Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Euskal Telebista: reiniciem-nos

En la mar, els vaixells; en el cel… Escoltant al tren aquest mes de gener –a la volta de l'examen, quatre nenes, comentant l'exercici de la lògica–. Les nenes van prosseguir: “Per a encertar la resposta cal deduir-la”. Per què? “A la vista dels antecedents, el sentit de

la frase...”. ETB, el deixant d'un èxit trencat. Se sap que Euskal Telebista acaba de complir trenta anys. Per a alguns de nosaltres va ser un regal i una escola que ens va portar Olentzero: enorme en el seu moment. Per a uns altres, no obstant això, sempre és aquí: no és un regal ni una escola.

Durant aquests trenta anys, Euskal Telebista ha deixat després de si, igual que el blanc, un rastre negre de la seva trajectòria. Si ETB ha aconseguit alguna cosa en aquest sentit, aquesta ha estat la primera diàspora que ha creat el televisor en basc i que s'ha anat incrementant any rere any. La comunitat del basc ha sofert un cansament i una nàusea, per complet.

Quan ens va portar l'Olentzero vam veure que la pantalla ens parlava en basca. Però el polvoró ens va sobreviure en el cor tant com en la boca: a través dels models de política tancats i cecs implantats per la televisió pública. I el castellà, ETB ens va portar un potent castellà, i aquest mateix castellà ha afeblit l'oferta en basca de l'empresa pública de comunicació.

El que ha manat en ETB ha dit que estava pensant que estava governant la seva joguina –pròpia–. I no. Era (és) una eina comunicativa comprada i pagada per vostè i per tots, inclosos els bascos.

Ja és hora que comenci a canalitzar els comptes. Alguns diuen que ve el canvi de cicle polític. Diuen que cal assaborir la sagnant arpa de la crisi econòmica, uns altres… El futur, espectacle.

En aquest context complex i obert alhora, algú ha pensat que hi ha un espai de comunicació en basca a la recerca de remolcadors?

Algú ha pensat que existeix una sinergia potencial interessant dins de l'àmbit de la comunicació en basca, tal vegada major entre clients i empleats que entre empreses?

Algú ha pensat que el major atractiu de la televisió pública és que sigui oberta a tots? Tan oberta que sembla que no és la del govern, sinó la de l'oposició.

Algú ha pensat que és més divertit amb el proïsme que amb la pedra?

“Deduir”, podia dir alguna de les nenes del tren… O “aprendre de les pólvores velles”.


T'interessa pel canal: Komunikazioa
Diario de Noticias de Álava egunkariko langileen salaketa
“Adimen artifiziala horrela erabiltzea kazetaritzari eta irakurleari iruzur egitea da”

Diario de Noticias de Álava (DNA) egunkariko langileak sinadura greban daude, eta aspaldi ari dira beren lan baldintza “miserableak” eta horiek kazetaritzaren kalitatean duen eragina salatzen. 2013tik soldatak izoztuta dituzte, eta ordutik erosahalmenaren %30... [+]


2025-02-19 | CTXT | Rafael Poch
El vent afavoreix la contrainformació
El genocidi en Palestina, la guerra a Europa i la tensió entre les potències nuclears. No tenim moltes bones notícies, però hi ha una que val la pena esmentar: s'estan creant condicions favorables a la contrainformació, a la informació independent, a la denúncia de la... [+]

2025-02-19 | Irutxuloko Hitza
L'acte del vintè aniversari d'Irutxuloko Hitza, en imatges
La sala del museu San Telmo de Donostia-Sant Sebastià s'ha omplert de gent en l'acte del vintè aniversari d'Irutxuloko Hitza.

Concentració davant la seu d'EITB a Bilbao per a exigir l'euskaldunización dels llocs directius
"EITB euskalduna, començant per la direcció!" Sota el lema 'Ja n'hi ha prou del guió', dimarts que ve 25 de febrer es durà a terme una concentració convocada pels sindicats ELA, LAB i ESK d'EITB.

Roberto Valencia, kazetaria El Salvadorren:
“Bukele diktadorea da, baina milaka pertsonaren bizimodua askoz hobea da egun duela hiru urte baino”

Euskal Herrian jaiotako kazetari salvadortar gisa aurkezten du bere burua Roberto Valenciak (Gasteiz, 1976). Salvadortarra da, bizitza erdia daramalako han eta hango ajeak eta hizkera hartuta dituelako: gaztelerazko elkarrizketan El Salvadorko hitzak sartzen ditu barra-barra... [+]


Tecnologia
Evolució conscient

Què haig de saber? Amb qui haig de relacionar-me? On haig de viure? Amb aquestes responsabilitats, els éssers humans estem en el camí de viure la idea d'una bona vida en el si de les nostres societats. Si no sabem respondre correctament, per por de quedar-nos en els... [+]


2025-02-07 | Aiaraldea
Lliuren al Govern Municipal d'Amurrio les adhesions de 1.700 veïns i agents a la represa de la subvenció d'Aiaraldea
Treballadors i socis del Mitjà de comunicació van acudir fa una setmana al ple de l'Ajuntament d'Amurrio per a denunciar que la subvenció ha estat esborrada per segon any consecutiu. L'alcalde Txerra Molinuevo no va respondre.

L'ELB adverteix que continua sent la primera força d'Ipar Euskal Herria, amb un 48% dels vots
Aquest 6 de febrer s'han comptabilitzat els vots per a la cambra de cultiu del departament. En el departament que reuneix a Bearn i Iparralde, la FDSEA, promotora de l'agroindústria, continua sent la primera força, però ha perdut força: Ha passat del 54% al 46%.

Declaració de la Comissió de Basca d'EITB
Mitjançant aquest escrit, la Comissió de Basca d'EITB i els òrgans sotasignats volen expressar la seva preocupació i rebuig pels processos de selecció que s'han posat en marxa en els últims mesos per als llocs d'adreça d'EITB, ja que s'ha subestimat la demanda de coneixement... [+]

Obertura de bretxa a les alternatives
Alguna cosa a fer pot ser la base dels premis Argia d'enguany. La decisió d'organitzar-se davant l'opressió, l'exclusió, l'oblit. O treure llum de la foscor, buscar tragamonedas i oferir-la-hi a la comunitat. Que aquests premis serveixin per a donar visibilitat a aquests projectes... [+]

Eguneraketa berriak daude