Aquesta vegada els ha tocat als bertsolaris i als escriptors, però en la terra basca és habitual tirar dels nostres recursos no gaire nombrosos com amb la corda: tot, o gairebé, es divideix aquí en dos, en política, en cultura o en basca. Tenim aquesta tendència i cal acceptar-la. Potser hauríem d'analitzar per què ocorre (l'infatigable ego dels protagonismes, mai desvirtuats...) i, sobretot, a què ens porta.

En aquesta ocasió, com dèiem, el dol els ha tocat a bertsolaris i escriptors, i quan vaig saber d'això em va venir a la memòria allò de Xenpelar i Iparragirre, amb la seva música i tot. No tenia cap idea sobre aquest assumpte fins que llegís l'article de Juan Luis Zabala Nahi edo ez, haurride artikulua (Berria, 2013-01-31). No m'ha sorprès, perquè ho he considerat com l'onzè exemple de l'afició al dol basc, però no l'esperava. I, sense adonar-me, no m'ha agradat la notícia (d'altra banda, tampoc m'ha agradat molt).

Perquè jo estimo als dos, a la literatura escrita i al bertsolarismo, em semblen interessants de tant en tant, i gaudeixo amb els dos, si em donen plaer: no tots els bertsos ni tots els llibres ho aconsegueixen. I això és normal, perquè ningú té per què agradar-li tot el que es consideri interessant en el món.

Potser per això no entenc molt bé el desenvolupament d'aquest dol, i una mica fals (com les danses, el de la sala?). Em va semblar bé. Entenc els arguments: que són dues disciplines (encara que les dues o les dues tenen paraules, paraules en basca, tallers...) i que una d'elles ha adquirit un aire d'espectacle semblant a alguns esports (no ho van nomenar fa temps l'esport nacional de la paraula? ). I comprenc que els jugadors dels dos camps, en comptes d'estar junts, es miressin de reüll. No obstant això, el fet que es comencin a retreure, torna a semblar-se a aquest peculiar acte-boicot que els bascos tant ens agraden entre si.

I encara que no soc dels quals reivindiquen la necessitat d'estar sempre i en totes les coses, entre altres coses, perquè en aquest país som capaços de fer bimenes a mesura que la unió proclama, em costa imaginar quines classes d'incompatibilitats poden impedir-nos avançar al mateix temps en lletres escrites i en paraules cantades (incloent teatre i bertso-paperak). Si no és que l'ego ha començat a batre les ales. O fent visibles els seus rancors.