Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Veure i aprendre

  • Mikel Taberna ::Venda d'Alkasoro Susa 2013

Mikel Taberna és conegut per dedicar-se a la poesia i al conte. Ara arriba amb la seva primera novel·la, La venda d'Alkasoro, publicada en 2013 per Susa.

Es tracta de deu capítols en els quals es conten petites històries basades en el dia a dia dels habitants d'Alkasoro, entre Bera i Lesaka, i que poden llegir-se de manera independent donada la tendència de l'escriptor al conte. Així ho va reconèixer Taverna en la sessió de tarda d'EiTB: “Puxkos de vida” però “El pa de cada dia d'Euskal Herria” al mateix temps. Per tant, encara que cada secció es refereix als records de moments concrets, tots junts formen el puzle d'una època determinada.

La novel·la s'anirà plasmant en aquesta dualitat des del principi fins al final. Mentre escriu la història de Martin Irazoki com a personatge i narrador de la novel·la, reescriu els successos dels anys 50 i 70. Com si amb el procés de creació volgués desfer el passat. Modificar, refer. Però la Història és invariable i Martin serà condemnat des del primer capítol.

La novel·la arrenca amb la mort d'un contrabandista anomenat Bordatxo i acaba amb el tràgic succés de joves assassinats a tirs per un guàrdia civil en la discoteca Bordatxo de 1976. Reescriure serveix per a despertar un raig d'esperança, per a pensar si les coses podien succeir d'una altra manera, però sobretot per a evitar que es repeteixi.
Ha servit per a alguna cosa? Després ens diran que la Història és cíclica, que hem de seguir endavant sense tornar el cap i, pitjor encara, escoltem comentaris contra la memòria històrica a tot arreu. Com no ser l'únic ser que ensopega constantment amb la mateixa pedra?

La novel·la de la Taverna m'ha inspirat aquestes idees. En cas contrari, a part de tot això, jo diria que és literatura per a joves. La història de Mikel i els seus amics em sembla bé per als joves d'entre 18 i 23 anys –m'ha recordat quan a l'escola ens van manar llegir els Divendres de Jon Arretxe, el de Taverna almenys és de més qualitat–, perquè crec que pot ser “el temps” per a passar una tarda entretinguda amb el que tots aquests personatges experimenten. No obstant això, aquest repàs dels anys 50-70 és recomanable per a tots els públics, per a alguns com a record i com a aprenentatge per a tots.


Últimes
Ágredok epailearen aurrean deklaratu du astelehenean, eta Zupiriak asteazkenean egingo du agerraldia legebiltzarrean

Karen Daniela Ágredok dioenez, zortzi bat ordu eman zituen ziegako zoruan etzanda Ertzaintzak ospitalera eraman aurretik. Segurtasun sailburu Bingen Zupiriak berak eskatu du Eusko Legebiltzarrean agerraldia egitea.


Euskaraldian hitanoa lantzera deitu dute

Hamahiru ZirHika kide batu dira hitanoaren erabilera aldarrikatzeko eta antolakundearen ekintzen berri emateko. Azalpenak Badihardugu elkarteko Idoia Etxeberria eta Galtzaundiko Uxoa Elustondok egin dituzte. Horiei, Andoni Egaña eta Amaia Agirre bertsolariak eta... [+]


Lizarrako kultur teknikari izateko nahitaezkoa da euskara Administrazio Auzitegiaren arabera

Administrazio Epaitegiak arrazoia eman dio EH Bilduk Lizarrako plantilla organikoaren hizkutnz profilen aurka jarritako helegiteari.


2025-02-24 | Ahotsa.info
Milaka pertsona manifestatu dira Iruñean Israelen zigorgabetasunaren eta Nazioarteko Zuzenbidearen urraketen aurka

Yala Nafarroak deitutako manifestazioan 2.000 pertsona inguruk hartu dute parte eta Iruñeko hainbat kale zeharkatu ditu Gaztelu plazan amaitzeko. Azken irakurketan adierazi dutenez, "erokeria distopiko hori geldiarazi daiteke, askoz gehiago garelako kapital handiak... [+]


2025-02-24 | ARGIA
Gobernantza krisia Eusko Ikaskuntzan

Eusko Ikaskuntzak adierazi du Ipar Euskal Herriko elkartean “gorabeherak” izan dituztela azken hilabeteetan. Bideratu bitartean marka eta egoitza erabiltzea ukatu diote. Lehendakaria ere aldatu dute.


Hauteskundeak Alemanian
Eskuina nagusi Alemanian, eta eskuin muturrak botoak bikoiztu ditu

Sozialdemokratek inoizko emaitzarik kaskarrenak lortu dituzten arren, litekeena da demokristau kontserbadoreekin elkartzea eta gobernua osatzea. Botoen %28,5 jaso ditu CDUk, eskuin muturreko AfDk %20,7 eta SPDk %16,4.


Diskoteka bateko atezaina atxilotu dute Gasteizen, “zuhurtziagabekeriazko giza hilketa” egotzita

Gertakariak igande egunsentian suertatu dira 5:00ak aldera Gasteizeko Mitika diskotekan. Hildako pertsona 31 urteko gizon bat da, eta lurraren kontra buruarekin hartutako kolpe baten ondorioz hil da, antza atezainak kolpe bat eman ostean.


Gazako su etena kinka larrian, Israelek 620 preso palestinarren askatasuna gerarazi ostean

Jenin hiriaren aurkako oldarraldia duela hilabete bat baino gehiago abiatu zuen Israelek, geroztik 26 palestinar hil ditu gutxienez, eta milaka beren etxeetatik kanporatu. Israelgo armada Zisjordania iparraldean pasabideak eraiki nahian ari dela salatu dute, kanporatutako... [+]


Gerraren eta militarismoaren aurka, manifestazioak egingo dituzte gaur Hego Euskal Herriko hiriburuetan

Euskal Herriaren industriaren etorkizuna ezin dela "heriotzaren, odolaren eta armen gainean" eraiki aldarrikatu dute mobilizazioaren antolatzaileek. Euskal erakundeen nahiz alderdi politikoen "isiltasuna" salatu dute.


2025-02-24 | Behe Banda
barra warroak
Arma, tiro, pun

Lau mila karaktere ditut kontatu behar dudana kontatzeko. Esan behar ditut gauzak argi, zehatz, soil, eta ahalko banu polit, elegante, egoki. Baga, biga, higa. Milimetrikoki neurtu beharra dut, erregelaz markatu agitazioa non amaitzen den eta propaganda non hasi. Literarioki,... [+]


Mezu argia helarazi diete: Errenteria-Oreretan ez duela faxismoak lekurik

LGTBIQ+ banderaren itzalpean eta mezu eta doinu antifaxistez inguratuta jarri du karpa Voxek.


2025-02-24 | Sustatu
Euskorpus proiektuak hautsak harrotu ditu

Euskorpora elkartearen eta Euskorpus proiektuaren abiatzeak hautsak harrotu ditu. Pello Otxandiano EH Bilduko Eusko Legebiltzarreko oposizio buruak Euskorpusena akatsa dela uste du, "ezjakintasuna edo estrategia klientelarra". EH Bilduk galdera sorta egin du... [+]


Eguneraketa berriak daude