Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Les faldilles d'Irimo també són per a les bicicletes

  • Si hi ha una muntanya especial per als urretxuarras, això és, sens dubte, Irimo. Es tracta d'un esvelt cim d'uns 900 metres d'altura que es pot veure des de la majoria dels racons d'Urretxu. És el sentinella del poble, el guardià. Es poden realitzar nombroses excursions en tots els seus vessants, totes elles de gran bellesa. En aquesta ocasió us proposem envoltar la muntanya amb bicicleta.
Belarrezko xenda ederra Trekutzera bidean.
Belarrezko xenda ederra Trekutzera bidean.Gorka Azkarate

Comenzaremos una bonica excursió circular en la plaça Iparragirre, als peus d'una imatge de pedra erigida en record del gran cantant històric del mateix nom. Pujarem pel carrer Nekolalde i prendrem el camí de Santa Bàrbara. Es recomana recórrer els dos primers quilòmetres per carretera, ja que les dreceres que eviten les corbes de la carretera són més preparats per als paseantes que per a anar amb bicicleta de muntanya. La decisió és personal.

Deixant enrere els caserius Irigon i Etxaburu, arribarem a l'altura del caseriu Santa Kruz, prop del pujol on es troba el famós museu de les abelles Aikur; molt recomanable, visitar el museu. Però avui continuem el nostre camí: En el caseriu Santa Kruz deixem la carretera que va a l'ermita i alberg de Santa Bàrbara i prenem a la dreta pel camí de Nebera.

Cap a Nebera, gaudint de la bicicleta

Si en el tram de carretera hem pujat còmodament fins aquí, el d'aquí avanci és més dur; això sí, començarem a gaudir de la bicicleta de muntanya. Alleugerirem el desenvolupament i ascendir a un ritme tranquil, gaudint del paisatge, a l'ombra en la majoria dels moments, camí de Nebera. De seguida arribem a un encreuament i ascendim en la direcció que posa Nebera. Aviat arribarem a l'encreuament de Lizarriturri, just en la faldilla d'Irimo, però nosaltres seguirem endavant, fins a Trekutz. La pista s'estreny una mica i adquireix un aspecte més muntanyenc, més salvatge, més empinat fins i tot en alguns moments. En qualsevol cas, adequat per a caminar amb bicicleta, de gaudi.

No trigarem a tocar el serral de Laarregi, a menys de mig quilòmetre de Trekutz. En tot moment a l'ombra, el desenvolupament s'endureix i es fa fàcil fins a arribar a l'antiga font de Trecutz, renovada fa gairebé 30 anys. A l'estiu porta una mica de cabal, però almenys ens servirà per a agafar una mica de frescaldito. Estem ara en terres d'Antzuola, passem per davant de la societat Gaztelugain, en el serral de Trecutz, i continuem descendint a l'altre vessant.

El descens és ràpid, per un ample camí de grava però a vegades bastant perillós. Fa temps que no s'ha renovat, i amb el pas dels anys i les inclemències del temps han fet forats que ens obliguen a anar amb compte amb la bicicleta. Aquest camí es dirigeix al port de Deskarga, però a mig camí girem a l'esquerra a la recerca del bell caseriu d'Agerre, i de seguida arribem a l'ermita de Santa Bàrbara, en una baixada ràpida i, ara sí, més segura.

Santa Bàrbara i Ipeñarrieta

L'ermita i el reformat alberg de Santa Bàrbara és un paratge especialment estimat pels urretxuarras. No ens faltarà l'oportunitat de reposar forces una vegada aquí. Des d'aquí ens dirigirem al poble per la carretera que passa pels caserius Mendizabal, Zuloaga i Erratzu, però després de mirar el palau d'Ipeñarrieta, prop de Santa Bàrbara. La façana del palau és esvelta i atreu a qualsevol visitant.

Prenem el camí de baixada i desenganxant la bicicleta en el vessant arribem de seguida a l'església dels Pares Passionistes i al barri de Pagoeta, al sud d'Urretxu. Travessem el carrer llarg de Labeaga i acabem en la plaça Gernikako Arbola una bonica excursió d'uns quinze quilòmetres en la qual es recorden els sons més coneguts d'Iparragirre.

I per als més valerosos...

Els ciclistes de muntanya més experimentats i fortes, una vegada arribats a Trekutz, també poden intentar ascendir al cim d'Irimo, encara que en aquest tram és difícil caminar sobre la bicicleta en tot moment. En la volta proposada no hi ha cap inconvenient per a realitzar tot el recorregut sobre la bicicleta. Aquí també, la decisió és d'un mateix.


T'interessa pel canal: Urretxu
2024-06-28 | Bertsozale.eus
El 14 de setembre arrenca el Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa en Urretxu
El campionat tindrà una durada de tres mesos i la final es jugarà el 14 de desembre en el frontó d'Illumbe de Donostia. Les entrades per a totes les sessions estan disponibles en la web www.bertsosarrerak.eus.

Escrit a mà
El que tens davant dels teus ulls està escrit a mà, lector. Normalment escric als d'aquí per ordinador, però avui el cos m'ha manat que ha de deixar la seva petjada aquí, donar compte del seu cansament i les seves imperfeccions. I qui soc jo per a combatre el cos si ell... [+]

2023-08-03 | Ilargi Manzanares
Ainhoa Barbarin, reclusa del tercer grau, torna a la presó
La Xarxa Ciutadana ha convocat una concentració el 4 d'agost en Urretxu. Els jutjats han denunciat que estan fent “boicot” als drets dels presos bascos.

2022-01-28 | Otamotz
Lehen gatazka argazkilaria

Eustaquio Berriotxoa argazkilariaren lanari buruzko ikerketa egiten ari da Andoni Lubaki, Urretxuko Udalaren babesarekin. Euskal Herriko lehen gatazka argazkilaria izan zela uste da.


2022-01-26 | Jon Torner Zabala
Zaintza kamerak, haize-errotak, erraustegia… Itomen sentipena geroz eta handiagoa da herriotan

Ozpinduta. Halaxe nabil azkenaldian. Zuetako batzuen moduan, pentsatzen dut, edozer gauzaren aurrean zaunka. Bizi dugun egoera berez ere nahikoa etsigarria ez bazen, zenbaitzuk are etsigarriagoa bilakatu nahi dutela sinesten hasia naiz. Sinesten hasia norbaitek gure herriak... [+]


Irati Zuriarrain (Kontseilu Sozialista Goierri)
“Ez zaigu zilegi iruditzen are gehiago ordaindu behar izatea”

Goierriko Kontseilu Sozialistak A-636 errepideko bidesaria bizitzaren garestitzearen adibide bat gehiago dela dio. Hilabete daramate peajearen aurkako protestan; ostiralean 19:30etan elkarretaratzea egingo dute Urretxu-Zumarragako Areizazga-Kalebarren plazan.


2021-07-09 | Estitxu Eizagirre
La batalla de la municipalització de l'aigua es juga enguany
L'empresa Aquarbe, propietària de la multinacional Suez, és l'encarregada de gestionar l'aigua en Urretxu i Zumarraga. Enguany finalitza la licitació en tots dos ajuntaments i s'ha creat la plataforma d'Utilitat Pública per a reivindicar la gestió pública de l'aigua. Vols veure... [+]

2021-06-14 | Otamotz
Convoquen una manifestació per al dia 25 en defensa de la gestió pública de l'aigua
La iniciativa Onura Público, constituïda en Urretxu i Zumarraga, ha convocat per a el pròxim dia 25 una manifestació en defensa de la gestió pública de l'aigua. En defensa de la gestió pública de l'aigua. La manifestació partirà a les 18.30 hores de la plaça... [+]

Jose Mari Iparragirreren 200. urteurrena
Hamar eszena Iparragirreren ‘biopic’ bat filmatzeko

200 urte beteko dira abuztuan Jose Mari Iparragirre jaio zenetik eta haren bizitza kontatuko lukeen pelikula biografikorik gabe jarraitzen dugu, biopic baterako materiala soberan dagoen arren: gudari, kantari, seduktorearen historia dago, batetik, heroi nazional bihurtu zen... [+]


Gorka Hermosa, acordeonista
"De jove era un punqui, i he tractat de mantenir-ho: al diable les elits!"
L'acordeonista Gorka Hermosa (Urretxu, 1976) ha obtingut un reconeixement internacional i està immers en nombrosos projectes. Un dels últims, Gorka Hermosa & Blanchard Strings, que ha hagut de presentar en línia a causa de la situació provocada pel COVID-19. A partir... [+]

Mor Joxe Leunda, un dels precursors d'apicultors de Guipúscoa
Als 82 anys ha mort Joxe Leunda Agirre (Urretxu, 1937), un dels referents de l'Associació d'Apicultors de Guipúscoa i molt estimat entre els baserritarras de l'EHNE del Goierri, un home de l'esquerra abertzale. Joxe ha caigut en una malaltia que li ha portat de ser un ancià de... [+]

2019-09-30 | Bertsozale.eus
Unai Mendizabal aconsegueix la major puntuació a Zumarraga-Urretxu
El 28 de setembre s'ha disputat a la Sala Zelai Arizti de Zumarraga-Urretxu la cinquena eliminatòria del Campionat de Bertsolaris de Guipúscoa; Mendizabal ha aconseguit la passada directa als quarts de final.

2018-09-11 | ARGIA
Manifestació dels automobilistes d'Urretxu per a denunciar "l'agressió feixista"
Convocats pel col·lectiu de carrosses d'Euskal Jai i el moviment juvenil de Zumarraga i Urretxu, es van manifestar el divendres a la nit en resposta a l'agressió soferta per les carrosses.

Eguneraketa berriak daude