzalde, Larraun, Cinc Viles, Elizondo i Ribaforada han cantat cançons tradicionals.

En Xaldun Kortin es poden trobar tot tipus de jocs, com els de mans, dits i cames, els d'acariciar i alleujar el dolor, els de trotar, els de dormir i els de memòria.

També és una sèrie de consells per als pares i mares que poden ajudar el nen i a la nena a desenvolupar la seva llengua. Es poden trobar consells per als pares i mares que saben poc basca, per als quals ho saben i per als quals usen dues llengües a casa.