Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

13 urteko ikasleak tesina sardinieraz egin du bere hizkuntza aldarrikatu nahian

Riccardo Laconi ikasleak sardinieraz egin zuen ikerketa lana, Italiako Sardinian bere hizkuntza defendatzeko.
Riccardo Laconi ikasleak sardinieraz egin zuen ikerketa lana, Italiako Sardinian bere hizkuntza defendatzeko.Ansa.it

Kataluniako Vilaweben aurkitu dugu albistea. Riccardo Laconik 13 urte ditu eta tesina aurkezteko garaia iritsia zitzaion. Sardiniako ingurumena zaintzeko moduei, garapen iraunkorrari, buruzko lana zeukan prestatuta mutiko gazteak. Alferi de Cagliari eskolan lana italieraz aurkeztu beste erremediorik ez zuen. Tesina aurkezteko garaia iritsita, italieraz egindako galdera denei sardinieraz erantzun zien, eta hori egiteko arrazoia honela eman zuen: “Sardinieraz hitz egin nahi izan nuen, hizkuntza hau ez delako dialektoa. Hizkuntza da, frantsesa eta ingelesa diren bezala. Eta lur honetako kulturarekin eta tradizioarekin du lotura”. Ikaslearen nahia ez zen eremu publikoan sardinieraren erabilera aldarrikatzea soilik, berak adierazi duenez, “harrotasunez  eskatu nahi dut eremu ofizialetan nire hizkuntzan aritzeko aukera, azterketa batean adibidez, baina nire lagunekin ere sardinieraz hitz egin nahiko nuke egunerokoan”. Ez dirudi Sardiniako erakunde publikoek neurririk hartu dutenik. Vilawebek jakinarazi duenez behintzat, Riccardo Laconi ikasleak puntuaziorik altuena lortu du azterketan.


T'interessa pel canal: Sardinia
Sardenya diu no a la colonització energètica
Preocupat per l'àmplia implantació de molins de vent i plaques solars, la població s'enfronta a una tendència que la qualifica com a "especulació energètica".

2023-01-31 | Gedar
Alfredo Cospito, pres polític anarquista, porta 102 dies en vaga de fam a Sardenya
Cospito va iniciar una vaga de fam per a denunciar el règim d'aïllament que està sofrint. A Roma, en solidaritat amb el presoner, el dissabte va haver-hi protestes i 40 persones van ser detingudes per les forces policials.

2022-05-18 | Bertsozale.eus
Els bertsos de Sardenya i els improvisats
La projecció tindrà lloc els dies 19 i 20 de maig en Usurbil i Azpeitia, respectivament. Les entrades costen 5 euros per als socis de l'Associació Bertsozale Elkartea i 7 per a la resta d'aficionats, disponibles en el portal bertsosarrerak.eus.

El jutge deixa en llibertat a Carles Puigdemont, però no podrà sortir de Sardenya
Puigdemont ha estat interceptat aquest dijous en l'aeroport de L’Alguer, a Sardenya, segons han informat fonts policials. La UE li va retirar la immunitat en resoldre que no hi havia risc de detenció: Espanya suspèn les ordres de detenció. El presumpte agressor, que ja ha... [+]

2019-04-03 | ARGIA
Aquest catxalot, que ha aparegut mort a Sardenya, contenia 22 quilos de plàstic en l'estómac.
Segons ha informat l'organització Seame Sardinia el passat cap de setmana, l'autòpsia del cetaci, que va aparèixer mort el passat 28 de març, ha demostrat que contenia una gran quantitat de plàstics en l'estómac.

2018-07-04 | Nahia Ibarzabal
El sard és per primera vegada una llengua oficial en la història
La Junta Regional de Sardenya ha aprovat amb 25 vots a favor i 20 en contra la llei que converteix al sard en llengua oficial.

Juan Martín Elexpuru lingüista
"Les dades ens demostren que els de Sardenya són un vestigi del basc"
El basc i el paleosardinio, llengua que es parlava a Sardenya abans que els romans conquistessin l'illa, han estat units per l'escriptor i lingüista Juan Martín Elexpuru (Ubera, Bergara, 1950). (Pamiela, 2017). En primer lloc, una hipòtesi que sorprèn, no una nova.

2017-12-05 | ARGIA
Sardiniako Autodeterminazioaren Poloa sortu dute zortzi alderdi eta mugimenduk

Autodeterminazioaren Poloa sortu dute Sardiniako zortzi alderdi eta mugimenduk, "denboran irauteko intentzioarekin". Italiako alderdiekiko alternatiba gisa egin nahi dute bidea, azaroaren 25ean aurkeztu zuten, Sardinia Post egunkarian irakur daitekeenez.


2017-07-07 | ARGIA
Sardiniako independentista bat hil da bi hilabeteko gose-grebaren ondoren

Salvatore 'Doddore' Meloni lider independentista sardiniarra ospitalean hil da bi hilabeteko gose-grebaren ondoren, 74 urte zituela. Apirilaren 28az geroztik zegoen kartzelan, eta etxeko atxiloaldia eskatzen zuen bere osasun egoeragatik.


Sardiniako Macchiareddu erraustegian bi sute gertatu dira urte betean

Sardiniako Macchiareddu erraustegiak (Cagliari hiriburutik gertu) geldirik segitzen du joan den apirilaren 30ean gertatutako sute handiaren ostean, uharteko hondakinen kudeaketa osoa hankaz gora omen dagoelarik. Hamaika hilabetetan planta honek jasan duen bigarren sute handia... [+]


2016-04-27 | Dabi Piedra
El cant dels pobles oprimits, les llengües minoritàries
Dins del projecte Europa bat-baten, els improvisadors de Kurdistan, Sardenya i Catalunya han estat a Euskal Herria cantant al costat dels bertsolaris. Gràcies a l'ajuda dels traductors, les quatre tradicions, les quatre llengües, s'han unit en l'escenari.

2016-04-18 | Estitxu Eizagirre
Mundu bat gaztelania eta ingelesetik pasa gabe

Apirilaren 17an, Hernaniko Biteri Kultur Etxean, Europa Bat Batean Kantu Inprobisatuaren Nazioarteko Topaketako emanaldia gozatu genuen.


Sardiniako lehen mapa historiko eta linguistikoa osatu dute sardinieraz

Francu de Fabiis irakasleak egin du Sardiniako lehen mapa historiko eta linguistikoa, sardinieraz. Herrialdeko toponimia eta xehetasun historikoak ere azaldu ditu.


13 urteko ikasleak tesina sardinieraz egin du bere hizkuntza aldarrikatu nahian

Riccardo Laconik 13 urte ditu eta tesina aurkezteko garaia iritsia zitzaion. Sardiniako ingurumena zaintzeko moduei, garapen iraunkorrari, buruzko lana zeukan prestatuta mutiko gazteak. Alferi de Cagliari eskolan lana italieraz aurkeztu beste erremediorik ez zuen. Tesina... [+]


Hego Tirol eta Aosta Haraneko gehiengoa alderdi autonomisten alde Italiako hauteskundeetan

Italiako hauteskundeek herrialdeko mugimendu autonomista eta independentisten argazki eguneratua utzi digute, Nationalia webguneak txukun jaso duenez. Bertan irakur dezakegu aosta harandarren %70ek eta hego tiroldarren %60k ez duela Italiako alderdi... [+]


Eguneraketa berriak daude