Memorizadores, pirates i corsaris
Madrid 1635. Es va estrenar la coneguda obra La vida és somni de Calderón de la Barca. Amb l'èxit de les primeres actuacions, a l'any següent, en 1636, es van llançar al mercat les dues primeres edicions impreses de l'obra. Però per a llavors ja es trobaven al carrer diverses còpies pirates manuscrites de l'obra. Aquestes còpies les escrivien els memorizadores, els llicenciats que acudien a les obres mancant un altre mitjà de vida, recollien la versió més completa possible de l'obra i venien còpies al carrer. I si aconseguien que les versions originals arribessin a vendre abans d'arribar als llibreters, les vendes en el mercat negre milloraven notablement.
Calderón no va ser l'única víctima de la pirateria; altres dramaturgs, com Molière o Lope de Vega, també es van queixar del treball dels memoristes. Segons Lope de Vega: “Si copien els meus treballs, almenys que els reprodueixin correctament”. De fet, era habitual que les còpies anessin de molt mala qualitat. Per exemple, La vida és somni està compost per uns 3.000 versos, i la millor falsificació que ens han arribat no té més que la meitat dels versos, al voltant de 1.500; el pitjor, només 100.
Però la pesta dels memorizadores no era nova, sinó que, per contra, és tan vella com el teatre. En l'Antiga Grècia van ser excel·lents memorizadores, ja que en l'època en la qual les representacions de les obres de teatre eren més escasses, podien recordar centenars de versos. Poques vegades transcrivien les obres, la majoria de les vegades les guardaven en la memòria per a després recitar-les pels carrers. És cert que a causa d'aquesta activitat l'autor era despullat de part del públic, però també era un mode de fer arribar les obres als ciutadans que no podien acudir als teatres.
Entre els pirates també hi havia corsaris amb el permís de l'autor o del propietari. El seu treball va ser fonamental, per exemple, per a preservar l'Alcorà. Al principi, Mahoma va explicar als seus seguidors de manera oral el que anava a ser el llibre sagrat dels musulmans. Però com sabia que després de la seva mort es podia perdre el contingut de l'Alcorà, va triar a diversos memorizadores perquè aprenguessin de memòria tots els focs i fossin els escrivents oficials de l'Alcorà. Muad ibn Chabal, Ubayy ibn Kab i Zayd ibn Tabit, entre altres, van formar part del grup de memorizadores nomenats per Mahoma per a commemorar l'aniversari de la seva mort. Les ordres de l'Alcorà solien escriure's en fulles de palmera, en pedres o en omòplats de gambo. L'any 633, en la batalla d'Aqraba, van morir gairebé tots els memorizadores de Mahoma. Llavors, el califa Abu Bakr va reunir els pocs memorizadores que van aconseguir sobreviure la batalla i, sota la responsabilitat de Zayd ibn Tabit, va ordenar anotar en un sol llibre tots els focs de l'Alcorà perquè no es perdin per sempre.
Lineal A duela 4.800-4.500 urte erabilitako idazkera minoikoa da. Berriki, Kretako Knossos jauregi ezagunean, bolizko objektu berezi bat aurkitu dute, ziurrenik zeremonia-zetro gisa erabiliko zutena. Objektuak bi idazkun ditu; bata, kirtenean, laburragoa da eta aurkitutako... [+]
Londres 1944. Una dona, de nom Dorothy, va ser fotografiada mentre realitzava labors de soldadura en el pont de Waterloo. No tenim més dades sobre Dorothy que el seu nom, però fins fa deu anys tampoc ho sabíem. La sèrie de fotografies va ser trobada en 2015 per la... [+]
Nafarroako Erriberako Andosilla herrian, sorpresa ugari ematen ari den indusketa arkeologikoa egiten ari dira Aranzadiko arkeologoak eta herritar boluntario taldeak. Resako aztarnategian orain arte oso ezezaguna zaigun Goi Erdi Aroko gizarteak hobeto ulertzeko aztarnak aurkitu... [+]
Kirola eta oroimena uztartuko dituzte, bigarrenez, mendi-martxa baten bitartez. Ez da lehiakorra izanen, helburua beste bat delako. La Fuga izeneko mendi martxak 1938ko sarraskia gogorarazi nahi du. Ezkabako gotorlekuan hasi eta Urepelen amaituko da. Maiatzaren 17an eginen dute.
Bilbo, 1954. Hiriko Alfer eta Gaizkileen Auzitegia homosexualen aurka jazartzen hasi zen, erregimen frankistak izen bereko legea (Ley de Vagos y Maleantes, 1933) espresuki horretarako egokitu ondoren. Frankismoak homosexualen aurka egiten zuen lehenago ere, eta 1970ean legea... [+]
Fusilamenduak, elektrodoak eta poltsa, hobi komunak, kolpismoa, jazarpena, drogak, Galindo, umiliazioak, gerra zikina, Intxaurrondo, narkotrafikoa, estoldak, hizkuntza inposaketa, Altsasu, inpunitatea… Guardia Zibilaren lorratza iluna da Euskal Herrian, baita Espainiako... [+]
Deportazioaren Memoriarako Euskal Koordinakundeak aintzat hartu nahi ditu Hego Euskal Herrian jaio eta bizi ziren, eta 1940tik 1945era Bigarren Mundu Gerra zela eta deportazioa pairatu zuten herritarrak. Anton Gandarias Lekuona izango da haren lehendakaria, 1945ean naziek... [+]
Guardia Zibilaren historia bat - Hemendik alde egiteko arrazoiak izenburupean, datorren astean argitaratuko dugun 305. LARRUN aldizkariaren pasarte batzuk dira ondorengoak, erakunde armatuaren sorrera garaietan girotutakoak.
Iazko uztailean, ARGIAren 2.880. zenbakiko orrialdeotan genuen Bego Ariznabarreta Orbea. Bere aitaren gudaritzaz ari zen, eta 1936ko Gerra Zibilean lagun egindako Aking Chan, Xangai brigadista txinatarraz ere mintzatu zitzaigun. Oraindik orain, berriz, Gasteizen hartu ditu... [+]
Eskultura grekoerromatarrek bere garaian zuten itxurak ez du zerikusirik gaurkoarekin. Erabilitako materiala ez zuten bistan uzten. Orain badakigu kolore biziz margotzen zituztela eta jantziak eta apaingarriak ere eransten zizkietela. Bada, Cecilie Brøns Harvard... [+]
Aranzadi Zientzia Elkarteko Etnografia Sailaren zuzendari berria da Maite Errarte Zurutuza (Beasain, 1995), urrian Fermin Leizaolaren lekukoa hartu ondoren. Kultura materiala aztertzen jarraitzeko beharra azpimarratu du, gizartearen memoria eta bizimodu aldaketak erregistratzeko... [+]
Japonia, XV. mendea. Espioitzan eta hilketa ezkutuetan espezializatutako eliteko talde militarra sortu zen. Edo horixe uste du behintzat Stephen Turnbull historialari britainiarrak. Beste aditu batzuen ustez, askoz lehenago sortu ziren ninjak, duela 2.300-2.500 urte inguru. Eta... [+]