Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Els tres reptes d'ETB

  • Davant el risc de desintegració social, o davant un món virtual que no té lligams en el dia a dia, les nacions sense Estat necessiten d'un sistema comunicatiu de suficiència que els permeti establir temes de debat que els permetin generar orientacions culturals, socials i polítiques comunes i contribuir al seu desenvolupament.

19 de febrer de 2013
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Hi ha diversos factors que dibuixen un mapa perillós per a la televisió pública de proximitat.

En primer lloc, la digitalització ha portat la competència d'altres formes de comunicació horitzontals i l'orientació cap al consum autogestionat de la televisió (TVa-pc-telèfon-Internet), la qual cosa redueix la fidelitat i les quotes de cada canal de televisió. En segon lloc, l'aposta política de l'Estat per un sistema audiovisual centralitzat, privat, abusiu, fragmentat i duopolítico ha estat pèssima. En tercer lloc, la crisi econòmica ha afectat el mercat de la publicitat i als pressupostos públics. I, finalment, en 2008 l'audiència d'ETB va passar del 20% al 12% al juliol de 2012, la qual cosa es deriva també dels errors estratègics d'Alberto Surio, secundat per l'acord del PSE i el PP i portat a les radiotelevisions, allunyat de les sensibilitats majoritàries.

Perquè EITB torni a situar-se en el centre de la comunicació basca, ha de fer front a tres reptes:

1.- Democratització i adaptació institucional. Suposaria la modificació de la Llei de Víctimes del Terrorisme d'Euskadi. L'elecció del Consell d'Administració i de la Direcció General requereix un altre model i forma. Així mateix, hauria de ser una altra llei la que creés el Consell Basc de la Comunicació Audiovisual, per a assegurar la pluralitat i les obligacions de tot el sistema audiovisual.

El Consell d'Administració no hauria de tenir un perfil polític, sinó professional, i no hauria d'estar vinculat a cada legislatura. Hauria de ser triat pel Parlament, amb la presidència primus inter pareixes, que a més seria director general. Això no seria un òrgan unipersonal en si mateix, sinó que estaria lligat a la majoria del Consell, però tindria un vot de qualitat. Tots dos serien triats pel Parlament –jo crec que amb una majoria de 2/3 si en la segona ronda es prolonguessin 3/5 i la paràlisi per majoria absoluta–.

A més, és necessari posar en marxa el Consell Assessor de la Programació, en representació de la societat civil. El quadre estaria format pel Consell Professional dels Informatius (i l'Estatut de la Redacció) i l'establiment del dret d'accés actiu i passiu per a assegurar a la societat, a les minories i als col·lectius l'accés directe a la informació i a la bona comunicació.

2.- Redefinició de les missions de Servei Públic i models de programació, ja que la relació amb els usuaris ha de ser diferent.

Seria definir com una corporació multimèdia. A les característiques centrals del Servei Públic d'EiTB (accés general, oferta de programació majoritària i atenció a les minories, normalització lingüística, qualitat, informació, neutralitat, identitat, gestió democràtica, finançament que garanteixi la independència, producció pròpia i èmfasi en la indústria audiovisual pròxima) caldria afegir més missions: Articular el marc cultural i comunicatiu propi d'Euskal Herria; la memòria cultural, la innovació, l'experimentació de formats, la creativitat i l'aposta multisuport; ser referent en informació amb agenda pròpia; la diferenciació amb identificació; la proximitat emocional; la competència en serveis interactius i presència en múltiples plataformes; vertebració d'una comunitat plural i plural; construcció de l'espai públic…

En la programació cal destacar la importància dels informatius, dels espais divulgatius i culturals, però també una programació de qualitat i alta audiència, preferiblement basada en la producció pròpia, ja sigui intra o externa.

En relació amb la funció de servei públic d'EiTB, també tindria sentit una Agència Basca de Notícies que suposaria una extensió multimèdia dels serveis d'EITB en un ampli espectre d'idiomes.

3.- Revisar el sistema de cadenes i les seves funcions en nom de la programació en basca.

En la passada legislatura, el paper social d'ETB1 ha seguit a la baixa. L'audiència no coincideix amb la realitat sociolingüística. Hi ha massa programes de farciment, esport (pilota) i entrevistes i reportatges “ètnics” repetitius. En contraposició a la funció de gestió de l'opinió pública, el nombre d'hores dels informatius en basc és d'un terç de les cadenes en castellà. Avui dia, els bascos no veuen ETB1. Es tracta d'una cadena secundària, com una cadena local, no adaptada per a joves ni per a gent culta i alfabetitzada. ETB2 fagocita l'espai. És evident que el model d'especialització diferenciada entre cadenes és una mala opció: L'euskaldunización d'ETB1 i la socialització, integració i opinió pública d'ETB2.

Com fer un salt en ETB1? Prioritzant, des de la vocació de la TV General, cap a diferents àmbits de la població euskaldun. Per a això, caldria millorar la programació i el finançament; ampliar la producció i duplicar el doblatge.

I si hi hagués més flexibilitat amb la llengua d'ETB2, introduint progressivament programes bilingües i subtítols, i prestant més atenció a la cultura basca en un sentit ampli? Però, igual que ETB1 no té per què estar just sota ETB2, no és apropiat desmuntar el paper d'ETB2 com a cadena federativa.

Eitb.com ha de tenir prioritat com a canal propi d'Internet per a connectar amb els joves i oferir continguts a la carta en múltiples suports. Mantenir ETB3 en la mesura que sigui possible, seguint amb la programació infantil/juvenil. En cas contrari, l'audiència dels nens i joves se cedirà a les cadenes temàtiques alienes. D'altra banda, el projecte d'ETB4 podria estar a l'espera de la seva aprovació. I les cadenes internacionals són necessàries, i potser és convenient ajustar els costos actuals a través d'OTT. Finalment, sembla lògic veure que hi ha televisions locals en basca i en bilingüe i que per si mateixes compleixen un servei públic o social, i que EITB hauria de tenir relacions i suport privilegiats.

En definitiva, caldria apostar per un salt en la democràcia, en la qualitat i en el servei en la ràdio-televisió basca.

(*) Ramón Zallo és professor de la UPV.


Últimes
AEBn ekoizten ez diren autoei %25eko muga-zergak ezarriko dizkiela iragarri du Trumpek

Muga-zergak apirilaren 2tik aurrera ezarriko dira eta altzairuari eta aluminioari ezarritakoei batuko zaizkie. "Gurekin negozioa egiten duten eta gure aberastasuna eskuratzen duten herrialdeei ezarriko dizkiegu", AEBetako presidenteak adierazi duenez. 


2025-03-27 | Arabako Alea
Greba mugagabea hasi dute Gasteizko lorezainek

%90eko jarraipen "ia erabatekoa" izan du grebak, sindikatuen arabera. Gasteizko parkeak, lorategiak eta eraztun berdea mantentzen dituzte Enviser azpikontratako 90 langileek.


Borrokak balio du: Israel Premier Tech, ez aurten, ez inoiz

Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]


Biharamunen lantegia
Zer ikertu herritarrek erabakitzen dute

Ikerketa parte-hartzailea eta gogoetatsua bultzatzen du Biharamunen Lantegia kooperatibak, eta zientzia eta ikerketa herriarengana hurbiltzeko lan egiten du. Duela urte eta erditik egoitza Bidarten dauka, eta Institut Curie-rekin elkarlanean Iker Herria ikerketa zentroa sortzeko... [+]


2025-03-27 | ARGIA
Euskal sagardo ekologikoaren bereizgarria, kupeletan jartzeko gertu

Txotx denboraldian eredu ekologikoan ekoiztutako Euskal Sagardoaren eskaintza izango da hainbat sagardotegitan, eta hura bistaratzeko, Jatorri Deiturak eta ENEEK-Ekolurrak kupeletan paratzeko euskarria aurkeztu dute.


2025-03-27 | Kontxita Beitia
Atzo bezain ozen! NATO pikutara soldaduskarik ez

Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]


Etxarri Gaztetxearen aldeko zenbait gaztek Bilboko udaletxeko osoko bilkura eten dute

Amenabar enpresak Bilboko Udalaren eskutik apirilaren 4rako agindu duten desalojoaren kontra azaldu dira bilkuran. Poliziak indarrez kanporatu ditu. Ostiral honetan18.30ean, Errekaldeko Plazatik hasiko den manifestaziora batzeko deia luzatu dute gazteek, baita desalojoaren... [+]


Bruselaren kitak ezkutatzen duena: simulakroak eskolan, “kooperazioa” militarrekin...

Europako Batzordeak aurkeztu duen plana ustezko gerra edo hondamendi baten aurrean “bizirauteko” kit batetik harago doa: hogeita hamar neurri proposatu ditu eskoletan, enpresetan eta herritarren artean militarismoa eta beldurra sustatuko dutenak.


2025-03-27 | ARGIA
proiektuak 10 urte!
Lurrari begiratzen diogunok badugu aldizkari berezi eta berria: Bizi Baratzea Orria

Gaur, martxoak 27, ARGIA komunikabidearen egoitzan aurkeztu dugu Bizi Baratzea Orria, urtaro bakoitzean zabalduko den aldizkari berria. Horrekin batera ospatu dugu ARGIAren Bizi Baratzea proiektuak 10 urte betetzen dituela aurten. Bizi Baratzeako kolaboratzaileak eta ARGIAko... [+]


2025-03-27 | Uriola.eus
55 kolektibotik gora batu dira Bilboko Etxarri Gaztetxearen desalojoa bertan behera uzteko aldarrikapenera

Bilboko Udalak eta Amenabar enpresak proiektu urbanistiko baten pean itxi nahi dute 10 urtez auzoko bizitza sozialaren erdigunea izan den topalekua. Horren aurrean, hiriko 55 kolektibok baino gehiagok manifestu bat sinatu dute prozesua gelditzeko exijitzeko.


2025-03-27 | El Salto
Itsaso Beltzean su-eten aurreakordioa adostu dute Ukrainak eta Errusiak, AEBak tarteko

Etxe Zuriak bi komunikatu igorri ditu, Itsaso Beltzeko su-etena eta energia azpiegituren aurkako bi aldeen erasoen amaiera hitzemateko.


AHTren atzerapena gaitzesteko gutuna bidali diote Europako Batzordeko Garraio Komisarioari Pradalesek eta Roussetek

EAE, Akitania Berria eta Nafarroak osatutako euroeskualdearen batzarra egin dute Iruñean martxoaren 25ean. AHT izan dute topaketaren ondoko agerraldiko aipagai nagusien artean eta Akitania Berriko ardatza Hego Euskal Herriko trenbidearekin lotzeko konpromiso politikoa... [+]


Homosexualen aurkako Bilboko auzitegia

Bilbo, 1954. Hiriko Alfer eta Gaizkileen Auzitegia homosexualen aurka jazartzen hasi zen, erregimen frankistak izen bereko legea (Ley de Vagos y Maleantes, 1933) espresuki horretarako egokitu ondoren. Frankismoak homosexualen aurka egiten zuen lehenago ere, eta 1970ean legea... [+]


Eguneraketa berriak daude