Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El poliesportiu i el futbol els primers destins

  • En Sopela han posat en marxa una campanya per a fomentar l'ús del basc, pensant que fer-ho en basc és tan sa com fer esport. Aitxu!! S'obstinen que els entrenaments dels nens i nenes que juguen al futbol siguin en basc. Els de l'Associació de Basca, amb la col·laboració de l'Ajuntament. L'empresa que gestiona el servei s'ha compromès al fet que les sessions del poliesportiu també siguin en basc.
Kontseiluak hainbat herritan antolatzen duen lasterketa Sopelan ere egin da, Udalaren laguntzarekin.
Kontseiluak hainbat herritan antolatzen duen lasterketa Sopelan ere egin da, Udalaren laguntzarekin.Sopelako Udala

En Sopela també en l'esport en basc. Amb aquest lema han començat Aitxu! Campanya per a fomentar l'ús del basc per part del grup. Segons el mesurament d'ús, en aquesta localitat biscaïna ha descendit des de 2006 la pràctica del basc entre els i les sopeloztarras. Així, aprofitant l'afició per l'esport rural, han començat a treballar amb els equips de futbol al costat de l'assessoria de Koikili Lertxundi, ex jugador de l'Athletic. Així mateix, durant aquest curs han aconseguit que els cursos que s'imparteixen en el poliesportiu s'imparteixin també en basc.

Els membres de l'associació van observar que moltes de les activitats que oferia l'Ajuntament en el poliesportiu eren en castellà, excepte algunes específiques per als nens. D'altra banda, van observar que la pràctica de les associacions esportives que funcionen de manera autònoma al poble també era en castellà, encara que la seva pedrera prové de centres educatius de Sopela, és a dir, són nens i nenes del model D. Decidieron començar a treballar preocupats per aquesta situació. Segons Mikel Begoña, membre de l'associació, ha estat costós organitzar tota la campanya, però han comptat amb el suport de l'Ajuntament i la implicació de l'empresa que porta el poliesportiu. És a dir, han posat en marxa dues línies de treball en Sopela en la campanya Kirolean també en basca. Es van posar en contacte amb l'empresa Serviocio, que gestiona el servei del poliesportiu, perquè l'oferta esportiva fos en basca. Prèviament s'havia realitzat un estudi per a veure quins cursos eren en basc i en castellà. A l'abril es va realitzar una enquesta per a conèixer si hi havia demanda per part dels usuaris. El 70% de les persones usuàries volia que els cursos anessin en basc. Sabent això, es va començar a dissenyar la campanya, ja que calia implicar els monitors dels cursos. Han estat en contacte amb l'euskaltegi per a organitzar els cursos per als monitors, no tots tenen el mateix nivell de basc, ni el costum de dirigir les sessions esportives en basca. “La campanya ha tingut molt bon acolliment entre els usuaris i la implicació dels monitors és total. Un dels monitors, per exemple, és català i fa classes en basc”, diu Begoña.

Julen Nafarrete és el responsable municipal de comunicació de Sopela. Segons ens ha recordat, “li va arribar al poliesportiu, perquè en els últims anys tota l'oferta i la propaganda no eren més que castellà. El nostre objectiu és que el 70% de l'oferta esportiva sigui en basca. El desig d'arribar del 0 al 70% sembla una ambició, però els resultats de l'enquesta ens animen a això”. Així, en el nou curs, el 100% de les sessions per a menors són en basca i en la resta s'ha decidit que les sessions de pilates, cicle, tonificació i bodycombat siguin bilingües.

Entrenaments de futbol en basc

L'altra línia de treball de la campanya Sopelan kirolean ere euskaraz s'ha dut a terme amb els equips esportius de la localitat. Sopela és un esport molt potent. Malgrat ser més conegut pel surf, hi ha equips de natació, club de pilota, ciclisme, bàsquet, tai chi i molts altres equips esportius. No obstant això, el futbol és el futbol que més gent uneix. Per això van decidir iniciar la campanya amb els equips de futbol. Es van posar en contacte amb una consultora i van organitzar tallers amb entrenadors de futbol per a fomentar el seu ús en activitats extraescolars. S'han previst sessions teòriques i pràctiques amb deu entrenadors dels set equips d'Ugeraga Kirol Elkartea, dos entrenadors dels dos equips d'Ander Deuna Ikastola i quatre entrenadors dels dos equips de Zipiriñe Eskola. En total, setze entrenadors d'onze equips rebran la formació en basca per a entrenar al futbol. Després de les sessions pràctiques, es realitzarà un seguiment i al desembre, si les conclusions apunten al fet que es necessitessin sessions de suport, s'aprofundirà més en les sessions d'entrenament.

Aquestes sessions estan dirigides per l'empresa Itzarri Consulting, que dirigeix l'ex jugador de l'Athletic Club Koikili Lertxundi. “De fet, els referents esportius tenen una importància especial en Sopelana, també en l'esport, en la campanya en basca. Hem implicat esportistes de renom del poble i a esportistes d'alt nivell que viuen al poble per a donar a conèixer la campanya”, ens han explicat Begoña i Nafarrate. Així, el conegut ex porter de futbol José Anjel Iribar i la campiona de bodyboard Eunate Agirre apareixen en els cartells que han tret al carrer. Però no són els únics: els parapentistes (Gari i Wiso), els surfistes (David Bustamante, Aritza Saratxaga, Loiola i Leticia Canales i Kepa Acero), els nedadors (Oreina Fernández, Alaitz Arozeta i Ager Axpe), els ciclistes (Oier Egaña i la família Momagoitio) estan preparats per a participar en la campanya.

Coneixement 38,5%; ús 9,4%

“Aquesta campanya concreta s'emmarca dins d'una filosofia integral per a fomentar l'ús del basc. Es vol treballar de manera transversal per a fomentar el basc. Per exemple, en l'agenda cultural hi ha una àmplia oferta en basca al poble, no sols per als nens”, diu Nafarrate.

En aquest sentit, l'Ajuntament de Sopela ha posat en marxa un pla de basc per a fomentar l'ús del basc en l'àmbit municipal i en l'atenció a la ciutadania. De fet, segons els estudis de sociolingüística, a pesar que Sopela és el segon municipi més jove de la comarca d'Uribe-Kosta, el nivell d'ús del basc és preocupant. “Els resultats en 2006 van ser negatius: El 13,9% i l'enquesta realitzada en 2011 van llançar un major pes en la situació de la població: El nivell d'ús es va reduir al 9,4%, encara que el coneixement és del 38,5%. Existeix un clar buit en l'ús entre els joves; els adults són els que més utilitzen el basc. Per això, és important incidir en les zones on es concentren els joves i esperem que al final d'aquesta campanya, dins d'un any, estiguin en condicions de començar a incidir en la resta d'espais esportius”, afirma Nafarrate. Begoña sap que la campanya no canviarà la situació, “però és una manera de començar”.


Últimes
Set encausats de la fusteria de Baztan criden a la manifestació de l'1 de febrer
La Fiscalia espanyola i l'empresa responsable de l'obra els acusen dels delictes d'associació " criminal organitzada" i de "delictes greus de coaccions i coaccions". En concret, han demanat una pena de 20 anys de presó i 56.000 euros de presó per als set ciutadans de Segi.

2025-01-21 | Julene Flamarique
Talaia Feminista conclou que en 2024 les violències han “augmentat”
L'estudi de 2024 gira entorn de quatre eixos principals: la violència masclista; el territori; la guerra i els conflictes armats; i l'extrema dreta. Talaia Feminista ha subratllat la importància de la socialització de l'anàlisi i ha subratllat la importància de “acumular... [+]

50 anys de vaga de potasses

Avui, 21 de gener, és un dia per a recordar i reflexionar sobre una interessant efemèride de la nostra història recent. Es compleixen 50 anys del tancament de 47 treballadors de Potasses de Navarra. Aquest tancament, que va durar quinze dies, va provocar una vaga general a... [+]


Conversió de la indústria militar, necessitat ètica

Fa un parell de setmanes es van publicar diverses dades de Noruega. En aquest país d'Europa del Nord han predominat els cotxes elèctrics, sent la marca Tesla la la més venuda, amb un 90% d'energia reciclable que es consumeix allí. Per contra, les empreses públiques noruegues... [+]


El centre públic d'Aibar tindrà el model D
El Departament d'Educació ha anunciat la implantació del model D en el col·legi públic d'Aibar. Després de mesos de protestes, els organitzadors han aconseguit que s'implanti la línia de defensa en basca.

2025-01-21 | Mikel Aramendi
ANÀLISI
Joe Biden i Marcus Garvey: quan el perdó humilia al perdó
UU., Joe Biden, ha dut a terme en els últims dies del seu mandat un històric aldarull que hauria de significar la lectura que hauria de realitzar-se inevitablement en el cas d'alguns dels seus beneficiaris més coneguts. O no és la imparcialitat de la justícia, la... [+]

2025-01-21 | Hala Bedi
EKAITZ Samaniego (All In Dona Haus): Aquí els únics guanyadors són els presos polítics
Ja han passat les tres semifinals de l'All In Dona Haus que s'estan celebrant a Euskal Herria. La novena edició del concurs freestyle ha arribat fins als gaztetxes d'Oñati, Guernica i Hendaia. Els organitzadors fan una valoració positiva d'aquest camí realitzat fins ara, ja que... [+]

Els Moriarti també tenen el tambor d'Or
La productora donostiarra està formada per Aitor Arregi, Jon Garaño, Jose Mari Goenaga, Asier Acha i Xabier Berzosa.

Els nens tenen prohibit romandre a la biblioteca de Deba durant la major part del temps
Els menors de 6 anys només poden ser a la biblioteca entre les 16.30 i les 17.30 hores, i els menors de 2 anys estan directament prohibits. També sofreixen altres mesures excloents. La discriminació manifesta no fa més que allunyar als nens de la literatura i molts ciutadans... [+]

S'han identificat per primera vegada diversos gens relacionats amb la depressió en poblacions de tot el món
Des del punt de vista de la diversitat genètica, s'ha realitzat el metaanálisis més ampli de tots els temps per a identificar els gens relacionats amb el risc de la depressió. Gràcies a això, s'han localitzat al voltant de 700 varietats que abans no es coneixien i s'han... [+]

Estat d'emergència a la frontera amb Mèxic: Trump inicia una cacera contra migrants
Donald Trump ha iniciat el seu discurs d'investidura dient que "la decadència dels Estats Units ha acabat" i que "no hi ha marxa enrere". Entre altres coses, ha promès acabar amb els drets de les persones trans i no binàries, així com amb les polítiques a favor de les energies... [+]

2025-01-20 | ARGIA
Otegi al capdavant, "una nova generació" prendrà les regnes d'EH Bildu
EH Bildu ha posat en marxa aquest dilluns el procés intern de renovació de la taula política del Parlament Basc. La Direcció proposa la llista. Arnaldo Otegi continuarà sent el líder.

Eguneraketa berriak daude