Jesús Egiguren en el seu últim llibre, parlant d'Arantzazu, diu: “Em va emocionar el que allí em van comptar, que –Oteiza– la seva obra mestra més coneguda, Jesús, que maleeix a Déu per deixar que Jesús es quedés en terra, que ETA va acabar el mateix dia en què va cometre el primer assassinat –el del guàrdia civil Pardines-, i Oteiza va dir: ‘Ofereixo aquesta escultura a Pardines, ell és Jesús que està en la terra, i la Verge és la mare de Pardines, que està reprenent a Déu per semblant injustícia’ (Veuen i Explica-ho. L'oasi basc).

A mi em va sorprendre la declaració d'Egiguren, precisament perquè sempre he sentit el contrari, que Oteiza va dedicar la Pietat a Txabi Etxebarrieta, que està sobre els catorze apòstols d'Arantzazu, en 1968.no crec que hi hagi cap dubte sobre això (vegeu Pelay Orozco: Oteiza. La seva vida, la seva obra, el seu pensament, la seva paraula, 516. 71 i sig. ). Per tant, com és possible que es produeixin entre nosaltres versions tan contradictòries d'un mateix fet? D'on ha tret Egiguren aquesta versió? No crec que ell esmenti ni esmenti. Que li ho han dit en Arantzazu? Perquè no és l'explicació que es dona habitualment en Arantzazu. Llavors? Aquesta història mescla em fa reflexionar dues coses:

1. Dificultats per a fer un relat una mica objectiu del succeït des de la creació d'ETA fins a l'actualitat. De fet, hi ha qui vol llegir tota la història d'ETA des del punt de vista dels últims anys, i altres que estan més còmodes pensant que aquesta ETA inicial ha estat la mateixa que ens ha arribat fins al final.

2. Però potser aquesta confusió sobre l'escultura que va deixar Oteiza en Arantzazu sigui una mica profètica o metafòrica. Pot ser que aquesta mare d'Arantzazu sigui la mare dels dos, tant d'Etxebarrieta com de Pardines, i no d'un o d'un altre, perquè tots dos (totes les víctimes) han tingut mares sofridores, i perquè han treballat les mares de tots, no sé a Déu, però sí a polítics, autoritats, agents i altra gent, per no haver resolt abans el que ha passat aquí durant tants anys. Entendre això pot ajudar a la reconciliació. No va ser així com el propi Oteiza, en la dècada dels 90, va dedicar posteriorment un record als dos, a Txabi i a Pardines, en Tolosaldea?