Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Periodismo referencial en basc

  • Els premis que concedeix l'Ajuntament d'Andoain en col·laboració amb el Govern Basc han complert 25 anys i els organitzadors es van alegrar que s'hagin convertit en un referent del periodisme basc, “sobretot per la qualitat dels premiats”. També van mostrar l'actualitat del treball de Rikardo Arregi.

04 de juliol de 2013
Saridunak Andoaingo Bastero Kulturunean, Cristina Uriarte Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura sailburuarekin eta Ana Karrere alkatearekin.
Saridunak Andoaingo Bastero Kulturunean, Cristina Uriarte Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura sailburuarekin eta Ana Karrere alkatearekin.Dani Blanco

En un acte especial, el 29 de juny es van lliurar els vint-i-cinc premis de periodisme Rikardo Arregi. Guiat per Kike Amonarriz amb humor i afecte, el treball de Rikardo Arregi ha estat present en el vídeo que ha mostrat la trajectòria dels premis i en els fragments llegits dels articles que va escriure en Zeruko Argia. En nom de la família, Joseba Arregi ha recordat l'aspecte ideològic del seu germà, “perquè hi ha altres vies per a matar. Per exemple, quedar-se oblidat”. L'alcaldessa d'Andoain, Ana Karrere, ha agraït als andoaindarras que fa 25 anys van posar en marxa aquest premi perquè “van reconèixer que els mitjans de comunicació en basc són estratègics”. La consellera d'Educació, Política Lingüística i Cultura del Govern Basc, Cristina Uriarte, ha destacat la labor dels mitjans de comunicació en basc “atraient a nous col·lectius al món del basc”. “No ens deixem caure en l'autocomplaença”, després d'advertir que “segur que treballareu per a aconseguir els objectius. Us acompanyareu en el futur”, va tancar l'acte.

Esments Especials Honorífics: Euskalerria Irratia i Berria

La tinenta d'alcalde d'Andoain Ainara Rodriguez i la tècnica de basca Arantza Aguado van ser els encarregats d'atorgar els premis, destacant l'excel·lència de tots dos mitjans de comunicació. El director d'Euskalerria Irratia Mikel Bujanda i Amaia Lasa van recollir el premi i Bujanda va recordar que porten 25 anys “en fase de proves, de forma probial, esperant que algun dia arribi el permís per a emetre”. El director de Berria, Martxelo Otamendi, va recordar que quan va rebre el premi ETA va matar a López Lacalle a Andoain, “igual em vaig comportar massa professional i no em vaig acostar massa als que van sofrir la tragèdia”. En aquests temps d'elaboració de la memòria, cada mig va plantejar la necessitat de fer una anàlisi del seu passat. També va recordar als membres de la direcció del diari egin, “que jo crec que estan a la presó per una causa absolutament injusta”, i va desitjar que, a més d'alliberar-los, es tanqui el cas econòmic d'Euskaldunon Egunkaria. També va aprofitar l'ocasió per a demanar una entrevista a la consellera d'Educació, Cristina Uriarte, amb qui va mantenir una relació.

Esment Especial: Lander Arbelaitz

La membre del jurat Idurre Eskisabel es va referir al caràcter rebel de la difunta Rikardo Arregi, i l'Esment Especial va anunciar que recollia aquesta característica. Entre els mèrits per a rebre aquest guardó, Lander Arbelaitz va destacar la seva actitud en l'Herri Harresia de Sant Sebastià: “va mostrar un compromís d'informació, fins al punt de comprometre's a posar-se en risc” i va destacar el treball que va fer davant el periodisme d'oficina, dependent de les agències, per a informar-los amb rigor i minut a minut. Arbelaitz va compartir amb el públic aquesta lliçó rebuda d'Herri Harresia: “Els petits mitjans de comunicació hem de tenir clar que quan els grans miren a l'altre costat amb diferents temes, se'ns obre la possibilitat de satisfer la curiositat de la gent i donar a conèixer el nostre treball”. Va demanar que no es repeteixi l'enfrontament amb l'Ertzaintza “els periodistes hem de decidir on situar-nos i per què, sempre que no destorbarem el seu treball”. Va dedicar el premi a tot l'equip d'Argia i va dedicar un esment especial al director Xabier Letona, per la seva confiança en els periodistes més joves.

Nou Periodista: Alex Gurrutxaga

El membre del jurat Joxe Rojas va lliurar el premi a Alex Gurrutxaga per les crítiques literàries realitzades en el diari Berria. En aquestes obres va valorar la posició de l'autor “és respectuosa amb els lectors, no es posa per sobre d'ells. Mostra empatia cap als escriptors i demostra que sempre està a l'altura de les seves opinions”. Gurrutxaga va posar a les seves mans el premi i va meditar: “Els polítics diuen que fan costat al poble. El poble ha de construir-se primer al cap, des de la consciència. I això es fa des de la cultura, per exemple, des del periodisme”.

Premi Especial: Ainara Argoitia

La membre del jurat Beatriz Zabalondo, en el lliurament del premi, va destacar l'article en boca dels elgoibartarras de guerra del 36 publicat en la revista Escombren, “el treball a tenir en compte en aquests temps de construcció de la memòria i la pau”, “perquè subratlla que darrere dels fets històrics sempre hi ha persones”. Argoitia va agrair als companys de Barrena i de Berria que li van recordar els seus anys.

Gran Premi: Notícies Seguiment dels Jocs Olímpics

Allande Boutin, membre del jurat, va destacar que la Notícia va oferir una visió completa i àmplia de l'esport, tant en paper com en Internet: Visibilitzant el context social, les situacions dels països i les realitats ocultes, equilibrant a les jugadores d'Hegoalde i Ipar Euskal Herria i donant cabuda a l'esport femení i als esports no dominants. Lara Madinabeitia, Allande Arnaiz i Imanol Magre van recollir el premi en nom de la secció d'esports i Magre va agrair a Berria “perquè en temps de crisi havia tocat al gran borratxo”. El premi econòmic anirà a parar a Berria Lagunak.


T'interessa pel canal: Kazetaritza
Anàlisi
Micròfons en teatres

"Demana el teu torn i t'acompanyarem", ha dit el digne i animat locutor d'estudis Arnold al jove corresponsal que recorre els carrers de la capital biscaïna. El presentador s'ha dirigit immediatament als oients, que no han trigat a respondre. "Mentrestant, anem a Pamplona...". Allí... [+]


Saturació

Haig de confessar aquí un pecat. Fa quatre anys vaig introduir en la meva vida un nou costum: els diumenges a la nit vaig començar a mirar la cadena de televisió ultradretana CNews, que difon una "informació" contínua com un canó de merda. El que al principi era mitja hora... [+]


Botere biguna desarmatzen

Martxoaren 14an Donald Trumpek agindu exekutibo bat sinatu zuen, hainbat berri agentziak jasotzen duten diru kopurua asko murrizteko. Kaltetuetako bat United States Agency for Global Media (USAGM) izan zen eta, ondorioz, Voice of America (VOA), Radio Free Europe/Radio Liberty... [+]


2025-03-19 | Jesús Rodríguez
Infiltratuak, legez kanpo

2022ko ekainaren 7an, Directa-k serie luze bateko lehen polizia infiltratuaren kasua argitaratu zuen. Martxoaren 5ean, Belen Hammad fikziozko izena erreta geratu zen, polizia-argotean dioten bezala. Jada hamar dira Directa, El Salto eta El Diario-k azken hiru urteetan argitara... [+]


2025-03-18 | Mikel Aramendi
ANALISIA
Trumpen ‘Kultur Iraultzak’ beste gotorleku bat suntsitu du

USAIDen inguruko txolopotearen ondoren, espero beharrekoa zen. Baina, hala ere, urte askotan haien jarraitzaileak izan garenok, samin-puntu batekin hartu dugu albistea. Martxoaren 15ean, Trump administrazioak, kolpetik, erabat itxi baitu United States Agency for Global Media... [+]


Pablo Gonzálezen aurkako zigor auzibidea itxi du Poloniako Justiziak

Varsoviako Barrutiko Auzitegiak argudiatu du González jada ez dagoela Polonian, eta ezin dutela jakin noiz aterako den Errusiatik. Auzitegiak ez du kazetari nabarniztarraren aurkako bestelako prodezurarik abian jarriko.


2025-03-10 | ARGIA
Badator Bizi Baratzea Orria, ARGIAren aldizkari berri eta berezia

Gaur abiatu da Bizi Baratzea Orrian kide egiteko kanpaina. Urtaro bakoitzean kaleratuko den aldizkari berezi honek Lurrari buruzko jakintza praktikoa eta gaurkotasuneko gaiak jorratuko ditu, formato oso berezian: poster handi bat izango du ardatz eta tolestu ahala beste... [+]


Eskuin muturrarekin lotura duen alemaniar batek egin zuen Manheim hiriko auto harrapaketa, ez etorkin batek

Alemaniako Poliziak asteleheneko gertakariaren arrazoiak "politikoak" zirela baztertu duen arren, 35 urteko Alexander Scheuermann Ring Bund talde neonaziko kide zen. Bi hildako eta hamar zauritu utzi dituen atentatuaren egileak sare sozialetan "gorroto mezuak"... [+]


“Hitzarmen duin bat lortzeko” mobilizazioak iragarri dituzte ‘Diario de Noticias de Álava’ko langileek

Lan baldintzen "prekarietatea" salatzeko kontzentrazioa egin zuten asteartean egunkariaren egoitzaren aurrean. Abenduaren 2tik sindaura greban daude langileak eta mobizlizazioak "areagotzea" erabaki dute orain.
 

 


Amaia Portugal. Entzule pribilegiatuaren berriemaile
“Bruselan kazetariak oso ohituta daude hizkuntza asko entzuten, ez diote euskarari arretarik ematen”

Urtea baino gehiago da Olatz Simonek –EITBko berriemailea Parisen, garaian–, orrialde hauetan bertan ohartarazi zigunetik Bruselak kazetariari lanbideaz erakusten dionaz. Eta halaxe joan gatzaizkio galdezka Amaia Portugali. Bruselan gure irrati publikoak duen... [+]


2025-03-05 | ARGIA
Gaztea Sariak bertan behera geratu dira, langileen eta zuzendaritzaren arteko gatazkagatik

Langileek salatu dute zuzendaritzak ez diela lan baldintzen gaiari heldu nahi izan eta enpresak nahiago izan duela Gaztea Sariak ekitaldia bertan behera utzi, “horrek sortutako albo-kalte ekonomiko eta sozial guztiekin”, arazoari irtenbidea eman baino.


Txema Monterok EAJ birsortzea proposatu du, ‘Deia’-k zentsuratutako artikulu batean

Joan den asteartean La Vanguardia-n argitaratutako artikuluan egin zuen proposamena Txema Montero abokatu bizkaitarrak. 30 urtez Deia egunkariko kolaboratzailea izan da eta lehenik hara bidali zuen bere artikulua, baina egunkariak ez zion argitaratu.


Kapitalismoaren aurkako artikuluak debekatu ditu Bezosek ‘The Washington Post’-en

Hemendik aurrera egunkarian soilik "norbanakoen askatasuna eta merkatu librea" sustatzen dituzten iritziak jasoko direla adierazi du enpresaburuak. Iritzi artikuluen zuzendariak hedabidea utzi duela ere argitaratu du. 


Eguneraketa berriak daude