Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

De pegats a mesures efectives

  • S'ha convertit en una tradició gairebé anual: els rius es desborden i deixen un munt de danys en cases, garatges, carreteres o hortes de la zona. No és d'estranyar als experts, hem menjat el seu espai natural, hem omplert els camins i aiguamolls del riu, d'edificis i infraestructures pròpies de l'aigua. Les parets provisionals i dragatges no solucionen el problema i és hora de prendre mesures.
Ibaien oreka naturala mantentzeko ezinbesteko fenomenoak dira aldizkako uholdeak. Hala ere, klima aldaketaren ondorioz ugaritu egingo direla diote adituek. Irudian, hilabete honetan bertan Atarrabian izandako ur-ateraldia.
Ibaien oreka naturala mantentzeko ezinbesteko fenomenoak dira aldizkako uholdeak. Hala ere, klima aldaketaren ondorioz ugaritu egingo direla diote adituek. Irudian, hilabete honetan bertan Atarrabian izandako ur-ateraldia.

Els veïns han sofert el major cabal registrat a la comarca de Pamplona després del desbordament d'Arga i Ultzama, que va obligar a rescatar en helicòpter a un home que es trobava envoltat d'aigua i atrapat en el tractor. En Senpere, Ezpeleta i Azkaine també s'han produït importants danys en el riu Urdazubi, que ha quedat totalment calcinat. El mes de gener passat, el desbordament de la Ribera va aconseguir més de 2.000 hectàrees, la qual cosa va suposar un descens del 4,8%. A l'octubre de 2012 Navarresa va ser també la comunitat més castigada i al novembre de 2011 encara es recordarà a les persones que viuen en Fadura de Getxo o Txomin Enea de Donostia i Martutene. Els zodiak van haver de ser trets a bord de diversos dels últims habitants de la zona. En nombrosos pobles que es van quedar sense subministrament elèctric, es van tallar carreteres, es van suspendre els serveis ferroviaris, es va arrencar el pont d'Elorrabi en Hernani, i dues persones van morir arrossegades pel riu: Un home de 76 anys ha mort a Irun (Guipúscoa) i una dona de 66 anys en Derio.

Són només alguns exemples aïllats, i el centre de recerca Azti-Tecnalia preveu que les pluges augmentin un 10% en el futur, cosa que significa que les inundacions seran més freqüents a Euskal Herria, a causa del canvi climàtic. Cal no oblidar que les pluges i les crescudes produïdes per elles són un fenomen natural. “L'ecosistema fluvial té la seva pròpia dinàmica i per a mantenir el seu equilibri natural, les inundacions periòdiques són fenòmens indispensables. Les crescudes limiten el creixement de la vegetació en els rius i limiten els llits”, assegura Iratxe Garrido Teixidor, membre del grup ecologista Eguzki. El problema és que aquests ecosistemes han estat transformats, perquè hem robat al riu les zones que necessita per a desbordar-se, construint infraestructures: “Alguns (ponts, tanques…) tenen com a objectiu limitar el cabal d'aigua i altres (embassaments, preses…) volen emmagatzemar l'aigua –aclareix Garrit–. A això cal afegir l'artificialización del sòl, ja que les terres que poden absorbir l'aigua són cada vegada més escasses”. En els marges asfaltats, a més, la pluja arriba més ràpid als rius.

L'ocupació dels marges dels rius es va accelerar en la dècada de 1950, i des de llavors hem anat transformant i assimilant cada vegada més zones d'inundació. L'orografia abrupta del País Basc ha fet que hi hagi poques planícies, “l'edificació salvatge de les dues últimes dècades l'ha construït en les planes d'inundació dels rius”, explica Garrit. S'han construït carreteres, aparcaments, ponts, cases en zones humides i s'han realitzat obres que han estret el llit dels rius. És més, la Llei Cambó de l'Estat espanyol promovia la dessecació i l'ocupació dels marenys, al·legant que es tractava de zones estèrils. El director de Planificació i Obres de l'Agència Basca de l'Aigua, José María Sanz de Galdeano, considera que les autoritats han evolucionat molt lentament en aquest tema perquè desconeixien la importància i els riscos d'aquests ecosistemes, però que en els últims anys estan canviant la perspectiva des de l'administració.

En aquest sentit, Sanz de Galdeano ha recordat que, en l'actualitat, l'Agència pot impedir que es desenvolupi urbanísticament una zona inundable, una filosofia que manté el Pla Hidrològic de la CAPV i el Pla Territorial Sectorial de Protecció de Marges de Ríos. Un dels objectius d'URA és evitar la construcció en les zones en les quals es puguin produir turbulències. No obstant això, també podem veure exemples en contra. En Hernani, per exemple, en el barri de Karabel, on el riu es desborda, s'han establert normes contra les inundacions, però al mateix temps s'estan construint nous habitatges. En Ondarroa, en el barri d'Alleri, va ser la plataforma creada per la ciutadania la que va aconseguir paralitzar el projecte de construcció de 500 habitatges en l'aiguamoll: El Tribunal Suprem va considerar que el mareny protegit no pot ser sòl urbà i que el projecte que l'administració volia dur a terme era il·legal. Iratxe Garrido considera que aquests plans urbanístics estan sovint en mans dels ajuntaments i que prevalen els interessos econòmics: “La normativa que prohibeix construir en zones determinades és bastant nova i en molts casos els governs no la compleixen degudament; moltes de les infraestructures i habitatges que s'acaben de construir són il·legals”.


Retorn dels marenys al riu

El primer pas és no construir més en la riba del riu, sí, però què fer en les zones ja construïdes? Garrit considera que la solució més adequada és el buidatge total d'aquests espais, però en la majoria dels casos el grau d'artificialización d'aquests llocs és tan alt que “ja és impossible tornar a l'estat natural original. No obstant això, en algunes zones es poden recuperar aiguamolls, seguint plans estratègics, ja que no n'hi ha prou amb retornar als rius els terrenys que durant anys han estat arrabassats, és necessari entendre la dinàmica dels ecosistemes per a afrontar els problemes que puguin sorgir en un futur pròxim”.

L'Agència Basca de l'Aigua compta amb 30 projectes prioritaris, entre els quals es troben el trasllat de cases i polígons industrials, la millora de les canalitzacions, la creació de llits paral·lels (per a afavorir el llit original quan arriba un gran cabal d'aigua), o la construcció d'infraestructures de protecció quan no existeixin millors alternatives. Projectes similars s'estan duent a terme a Navarra i Iparralde. Sanz de Galdeano també ha subratllat la importància de la prevenció, ja que la previsió i pronòstic de les pluges és imprescindible per a garantir una resposta adequada. L'agència treballa en coordinació amb Protecció Civil i el sistema de predicció i alerta primerenca UHATE (en concret, el Sistema de Previsió i Resolució d'Inundacions) ha estat provat en les sortides d'enguany. La fallada de les previsions, no obstant això, ha provocat una falta de recursos i danys evitables a Navarra, en les últimes inundacions.

Quines són les mesures que es prenen avui dia per a fer front a les inundacions? Una de les principals opcions és aixecar parets o barreres, però moltes vegades no és l'opció correcta. En les zones rurals està molt estesa la instal·lació de barreres per a l'obstrucció de l'aigua i la protecció dels camps circumdants, especialment a Àlaba i Navarra. En el cas que la paret es depassi o es trenqui, augmenta el grau d'erosió i força del cabal, augmentant els danys, i a més, l'aigua que tornés al llit en poques hores es mantindrà durant dies en les campes, ja que el mur impedeix la volta al riu. Fins i tot quan no aconsegueix superar l'obstacle, l'aigua baixa amb major pressió i velocitat pressionada per les parets i pot desbordar amb més força més endavant.


Dragatge no és solució

Altra de les mesures que solen adoptar els ajuntaments és el dragatge. Però Sanz de Galdeano ens explica que els mateixos rius es purifiquen i draguen sols, i que si els draguem, en la pròxima onada el riu tornarà al seu estat anterior, ja que els nous sediments ompliran l'espai buit: “Aquest tipus d'actuacions són, per tant, absolutament inútils i a més l'eliminació de la vegetació o el dragatge del llit envileix els rius”. Eguzki ha criticat que el projecte d'un milió d'euros presentat al febrer per l'Ajuntament de Vitòria-Gasteiz per a desbrossament i neteja dels rius Errekaleor i Sant Tomàs, és un desaprofitament econòmic. Segons Garrit, l'augment de la profunditat i amplària del camí mitjançant l'eliminació dels sediments naturals no resol res, destrueix la biodiversitat i produeix efectes secundaris com l'erosió per sobre de les zones on s'executa la draga, l'enfonsament del canal i les irregularitats en el fons, la disminució de la superfície freàtica (i conseqüentment l'assecat de pous de reg), la pèrdua d'estabilitat dels suports de ponts i esculleres, etc.

Malgrat això, Garrit ha afegit que la majoria de les intervencions es realitzen en els marges dels rius i seria convenient realitzar un manteniment en les conques dels rius per a minimitzar els efectes de les crescudes, ja que “quan s'artificializan les conques fluvials les conseqüències són les mateixes”. Igualment amb les deus: si no es conserven adequadament, s'aniran acumulant els elements que aporten les aigües vives de la capçalera i més endavant, per exemple, en zones urbanes, poden provocar el desbordament del riu.


Embassaments, beneficiosos o perillosos?

Els embassaments també tenen molt a dir en tot això. Si es tracta d'embassaments molt petits, no tenen capacitat per a influir en el cabal. Per contra, els embassaments més grans, com el del Zadorra o el de l'Añarbe, poden reduir el desbordament dels rius i detenir-lo parcialment si es realitza una gestió eficient. La solució seria tallar el flux d'aigua gràcies a la presa i deixar que es produeixi un cabal menor de manera controlada, segons ha aclarit el membre d'URA. “Però si l'embassament té un límit i arribés a un nivell que no pot acumular més aigua, hauria d'alliberar tot el cabal que està entrant, per la qual cosa si s'han construït infraestructures en zones inundables sota la presa, es poden convertir en autèntics paranys”. Si els embassaments no són capaços de resistir la pluja, el problema que es genera pot ser molt greu, d'aquí la importància de les previsions, perquè abans que comencin les pluges la presa es buidi prou i faci espai.

Sanz de Galdeano posa un exemple de bona gestió: en les pluges de gener i febrer del passat any, en el tram que discorre per Vitòria-Gasteiz, el Zadorra va aconseguir un cabal màxim de 125 metres cúbics per segon i va aconseguir una altura de 2,90 metres. Per a aconseguir-ho, la gestió dels embassaments va ser fonamental, ja que en cas contrari el Zadorra hauria aconseguit els 375 metres cúbics per segon i els 5,5 metres d'altura, i els danys probablement serien molt majors. “Són diverses les administracions i institucions que participen en les decisions sobre la gestió dels embassaments sota la coordinació d'URA. L'experiència fins ara ha estat molt bona”. Són més crítics amb el grup ecologista Eguzki, que considera que el funcionament dels embassaments, tant de propietat privada com pública, està en mans d'empreses privades, “ells són els que decideixen quan obrir i tancar les comportes i el criteri es basa en la demanda energètica”.

Finalment, els ponts exerceixen un paper important en les ones. Qualsevol estructura que obstaculitzi el flux de l'aigua està provocant que el pont sigui prou ample i alt com perquè no es produeixin molèsties, segons ha explicat Sanz de Galdeano. “Això també ho hem regulat ara, però molts dels vells ponts que ja estan construïts són un problema real i sovint és un patrimoni protegit, pel seu valor històric”.


Urumea, Cadagua,
Zadorra, Ebre…

Tenim molts punts negres a Euskal Herria. L'Ebre ha deixat més d'un sotrac a Navarra –també cal tenir en compte el Bidasoa i l'Arga–; a Guipúscoa, Urumea i Oria són els rius amb major risc, sense oblidar Degui i Urola; a Àlaba cal mirar especialment al Zadorra; en Bizkaia, Ibaizabal, Nerbioi (que també afecta a Àlaba), Cadagua, Butroe i Gobela; i en Errobi. En general, el membre d'Eguzki recorda que qualsevol riu que no compti amb plana d'inundació i que tingui una conca fluvial plujosa pot desbordar-se. A Euskal Herria, com sabem, la pluja ens acompanya sovint i, si no prenem mesures eficaces, podrem tenir sorpreses desagradables en el futur.

Zaborrez betetako urak

Ibaia dragatzeak ez du balio uholdeak saihesteko, baina naturala ez den edozein trabak ur-emaria oztopatzen du, eta beraz, garrantzitsua da ibaiak gizakion zikinkeriatik garbi mantentzea. Urgarden kolektiboa (urgardenbai.blogspot.com) 2012 hasieran sortu zen; Urumea ibaiaren egoera tamalgarria ikusita, zazpi lagun bildu eta ibaia garbitzeari ekin zioten Hernanin. Ordutik, auzolanean 19 garbiketa egin dituzte dagoeneko Gipuzkoan (Urumea, Oria, Deba, Oiartzun eta Molinaok bustitzen dituzten hainbat eremutan). 10-15 kidek osatzen dute Urgarden, bizpahiru orduko garbiketak antolatzen dituzte eta bakoitzean inguruko herritar boluntarioak batzen dira, 20 eta 55 lagun artean guztira. Kideen esanetan, administrazioak bizkarra eman dio ibaiak garbi mantentzeari, ez du isurien kontrol egokirik egiten, baina ardura eta erantzukizuna herritarrona ere bada.

Denetik aurkitu dute ibaietan: auto zatiak, motoak, bizikleta asko, plastiko pila bat, komunetik behera botatakoak –“izugarria da zenbat konpresa dauden ibaietan”–, hozkailuak, obretako hondakinak, arropa, ume-kotxeak, 150 bat pneumatiko, jostailuak, altzariak, ordenagailu zatiak, irratiak, txatarra, koltxoiak… “Duela gutxi 1,2 tona zabor bildu genituen Oria ibaiko 100 metrotan”. Hain juxtu, Oria ibaia bereziki kutsatuta eta zaborrez betea dagoela nabarmendu dute Urgardenekoek.

 

Uraldi historikoak Euskal Herrian

1330eko Zangozako uholdeetatik hasita, makina bat aldiz egin du gainezka urak gurean. Data esanguratsuenetatik adibide batzuk hautatu ditugu.

1380, apirilak 15. Bilbon, Galdakaon eta Arrigorriagan nabaritu zuten batez ere. Hiriburuko zubia txikitu zuen urak eta Nerbioi eta Ibaizabal ondoko errotak suntsitu zituen.

1593, irailak 22. Historialariek Uholde Handia izendatu zuten. Itsasontziak, amarrak puskatuta, Bilboko kaleetan barna ibili ziren eta ibaiak San Anton zubiko arkua eta udaletxeko etxeak eraitsi zituen. Herritarrak Begoñako santutegira igo ziren babes bila.

1787, irailak 24-25. Euskal Herrian inoiz jazotako uholderik larriena izan omen zen. Presioak eraginda, Esako harrizko zubia apurtu eta Zangoza hartu zuen urak. Bi metroko altuerara iritsi zen herriko kaleetan, 465 eraikinetatik 428 birrindu zituen eta guztira 556 bizilagun hil ziren (biztanleriaren %18).

1834, ekainak 30. Gipuzkoa mendebaldean sufritu zituzten ondorio larrienak eta 39 herritar hil ziren –gehienak Debabarrena eta Debagoienan–.

1913, ekainak 2. Baztan eta Errobi ibaiaren harana izan ziren kaltetuenak, bereziki Erratzu herria. Hiru hildako utzi zituen Elizondon, bat Bidarrain eta beste bat Itsasun.

1933, ekainak 16. Oiartzun ibaiak Errenteria izan zuen jomuga. Ura 5 metroko altuerara ailegatu zen eta fabrika eta instalazio ugari txikitu zuen. Urrian uholde bortitzagoa jasan zuten eta Oiartzun ibaia behar bezala bideratzeko proiektua agindu zuten; obrak urtetan luzatuko ziren ordea.

1953, urriak 14-15. Truxuak bota zituen ordu gutxian eta Gipuzkoan izan zuen eraginik handiena: 300 litro ur baino gehiago pilatu zen hainbat tokitan eta bizpahiru metroko altuera lortu zuen. 27 pertsona hil ziren, gehienak Zestoan, autobusean harrapatuta. Trenbide, zubi eta tunelak birrindu zituen urak eta horren ondorioz Plazaolako eta Bidasoako trenak behin betiko itxi zituzten.

1983, abuztuak 26-27. Ia Euskal Herri osoari eragin zioten uholdeok, baina Bizkaia izan zen kaltetuena, bereziki Etxebarri eta Galdakao. 28 hildako eta lau desagertu izan ziren Bizkaian, sei hildako Araban eta bost hildako eta lau desagertu Lapurdin. Bilboko Aste Nagusi betean, urak hiru eta lau metroko altuera hartu zuen alde zaharrean eta triskantza eragin zuen hainbat auzotan; etxe ugari erabat deseginda geratu ziren. Euriak 6.000 hektarea hartu eta 1.500 milioi tona ur bota zituen. Kostaldeko herri ugari inkomunikaturik geratu ziren, azpiegitura asko birrinduta, eta 200.000 milioi pezetako kalte ekonomikoa eragin zuten uraldiek. Ehun udalerri baino gehiago hondamen eremu izendatu zituzten Euskal Herrian. Uholdeei aurre egin nahian, Deustuko kanala zabaltzea erabaki zuten Bilbon.

1988, uztailak 19. Deba bailara (bereziki Elgoibar) eta Arabako hainbat zonalde eraso zituen. 16 hildako utzi zituen.


T'interessa pel canal: Gizartea
El cas de Mazan es converteix en una plaça per a jutjar la cultura de la violació
El cas de Mazan, obert per Gisèle Pelicot, ha durat tres mesos, i en ell s'ha investigat durant anys que el seu marit havia estat drogat de somnífer i que ell i desenes d'uns altres li havien violat unes 200 vegades. Han estat jutjats 51 homes i el procurador ha preguntat 20... [+]

Quilòmetre zero

Recentment he tingut l'oportunitat de veure l'últim treball de Pierre Carles, un autor de documentals compromès. Sota el nom de Guérilla donis FARC, l'avenir a uneix histoire (guerrilla de les FARC, el futur té història), proposa un relat renovat del conflicte armat que ha... [+]


Alertes taronges

La mala gestió de la gota freda valenciana ha provocat un canvi en les alertes per meteorologia adversa, com s'ha posat de manifest en la primera temporada d'hivern "". Davant l'amenaça que els rius es desbordessin en Hego Euskal Herria, les indicacions de protecció van arribar... [+]


2024-12-18 | Ula Iruretagoiena
Territori i arquitectura
Somni

La xerrada d'Irene Coulon sobre la bella dorment i la imatge de la incineració ha estat el tema principal de la Feministaldia d'enguany. Ha estripat les idees culturals del somni, aclarint que també tenim masculinizado el somni. Moltes de les lliçons (culturals) del somni estan... [+]


Hissar Mendiguren. Sempre en les noves salses
"Viure jo en basca no significa tancar les portes a altres llengües i cultures"
Primer es va fundar el Mitjà de comunicació Aiaraldea i després Faktoria. Tenen la seva seu a Laudio, on treballa Hissar Mendiguren. Periodista, bertsolari, músic, militant... La sentència assenyala que no es poden tapar dos seients amb un darrere, però la capacitat de... [+]

2024-12-18 | Mara Altuna Díaz
Dia Internacional dels Migrants | Alberto Flór-Uranga, pastor
"Amèrica m'ha donat molt, però jo també li he donat molt a Amèrica"
Als 20 anys, Alberto Flór-Uranga es va anar de Mutriku a Idaho (EE. Solitari, perdut a les muntanyes, amb freqüència mirant als seus coiots i ossos. "Sens dubte ho tornaria a fer", diu, recordant aquells temps.

Cançons de Nadal sense missatges cristians, una opció de molts centres
Sabent que l'arrel de Nadal és cristiana, cada vegada són més els centres educatius els que decideixen cantar cançons que no tenen referències catòliques, basant-se en el laïcisme com un dels principis de l'escola.

2024-12-18 | Leire Ibar
Creen el Consell Contra el Racisme i la Xenofòbia a Navarra
Entre les principals funcions de l'òrgan que acaben de crear es troben la creació de polítiques contra la discriminació, el foment de la participació de les associacions de migrants i minories ètniques, l'anàlisi de la situació global del racisme a Navarra i la supervisió... [+]

2024-12-17 | Leire Ibar
Demanen ampliar de manera indefinida l'estada de les cinc famílies de Gaza que resideixen a Vitòria-Gasteiz
Un any després de la seva repatriació de Palestina, el Govern espanyol ha anunciat que no finançarà més el programa d'acolliment familiar i que suspendrà la seva estada en albergs i hostals el pròxim 31 de desembre. L'Ajuntament de Vitòria-Gasteiz ha anunciat que a... [+]

2024-12-17 | Leire Ibar
Denuncien que la Ikastola Urretxindorra és "còmplice" dels abusos sexuals
Un grup d'antics alumnes i alumnes de la ikastola de Bilbao ha enumerat els abusos sexuals soferts per part d'un professor del centre i ha denunciat en un comunicat que el centre educatiu ha emparat a l'home. Quan els fets han sortit a la superfície, han criticat que la... [+]

2024-12-17 | ARGIA
Una vegada que la gestió del litoral quedi en mans del Govern Basc, els projectes "podran accelerar-se"
El Govern Basc té altres dues competències: Ordenació i Gestió del Litoral i Cinematografia i Activitat Audiovisual. La Comissió Mixta de Transferències s'ha reunit aquest dilluns a Madrid per a acordar el traspàs d'aquestes dues competències a la CAB i Navarra.

Com es realitza la fusió de dos centres educatius?
Què motiva la fusió entre dos centres? Com combinar el projecte escolar, el model i el recorregut amb el següent? Quin és el camí perquè les comunitats educatives de totes dues escoles es posin d'acord? Quin és el paper del Govern Basc?

2024-12-17 | Antxeta Irratia
“Gazteok urte gogor haiek ez genituen bizi, eta karga emozional hori gabe altxa dugu ahotsa”

Alardean desfilatuta ere honek «herriaren benetazko errealitatea irudikatzen ez zuela» ikusita sortu zen 2019an Guztion Alardea, «herria polarizatua dagoelako, baina ikusten ez den masa gris handia dagoela irudikatu beharra zegoelako». Eneko Gonzalez eta... [+]


Eguneraketa berriak daude