Un bodyboarder retrocedeix accidentalment en el temps. Viu des de 1912, però no s'adona del que li ha succeït. Creu que es troba en un espai d'entrenament especialment preparat per a ell, un escenari que li dificulta física i psicològicament el món que li envolta. L'esportista modern se submergirà en la realitat sociopolítica i cultural de principis del segle XX, en plena il·lusió.
L'humor absurd promet la nova companyia de teatre Bada, “a vegades surrealista, i a vegades tràgica”, i fent l'ullet a la nostra història –la mar va devorar a centenars de mariners a causa de la galerna en 1912– ens portarà al primer pla la capacitat de supervivència i l'obstinació de l'home.
Segons ens explica Urki Muguruza, director i guionista de l'obra, el treball està relacionat amb la climatologia i les previsions meteorològiques: “Avui dia és fàcil conèixer, més o menys, el temps que tindrem a dos o tres dies o l'estat de la mar. Aquests canvis que expliquem científicament es consideraven com a voluntat de Déu en aquella època, i hi havia moltes supersticions”.
Però la figura darrere del meteoròleg continua existint aquí, segons ens informa Muguruza: “Realment va existir. Era clergue i treballava per a la Diputació Foral de Guipúscoa. No obstant això, les comunicacions de llavors no eren tan ràpides com les d'avui, i en 1912, quan va donar el senyal de galerna i va arribar a les ribes de la costa, hi havia molts pescadors biscaïns en alta mar”.
Sota la direcció d'Urki Muguruza (Zarautz, 1982), Traganarru reuneix set actors: Iñigo Azpitarte (en el paper del bodyboarder), Jon Ander Alonso, Iker Etxarri, Erika Olaizola, Gurutze Eizmendi, Inazio Tolosa i Iñaki Santos.
Sempre hi ha coses que aprendre del passat. “Moltes vegades no entenem el passat”, diu Muguruza, “al protagonista li passa el mateix, que no comprèn el que li està passant, però ell té la seva pròpia veritat, que està fora de la realitat, i la mantindrà costi el que costi, com si no hi hagués més que la seva pròpia veritat. En qualsevol situació buscarà el costat bo i voldrà utilitzar-lo al seu favor”.
Donada la importància que l'obra ha donat a la previsió, hem demanat a la directora que faci de vident, que imagini el que passarà en les Trobades d'Azpeitia, i més encara, com acollirà el públic a Traganarru: “Espero que tota la trobada tingui èxit. Quant a la nostra obra, crec que la connectarem bé, perquè no és una obra traduïda, sinó que s'ha creat en basca i parla de coses d'aquí. És un personatge molt identificable. D'altra banda, encara que se situa en el context d'una tragèdia, es tracta d'una comèdia, una comèdia per a riure, per a estar ben entretinguda en l'hora i quart que dura. Crec que el públic sortirà a gust del teatre”.
El grup ha dedicat gran energia i temps a aquesta obra, “fem un treball de qualitat i tenim tots els recursos. Què ens falta? Unir actuacions”. Tenen l'esperança posada en programadors i tècnics culturals, la protecció dels quals els resulta imprescindible: “A veure si som nous, perquè les nostres obres es moguin de poble en poble”.
Nola ikusten duzu euskal antzerkigintza orokorki?
Zaila da musutruk lan egitea, gogoaren eta pasioaren bultzada hutsez, etorkizuna zer izango den jakin gabe. Berme minimorik balego, programatzeko erraztasunik, sare eskuragarririk, diru-laguntzarik, errazago izango litzateke. Baina merkatuaren araberakoa da, eta azkenean, elkarbizitzan baino gehiago, lehian hasi behar baduzu, prozesuko lan guztiak, muntaketa, marketina, logistika eta gainerakoak, zeure gain hartu behar badizu, antzezteari, pasiotzat duzun horri, energiaren %2 besterik ezin diozu eskaini, eta horrek erre egiten du.
Aktore sentitzen naiz, eta nik baino gehiago dakien zuzendari baten esanetan egon beharko nuke logikaz. Aukera hori suertatu ez zaidanez, dena neuk egin behar dut, idatzi, zuzendu, harremanak eta gainerakoak, antzezteari utzita. Hau ez da oraindik nire tokia. Bestalde, badira zirkuitu alternatiboak zure pasioa praktikan jartzea ahalbidetzen dizutenak: gaztetxeak, kalea...
Goizean jaiki orduko hasten dira desegokitasunak. Beharbada lotarako erabili duzun lastaira ere ez zen egokiena. Baina, ezin ba idatzi desegoki sentiarazten nauten guztiez. Horregatik, udaberriko ekinozioa –egunaren eta gauaren arteko oreka– dela eta, oraindik ere,... [+]
Guardia Zibilaren historia bat - Hemendik alde egiteko arrazoiak izenburupean, datorren astean argitaratuko dugun 305. LARRUN aldizkariaren pasarte batzuk dira ondorengoak, erakunde armatuaren sorrera garaietan girotutakoak.
Rosa Zarra Ertzaintzaren pilotakada baten ondorioz hil zela da Eusko Jaurlaritzako Poliziaren Biktimen Balorazio Batzordeak atera duen ondorioa, Berria-k jakinarazi duenez. Orain arte, Ertzaintzak beti egin dio uko bertsio horri, eta Rosa Zarra berak zuen gaixotasunaren ondorioz... [+]
Nafarroako Ikastolen Elkarteak lehendakari berria du. Oier Sanjurjok hartu dio lekukoa Elena Zabaleta Andresenari. Beste zazpi kide izanen ditu alboan Sanjurjok.
ELA sindikatuak azaldu duenez, azken Lan Eskaintza Publikoaren oinarrien arabera, Ertzaintzarako eskainitako lanpostuen %20ak eta Udaltzaingoaren %30ak ez daukate euskara-eskakizunik. Gasteizen, adibidez, udaltzain-lanpostuen erdietan, 24tan, ez dago euskara-eskakizunik.
Ustez, lokalaren jabetza eskuratu dutenek bidali dituzte sarrailagileak sarraila aldatzera; Ertzaintzak babestuta aritu dira hori egiten. Birundak epaiketa bat irabazi du duela gutxi.
Inoren Ero Ni + Lisabö
Noiz: martxoaren 14an.
Non: Gasteizko Jimmy Jazz aretoan.
----------------------------------------------------
Izotz-arriskuaren seinalea autoko pantailatxoan. Urkiola, bere mendilerro eta baso. Kontzertuetara bideko ohiko errituala: Inoren... [+]
Euskalgintzak Senpereko Larraldea etxea faltan botako du. Uda gabe, Bertsularien lagunak, bertan gelditzen den azken elkarteak, lekuz aldatuko du eta etxea hetsiko dute. Euskararen, euskal kulturaren eta arteen ohantzea izan da Larraldea, urte luzetan Andoni Iturrioz mezenasak... [+]
Txinparta izeneko prozesua Martxoaren 21ean hasiko da eta urte bete iraungo du. "Udaberriaren hasierarekin batera proiektu herritar berri bat" aurkeztu nahi dutela adierazi dute.
PP, Vox, Junts eta EAJren botoekin Espainiako Kongresuak onartu du otsoa espezie babestuen zerrendatik ateratzea eta, horren ondorioz, berriz ehizatu ahal izango dute Duero ibaitik iparrera.
Berrogei urte dira Euskal Herrian autismoaren inguruko lehen azterketak eta zerbitzuak hasi zirela. Urte hauetan asko aldatu da autismoaz dakiguna. Uste baino heterogeneoagoa da. Uste baino ohikoagoa. Normalagoa.