Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Temps amargs

  • Cançons i poemes Eñaut Etxamendi Maig, 2013
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Temps dolços també. Lucien Etxezaharreta, en la conversa anterior, celebra el doble rostre de la vida. Les lletres de cançons d'Izan Etxamendi, ja siguin prosa o poesia, “tot és poesia en la seva obra: l'hàlit de la poesia, més ben dit, el vent la plena, i se subratlla des del principi que la poesia és cançó en qualsevol lloc”. El llibre compta amb un epíleg bastant interessant que ens ajuda a situar cada cançó i poema a la llum de la història i de la biografia de l'escriptor. També s'han afegit alguns manuscrits per a “degustar la seva bella i viva escriptura”. Finalment, arriba el disc amb el llibre. Antologia de la pell de gallina d'Etxamendi i Larralde (Elkar, 1998).

En aquest sisè volum dedicat a Ezterenzubiko, Maig ofereix la urgència lírica d'aquells que es van adonar de l'amargor, el perill d'extinció, la ruptura inevitable. Ens han arribat al cor les primaderas de l'autor d'Aurora, que encara no han arribat a Navarra. Moltes de les paraules són màgiques, cantades al costat d'Eñaut Larralde, paisà d'Etxamendi que se'ns va anar en 2012. Es va convertir, per exemple, en un himne “Yup la!” sobre l'homicidi atenuant de Carrero Blanco. Per tant, més d'un podria pensar que el fenomen sociològic d'Etxamendi va anar tant com la música i la literatura. I és cert, perquè aquella generació va donar un impuls a la revolució, eren nostres beats formals dels anys cinquanta, que a poc a poc van anar despertant de les derrotes del sud i de l'anestèsia del nord.

No obstant això, aquest llibre descobrirà a les seves mans que un to, molt romàntic, poc ornamental però bell, seriós però vitalista, li va tocar a un discurs que dormia profundament. En aquest llibre trobaràs la poesia de cinema cantada a la qual es refereix Itxaro Borda, dolorosa, melancòlica, uneca èpica: “La qüestió dels nostres gudaris/ La llum del món/ Cobert d'orhoitzes/ La gent basca/ Sou la nostra guàrdia”. Aquest mateix poeta adorat canta al Poble Basc d'una manera més íntima, barrejant el dolor polític i personal: “Estic en la soñación des de les muntanyes d'Orbaizeta”. I és que un somni és el d'Etxamendi, que encara no s'ha despertat, el dels homes i el de la naturalesa. Té la claredat dels qui creuen que el món pot canviar de cant, així com una tendència a la descripció i a la lírica arrelada. D'aquesta combinació neixen totes aquestes paraules, que produeixen una espècie de dolor en el cor.


Últimes
2025-03-21 | Iñaki Lasa Nuin
Ezegonkortasuna eta desoreka

Goizean jaiki orduko hasten dira desegokitasunak. Beharbada lotarako erabili duzun lastaira ere ez zen egokiena. Baina, ezin ba idatzi desegoki sentiarazten nauten guztiez. Horregatik, udaberriko ekinozioa –egunaren eta gauaren arteko oreka– dela eta, oraindik ere,... [+]


2025-03-21 | Axier Lopez
‘Pikoletoak’ ere Euskal Herrian euskaraz

Guardia Zibilaren historia bat - Hemendik alde egiteko arrazoiak izenburupean, datorren astean argitaratuko dugun 305. LARRUN aldizkariaren pasarte batzuk dira ondorengoak, erakunde armatuaren sorrera garaietan girotutakoak.


Rosa Zarra Ertzaintzaren pilotakadak hil zuen

Rosa Zarra Ertzaintzaren pilotakada baten ondorioz hil zela da Eusko Jaurlaritzako Poliziaren Biktimen Balorazio Batzordeak atera duen ondorioa, Berria-k jakinarazi duenez. Orain arte, Ertzaintzak beti egin dio uko bertsio horri, eta Rosa Zarra berak zuen gaixotasunaren ondorioz... [+]


Oier Sanjurjo
“D eredua bultzatzen eta ikastolen nortasuna zabaltzen ahaleginduko naiz”

Nafarroako Ikastolen Elkarteak lehendakari berria du. Oier Sanjurjok hartu dio lekukoa Elena Zabaleta Andresenari.  Beste zazpi kide izanen ditu alboan Sanjurjok.


2025-03-21 | ARGIA
Ertzainen %20ak eta udaltzainen %30ak ez dute euskara-eskakizunik azken deialdian

ELA sindikatuak azaldu duenez, azken Lan Eskaintza Publikoaren oinarrien arabera, Ertzaintzarako eskainitako lanpostuen %20ak eta Udaltzaingoaren %30ak ez daukate euskara-eskakizunik. Gasteizen, adibidez, udaltzain-lanpostuen erdietan, 24tan, ez dago euskara-eskakizunik.


Donostiako Birunda gune autogestionatua “ilegalki” hustu dute

Ustez, lokalaren jabetza eskuratu dutenek bidali dituzte sarrailagileak sarraila aldatzera; Ertzaintzak babestuta aritu dira hori egiten. Birundak epaiketa bat irabazi du duela gutxi.


Inoren Ero Ni + Lisabö
Eta eromenaren lorratzetan dantzatu ginen

Inoren Ero Ni + Lisabö
Noiz: martxoaren 14an.
Non: Gasteizko Jimmy Jazz aretoan.

----------------------------------------------------

Izotz-arriskuaren seinalea autoko pantailatxoan. Urkiola, bere mendilerro eta baso. Kontzertuetara bideko ohiko errituala: Inoren... [+]


2025-03-21 | Euskal Irratiak
Iparraldeko euskalgintzak Senpereko Larraldea etxea galduko du

Euskalgintzak Senpereko Larraldea etxea faltan botako du. Uda gabe, Bertsularien lagunak, bertan gelditzen den azken elkarteak, lekuz aldatuko du eta etxea hetsiko dute. Euskararen, euskal kulturaren eta arteen ohantzea izan da Larraldea, urte luzetan Andoni Iturrioz mezenasak... [+]


Euskal Herriko Filosofia Zaleen Sarea eratzeko prozesua abian da

Txinparta izeneko prozesua Martxoaren 21ean hasiko da eta urte bete iraungo du. "Udaberriaren hasierarekin batera proiektu herritar berri bat" aurkeztu nahi dutela adierazi dute. 


Duero ibaitik gora otsoa berriz ehizatzea onartu du Espainiako Kongresuak

PP, Vox, Junts eta EAJren botoekin Espainiako Kongresuak onartu du otsoa espezie babestuen zerrendatik ateratzea eta, horren ondorioz, berriz ehizatu ahal izango dute Duero ibaitik iparrera.


2025-03-21 | Elhuyar
Autismoak: normaltasuna zabaltzeko aukera bat

Berrogei urte dira Euskal Herrian autismoaren inguruko lehen azterketak eta zerbitzuak hasi zirela. Urte hauetan asko aldatu da autismoaz dakiguna. Uste baino heterogeneoagoa da. Uste baino ohikoagoa. Normalagoa.


Eguneraketa berriak daude