Davant el temor a la resistència republicana, Franco va construir entre 1939 i 1940 la fortalesa Vallespín de diversos quilòmetres a la frontera amb Guipúscoa. Avui dia, els bunkerros serveixen de magatzematge per a patates, sandias, coloms i conills, entre altres, pels baserritarras d'Hondarribia i Irun.
Text: Aitor Azurki
La N-1 de Gaintxurizketa mai ha imaginat que l'entorn estigui ple de fortaleses de ciment i passos subterranis. Les primeres notícies van aparèixer al juliol de 2006, quan els treballadors van trobar uns pocs d'aquests búnquers en les obres d'ampliació de la carretera. Argumentant que no tenien valor històric, llavors tot el que destorbava va ser demolit.
No obstant això, no es pot negar que aquests edificis tenen una llarga història. En 1939 i 1940, amb la finalitat de contenir els possibles atacs dels republicans exiliats al Nord, els franquistes van construir una línia de defensa de diversos quilòmetres per a fortificar els Pirineus. Sota la direcció del tinent coronel Vallespín, el subsol de Guipúscoa i Navarra es va omplir de túnels, nius de metralladores, posats de comandament, etc., utilitzant per a això presoners republicans de batallons de treballadors. Els veïns dels voltants de Gaintxurizketa e Arkale d'Hondarribia i Irun han conegut “des de sempre” la fortalesa de Vallespín, que mai es va utilitzar per a la guerra, i han viscut tranquil·lament durant dècades entre búnquers. Per si no fos prou, a aquests edificis de guerra se'ls han donat altres usos.
La família Eskamendi del barri de Jaitzubia, per exemple, ha viscut molt de prop la història dels búnquers. De petit jugaven pels passadissos, un o diversos d'ells han estat utilitzats com palomeras i Salvador Eskamendi diu que també treien aigua de l'horta. “Comentaven que en la construcció dels búnquers va morir molta gent, ja que, pel que sembla, tot això es va fer a mà, a més dels muls, en sis o set anys!”, ha explicat. Aquests nius de metralladores també han estat testimonis de l'antic contraban: “A l'interior he vist a portuguesos terroritzats. Per descomptat, sabíem que estaven esperant als mugalaris per a passar d'un costat a un altre”.
Manuel Zubeldia, del caseriu Aginagasasi del mateix barri, té 77 anys i coneix molt bé les localitzacions dels edificis de guerra de la zona, ja que de jove ha viscut a l'interior. Ens ha assegurat que en 1943 no veia als presos, sinó als militars treballant: “Enginyers a més! Venien camions, cistells que els soldats color caqui tiraven ciment en els cistells i passaven de mà en mà: “Eh, xaval! Veuen aquí!”, ens deien a vegades”. Prop del caseriu, pujant el pujol, es trobaven els barracons dels militars: “La brigada guardava l'avituallament: l'oli, l'arròs… I una nit els soldats ens van robar el menjar, van venir aquí i ens van vendre. Venien també a buscar llet i a canvi portaven pa”, explica Zubeldia.
El negoci de revestiments d'habitatges Idorpe Teilatuak compta amb un petit niu de metralladores en les seves instal·lacions d'Hondarribia. Els treballadors Iñaki Indakoetxea i Joxe Telletxea han explicat als mitjans que abans hi havia una altra empresa que utilitzaven el fort com a vestuari. Fa dos anys va venir Idorpe Teilatuak a aquest lloc i l'han netejat de dalt a baix: “Hem estat arreglant-ho perquè tot estava ple d'aigua, fang i teranyines”, diu Indakoetxea. “Hem tallat els arbustos d'un metre d'altura i hem renovat les escales”, ha afegit la seva companya, orgullosa. No obstant això, han aclarit que encara no se li ha donat un ús clar d'aquest.
Molt prop d'aquesta empresa viuen diversos membres del grup Les Dotze Tribus. Conreen la terra i tenen en els seus terrenys diversos búnquers, però només un d'ells ha estat condicionat com a magatzem. “Abans estava fosc i brut. Quina por havia de passar per aquí! Per això, fa pocs mesos ens vam posar una mica d'ordre i llum per a guardar la collita, ja que fa fresc. La temperatura és sempre la mateixa i la patata, a més, necessita foscor. Ara tenim patates i sandias”, ens explica Pedro. Aquests productes són produïts per al seu consum i venda. Una porta de ferro de seguretat ha estat posada a l'entrada d'un búnquer de diversos metres de llarg i ample.
Una mica més amunt, es troba el caseriu Istillaundi-Tsar. L'oiartzuarra Manuel Urzelaieta, de 68 anys, ens ha ensenyat dos búnquers. Un, atestat de gàbies de conill. El búnquer de ciment té una entrada molt àmplia, per la qual cosa s'ha col·locat una barrera a mode de porta. “Sempre hem utilitzat ampolles de sidra, alguns conills i coses així per a guardar. Això no té passos, però sí aquesta espècie de paret”, explica, mostrant l'àmplia base de ciment del terreny que estem trepitjant. La segona fortalesa, que es troba a dos-cents metres, està completament deserta. “Les gallines entren en ell, però aquí no tenim andròmines”. Això sí, el segon és veritablement net i net, és senyal que el cuiden.
A pesar que les institucions no han cuidat aquests fortins de guerra, la societat actual ha sabut deixar enrere el terror i el sofriment dels habitants del passat i assumir i reutilitzar de manera pràctica.
Bilbao guarda, com molts altres pobles, la història de la Guerra de 1936 als carrers, però la ceguesa del poder i de l'urbanisme està enterrant la identitat del propi poble.
Text: Gola Miranda
España II. Eren els últims mesos de la República, febrer de 1936, i el Front Popular va guanyar les eleccions. Mentrestant, les forces dretanes tradicionalistes, monàrquiques i feixistes preparaven el cop d'estat.
Després de conèixer a Bilbao la notícia de la revolta africana, es van reunir el governador civil de Bizkaia, José Echevarria Novoa, i el cap del regiment Garellano de Bilbao, el tinent coronel Joaquín Vidal Munarriz. El cap del batalló dubtava de la lleialtat dels militars, perquè sabia que en la caserna hi havia una ràdio secreta que, sense ordre seva, havia aixecat fortificacions per a impedir que els civils prenguessin part en l'assalt. Vidal tenia soldats convençuts i estava segur que ells lluitarien per la república. Però va pensar que amb aquells homes no tindria suficient, i per això va demanar ajuda a Echevarría Novoa; el governador li va oferir de seguida els recursos del Front Popular per a protegir la caserna.
Quan va tornar a Basurto, el cap de Garellano va veure a diversos oficials intentant convèncer a la resta de soldades del cop, però mai va arribar una ordre oficial per a això a la caserna. També en l'àrea, quan el general García Escamez, present a Pamplona, va cridar al governador militar perquè s'unís al cop d'estat, aquest va respondre amb un crit de “Visca la República!”. Poc després, el propi general Mola va cridar directament al regiment de Garellano per a donar l'ordenança de cop d'Estat, però per a llavors ja havien desviat els telèfons de la caserna al Govern Civil, la qual cosa va permetre a Echevarria Novoa ratificar la resposta republicana, aquesta vegada al propi general Mola
El cop d'estat en diverses zones d'Espanya va tenir èxit, no obstant això, a Bilbao, les forces militars van travessar la Gran Via el 19 de juliol per la democràcia: La Guàrdia Civil, la Guàrdia d'Assalt, els guàrdies de seguretat, els guàrdies de fronteres, els miñones i el batalló de Garellano van ser presents.
El mateix dia, per a evitar l'entrada dels colpistes en Bizkaia, la primera columna de Garellano es va dirigir cap a Legutiano, encapçalada pel Tinent Coronel Vidal. Les decisions preses en la caserna de Garellano van permetre la formació d'una defensa civil i militar contra el feixisme a Euskal Herria. Començada la guerra, molts civils es van convertir en soldats, després de donar el seu nom en Garellano; els gudaris es reunien en la vila per a anar al capdavant, i així les muralles de la vella caserna es van convertir en testimonis de la història basca.
Sol en aquesta situació va ser possible la creació de l'Estatut d'Autonomia del País Basc a l'octubre de 1936. Llavors, José Antonio Agirre i Lekube es van convertir en el primer lehendakari del Govern Basc i van cridar des del balcó de l'actual Hotel Carlton “per la llibertat d'Euzkadi”. Juntament amb el
Govern Basc es va fundar l'Exèrcit Basc i Vidal i Piñero van tenir càrrecs de responsabilitat en l'exèrcit basc. Al costat d'ells, Modest Aranbarri va ser nomenat cap de la Policia Municipal de Bilbao en cap d'operacions de l'Exèrcit basc.
Després de les batalles del mont Urkulu, el 15 de juny de 1937, els franquistes van bombardejar Bilbao, causant nombrosos morts i ferits, però la caserna es va mantenir en peus. Uns dies més tard, tot Hego Euskal Herria estava en mans dels franquistes. Al juliol, el regiment de Garellano i altres combatents de l'Euzko Gudarostea es van dirigir a l'oest per a continuar lluitant fins que a l'octubre el Santander va quedar sota el comandament dels colpistes. A partir d'aquí no se sap res dels de Garellano: alguns van continuar en altres batallons, alguns es van anar a casa, alguns van lluitar en el bàndol dels colpistes.
Quant a la caserna de Basurto, es va convertir en una fortalesa franquista, la caserna del nou regiment de Garellano. Així, durant la dictadura, aquestes parets es van convertir en presons de gudaris i civils, símbol de la llibertat en 1936.
Els militars van abandonar Basurto en 1983, moment en el qual l'Ajuntament de Bilbao va ser traslladat a la caserna pel Servei de Seguretat, per la qual cosa els policies municipals van tornar a Garellano.
Enguany, quan es compleixen 75 anys de l'entrada dels colpistes a Bilbao, el creixement urbanístic ha fet seva la destrucció de la història. De fet, les màquines derribadoras han aconseguit en 2012 el que les bombes de juny de 1937 no van aconseguir, l'eliminació de la caserna de Garellano. Els periòdics diuen que ha estat una ensulsiada ecològica, ja que es reutilitzaran les petjades de la lleialtat per a convertir 1.050 habitatges en fonamentació. Per tant, enterraran la història i la identitat del País Basc en una altra fossa comuna que no podrem obrir amb la càrrega dels guanys urbanístics.
Com va dir Telesforo Aranzadi “només veuen el que coneixen els ulls”. Alguns ulls van veure un sòl dolç per a un Pla de Màster d'Urbanisme en Garellano en Basurto, per la qual cosa educarem els ulls perquè no es converteixin en invisibles altres símbols. L'Hotel Carlton conserva els secrets de l'antic Govern basc en la Plaça Circular de Bilbao, l'escut de la República segueix en silenci en la paret enfront del Banc d'Espanya, els respiradors dels refugis de les bombes romanen oberts en els soterranis d'alguns habitatges i molts més esperant els ulls que volen veure.
Pamplona, 1939. A l'inici de l'any, la plaça de toros de la ciutat va ser utilitzada com a camp de concentració pels franquistes. Va tenir oficialment capacitat per a 3.000 presoners de guerra, en un moment en el qual no hi havia front a Navarra, per la qual cosa els tancats... [+]
Aquest text arriba dos anys tard, però les calamitats de borratxos són així. Una sorpresa sorprenent va succeir en Sant Fermín Txikito: Vaig conèixer a Maite Ciganda Azcarate, restauradora d'art i amiga d'un amic. Aquella nit em va contar que havia estat arreglant dues... [+]
L'escultura Dual, col·locada al carrer Ijentea, es va inaugurar el 31 de maig de 2014 en homenatge als 400 donostiarres executats pels franquistes durant el cop d'estat del 36 i la posterior guerra. Va ser un acte emotiu, senzill, però ple de significat. Allí van estar... [+]