Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

4,8 milions i algunes reflexions

Herri ekimenez sortutako euskarazko hedabideek 2012ko martxoaren 13an Andoainen egin zuten agerraldi bateratua.
Herri ekimenez sortutako euskarazko hedabideek 2012ko martxoaren 13an Andoainen egin zuten agerraldi bateratua. Berton aldizkaria

Com quedaran els PRESSUPOSTOS, això és el que s'observa amb rigor, aquí i allà, en submergir-se en aquesta època de l'any. En qualsevol lloc o lloc hi ha molt en joc. En aquesta casa també fem el mateix: “Com estan els pressupostos del Govern Basc per a l'any vinent?”

“En previsió per als
mitjans de comunicació bascos, enguany es mantindrà”. I quan és així, uf… és la primera reacció, perquè hi ha menys possibilitats i llavors comèdies. Traduït, retallades salarials, menys diners per als col·laboradors, falta d'inversions… El que ve de les subvencions, com diu un company, va “directament a les venes”, si haguéssim de treure'l de les vendes… En els mitjans de comunicació bascos d'iniciativa popular no tindrien tants mitjans i mitjans més febles. Per tant, no hi ha dubte, molt menys en aquesta època de crisi, i si no mirem el que està passant en els mitjans de comunicació.

Aquesta és la realitat, i en una mesura significativa, gràcies a les institucions públiques, tenim aquest àmbit de comunicació en basca. Això cal reconèixer-ho i agrair-li-ho a les institucions públiques, especialment al Govern Basc. A més, no tinc cap dubte que així ha de ser, que les institucions públiques han de secundar i impulsar als mitjans de comunicació bascos d'iniciativa popular. Per moltes raons: Per a secundar al voltant de 600 llocs de treball, perquè els euskaldunes puguin llegir i escoltar en basc; per a enfortir i ampliar la visió de la comunitat basca a Euskal Herria i en el món, per a compactar a la pròpia comunitat, per a impulsar la pluralitat social… I, entre altres coses, perquè són molt eficaces des de l'àmbit de l'eficiència econòmica. Per exemple, quant li costa a l'administració finançar EITB? Quants mitjans d'iniciativa popular? Quin dels dos grups té més eficàcia en el desenvolupament de la comunitat euskaldun?

Jo no ho sé i m'agradaria saber alguna cosa més, perquè sé que tots dos tenen una gran influència, com qualsevol xarxa de mitjans de comunicació en una societat moderna, però caldria fer un mesurament en Zelanda. Tenim dades de tota mena sobre mil comptes, però no. Per exemple, quin grup és més resilient en si mateix? Quin grup té més capacitat per a sortir més forta de la situació? Sí, el de la resiliència no és una comparació molt justa, sense finançament públic no hi hauria EITB i els mitjans de comunicació bascos d'iniciativa popular sí (una altra cosa és quant i com). Però, per exemple, a quins productes afectaria més el descens del 25%?

M'agradaria llegir, per exemple en una tesi, quin ha estat la influència d'aquests dos grups de comunicació en els últims 30 anys: en els llocs de treball, en les audiències, en el desenvolupament del corpus lingüístic, en l'impacte social, en la xarxa, en la cultura basca, en el nostre imaginari, en la pluralitat… Com ens veuran els bascos en aquests àmbits? No és una qüestió de competència, a veure qui gana, però, per descomptat, seria interessant des del punt de vista de l'eficiència dels recursos públics. He hagut d'escoltar i llegir tantes vegades el subordinats que som els mitjans de comunicació bascos. I en aquests temps de crisis, veient com es mouen els milions a l'empresa i a la iniciativa privada, és poc el que es dirigeix al món del basc (encara que estic segur que en la Viceconsejería de Basca els tindrien maldecaps a l'hora de repartir diners). Sé, a més, que en aquesta dialèctica de transacció, qui ho sol·licita sempre ha de demanar més tentazioa.Tira, almenys tenim una dada per a iniciar la tesi: En el pressupost del Govern Basc per a 2014 es preveuen 107,3 milions d'euros per a EITB (quant és per a les de basca?) 4,8 milions d'euros per als mitjans bascos d'iniciativa popular.

Que ningú entengui des d'aquestes LÍNIES que estic demanant retallades als periodistes col·laboradors d'EITB, tenen bastant amb el que tenen. Però de cara a l'eficiència dels recursos públics, en algun moment caldrà abordar també aquests graons, no per a reduir els d'EITB, però sí per a incrementar els nostres. En les previsions del Govern Basc per a 2014, els mitjans de comunicació en basc tenen la mateixa quantitat que l'any passat, quan el pressupost creix gairebé un 10% i el del Departament de Cultura puja un 5%. A més, haig d'estar content, i estic content, perquè això dels mitjans de comunicació es manté, quan uns altres s'estan a baix. Però què els diré, i potser aquest últim fil de reflexió no és molt racional, però em molesta saber que en els mitjans del nostre àmbit es gastaran 4,8 milions d'euros en 2014 i que en el Departament de Seguretat es gastaran 606 milions d'euros o 365 milions d'euros en trens d'alta velocitat. Un milió d'euros al dia!


T'interessa pel canal: Euskarazko hedabideak
Hissar Mendiguren. Sempre en les noves salses
"Viure jo en basca no significa tancar les portes a altres llengües i cultures"
Primer es va fundar el Mitjà de comunicació Aiaraldea i després Faktoria. Tenen la seva seu a Laudio, on treballa Hissar Mendiguren. Periodista, bertsolari, músic, militant... La sentència assenyala que no es poden tapar dos seients amb un darrere, però la capacitat de... [+]

Sobre el futur dels mitjans de comunicació bascos

Durant les últimes setmanes he tingut a les meves mans aquests dos llibres: L'espai de reflexió en basca (Euskaltzaindia, 2024) i Mariano Ferrer, el periodisme reflexiu. Periodisme i compromís (Erein, 2023) . He llegit que el 42,2% dels bascos veu ETB1 i el 20,6% llegeix la... [+]


Sobre el futur dels mitjans de comunicació bascos

Durant les últimes setmanes he tingut a les meves mans aquests dos llibres: L'espai de reflexió en basca (Euskaltzaindia, 2024) i Mariano Ferrer, el periodisme reflexiu. Periodisme i compromís (Erein, 2023) . He llegit que el 42,2% dels bascos veu ETB1 i el 20,6% llegeix la... [+]


Elixabete Garmendia Lassa
“He viscut com a oportunitat i repte treballar el periodisme en basc”
L'ormaiztegiarra Elixabete Garmendia Lassa va ser una dona pionera en el periodisme en basc. En la dècada dels 70 hem tingut l'oportunitat de parlar sobre la seva extensa trajectòria des que va començar a treballar en la revista 'Zeruko Argia'.

Evidència de la intuïció: els mitjans de comunicació en castellà donen l'esquena a la cultura en basca
El més evident és el cas dels bertsolaris: en els mitjans que parlen en basc i castellà només es donen a conèixer en la versió en basca. A més, s'ha visualitzat un altre titular interessant: Analitzant el treball realitzat per 11 mitjans de comunicació bascos en 2023, el... [+]

Ane Urkiri, nova directora de la web digital 'Naiz'
La publicació Naiz es va crear fa dotze anys com a portal digital del diari Gara, i durant aquest temps ha estat Iñaki Altuna el director d'aquesta. D'ara endavant, Ane Urkiri (Mutriku, 1993) serà la nova directora del portal digital Naiz del diari Gara. Urkiri ha estat el... [+]

2024-07-08 | Sustatu
Com s'informa els joves bascos? Principalment amb les xarxes socials i després en la televisió
Els informes més recents d'Ikusiker Ikusentzunezkoak han analitzat l'interès de la joventut basca en el consum d'informació / notícies. Els resultats són interessants, en resum, si hi ha interès per la informació, i la font d'informació fisa, les xarxes socials són la... [+]

Euskalerria Irratia ha creat un compte fals en Instagram per a enganyar
diversos usuaris d'aquesta xarxa social els han enviat pel seu compte fals el missatge que han estat agraciats amb un sorteig, en basc ordenat. En cas de rebre el missatge, no cliquis l'enllaç ni facilitis dades sobre la dada corrent, ja que es tracta d'un frau. Euskalerria... [+]

2024-06-06 | Aiaraldea
Campanya d'adhesió perquè l'Ajuntament d'Amurrio retorni la subvenció a Aiaraldea Komunikabideak
Aquí es pot adherir al manifest. Es realitzarà una compareixença ciutadana el dia 21 de juny a les 19.30 hores enfront de l'Ajuntament d'Amurrio.

40 anys ETB
Eix vertical indicador de decisions
La televisió basca compleix 40 anys i en 40 anys tot canvia: la televisió convencional passa d'estar en unes cases a tenir presència en totes, però en l'actualitat la televisió s'usa més per a veure els audiovisuals a la carta, com a reproductor, que per a connectar amb... [+]

2024-04-02 | ARGIA
La xarxa Rosa celebrarà les trobades d'enguany en Basaburua, de la mà d'Esan Erran
La Xarxa de Ràdio Rosa celebra per primera vegada a Navarra el dia per la lliure comunicació. El 13 d'abril tenen una cita en la petita ràdio Esan Erran, que acaba de complir un quart de segle. "És un dia de trobada per a nosaltres, per a conèixer-nos més i reflexionar... [+]

2024-03-04 | ARGIA
Hekimen demana compromisos a les institucions públiques per a adaptar els mitjans de comunicació en basc als nous temps
Hekimen, l'associació de mitjans de comunicació en basc d'iniciativa popular, ha sol·licitat a les institucions públiques ajudes i compromisos per a accelerar els processos davant les profundes transformacions que es produeixen.

Eguneraketa berriak daude