Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Consell nuclear sense garanties

En el bon camí, podrien tancar la central nuclear de Garoña a l'any següent, però seria una decisió per raons d'interès econòmic, no pels problemes de seguretat que té la central més antiga de l'Estat espanyol. El Consell de Seguretat Nuclear (CSN) ha mantingut durant tots aquests anys una posició favorable a mantenir oberta la central nuclear de Garoña (Burgos). Quina credibilitat pot tenir un Consell plenament polititzat i que fins ara ha actuat en benefici de la indústria elèctrica nuclear?

El punt de partida és significatiu, ja que els cinc membres del Consell són triats pels partits polítics: El pp ha pactat dos (Fernando Vicente Castelló i Antonio colino), el PSOE altres dos (Carmen Martínez i Rosario Velasco) i CIU un (Antoni Gurguí). La politització del CSN és evident: Castelló ha estat diputat del pp i portaveu del partit en matèria d'Indústria i Energia. Velasco i Martínez han estat diputats del PSOE i Gurguí va ser director general d'Indústria amb CIU, en la Generalitat de Catalunya, i conseller delegat d'Indústria. Iniciativa per Catalunya Verds va votar en contra de la seva candidatura al CSN per tenir un “perfil molt pronuclear”. La indústria nuclear està directament relacionada amb Colino, un enginyer elèctric nuclear que va ser director de la secció nuclear d'Endesa i president de l'empresa Enresa, dedicada als residus nuclears, abans d'entrar en el Consell.

En el cas de Garoña, el CSN ha pres dues decisions fonamentals al llarg d'aquests anys. En 2009, es va acordar prorrogar l'autorització de continuïtat, encara que la central no va complir els requisits anteriorment exigits (substitució de la xarxa elèctrica de cable i reparació del sistema de ventilació d'emergència). Les esquerdes del recipient del reactor degut a la corrosió no van ser un obstacle per a la continuïtat de la central. Enguany també va recomanar la pròrroga fins a 2019, abans que es duguessin a terme els "test d'estrès" sol·licitats per la Unió Europea.

En el cas d'altres centrals de l'Estat, les autoritats de la central Vandellós II van mantenir oculta la corrosió d'un tub, però el CSN va manipular un informe que criticava el seu comportament (2001). Malgrat saber que el nivell de corrosió del vaixell en aquesta central era alt, el CSN (2004) va donar el seu vistiplau per a continuar funcionant, “amb un major nivell de risc”, segons va reconèixer posteriorment. Tres directius de la central d'Ascó I i un inspector del CSN estan imputats per ocultar una fugida radioactiva durant cinc mesos (2007). Són més els antecedents, i tots ells posen de manifest que fins que no es trenqui la seva vinculació amb les empreses elèctriques nuclears i els partits polítics que els han posat en el càrrec, és a dir, fins que siguin triats en funció d'altres criteris, els membres del CSN difícilment podran exercir un treball veritablement autònom i independent: garantir la seguretat de les centrals nuclears –els ciutadans–. En cas contrari, continuarà sent una entitat subjecta a altres interessos, destinada a guardar les aparences.


Últimes
Totes les víctimes del PAI

Les víctimes creades pel PAI no són només docents funcionarizados gràcies al procés d'estabilització provocat per la Llei del PAI, sinó molt més. A alguns se'ls ha donat una certa visibilitat mediàtica a conseqüència del recurs interposat per Steilas, però la majoria... [+]


Per un servei públic ferroviari de qualitat per a la Ribera

En les últimes setmanes estem llegint "proposades" per a la recuperació de la línia ferroviària Castejón-Soria i el manteniment de l'estació de tren de Tudela en la seva ubicació actual, o per a la construcció d'una nova estació d'alta velocitat fora del nucli urbà amb... [+]


No anem a la guerra. No a la guerra, no al nostre nom!

Any de la Guerra, any de la mentida!

Així ho diu la frase i així ho corrobora la realitat.

Davant la situació de guerra en el món i a Europa, el seu constant repunt i les possibles conseqüències que això ha tingut i tindrà a Euskal Herria, el mes de desembre passat... [+]


Regeneració de la platja de Laga

La restauració de les característiques naturals de la platja de Laga es va iniciar fa tres dècades i continua sense interrupció en la restauració escalonada a contrarellotge.

Laga (Bizkaia) és un espai excepcional, molt significatiu des del punt de vista natural i social... [+]


135 presos polítics i 66 surten al carrer amb algun permís
Aquest dissabte se celebra a Bilbao la manifestació anual a favor dels presos i preses polítiques basques. Cada vegada hi ha menys presos, però quan en 2011 ETA va interrompre la seva activitat armada, pocs haguessin imaginat que, quinze anys després, desenes de presos... [+]

S'ha aconseguit. Ho heu aconseguit! Ho hem aconseguit. Felicitats i gràcies

Després de tants anys de lluita per això, 34 anys, precisament, estem molt contents per la decisió que es va prendre fa uns dies, el 28 de desembre, dia de l'Innocent, a Pamplona, en l'assemblea que va organitzar la Federació Internacional de Pilota Basca. Perquè bé, d'ara... [+]


Maixabel Lassa diu que des dels aparells d'Estat es va voler matar a Juan Mari Jauregi i a ell
El seu marit, Juan Mari Jauregi, vivia llavors en el Palau de La Cimera de Donostia-Sant Sebastià, quan el primer era el Governador Civil de Guipúscoa, a mitjan anys noranta. Jauregi va ser assassinat per ETA a Tolosa l'any 2000.

Noizko berrikusi ANren prozesuak eta epaiak

Jar gaitezen 2025erako proposamen politiko gisa, Espainiako Auzitegi Kolonialaren (AN) epai guztiak berrikusten hasteko eta makila bakoitzak bere belari eusteko.

Unionismoarekin lerrokatutako alderdi, sindikatu eta gizarte-erakunde gehienek, eta ez bakarrik horrela... [+]


El Parlament rebutja la participació de la monarquia espanyola en els Premis Príncep de Viana de Navarra
El PSN, EH Bildu, Geroa Bai i Zurekin Nafarroa s'han unit perquè els Borbons es quedin fora del Gran Premi de Cultura de Navarra. Els reis d'Espanya no estan convidats a aquest gran acte des de 2015, quan Uxue Barkos va ser presidenta de la Generalitat de Catalunya.

2025-01-10 | Gedar
Portes giratòries: Gotzone Sagardui serà la directora d'una clínica privada a Vitòria-Gasteiz
L'exconseller de Sanitat del Govern Basc ha estat fitxat per la clínica Vithas San José, després d'any i mig del seu cessament en el càrrec públic.

Reducció de núvols en detriment del canvi climàtic
Els núvols estan disminuint, la qual cosa té un impacte significatiu en el canvi climàtic, segons conclou un grup d'investigadors de la nasa. L'anàlisi de les dades del satèl·lit Terra revela que en els últims 20 anys s'ha produït una disminució gradual però constant de... [+]

L'Ararteko creu que l'operació desenvolupada en l'edifici de les Agustines de Martutene es va realitzar per a identificar als interns
El 14 de març de l'any passat es va produir una gran operació policial en l'edifici ocupat dels Agustins de Martutene, de la mà de la Policia Municipal, l'Ertzaintza i la Policia Nacional: Un total de 56 persones van ser tretes de l'edifici i 29 van ser traslladades a la... [+]

2025-01-10 | Sustatu
Apple inventa extractes de notícies sense preocupar-se
Ampliació del magatzem de disbarats amb Intel·ligència Artificial. Les creades pels usuaris corrents poden ser en gran manera insensates, però les pròpies gegants d'Internet estan repetint aquestes situacions i això sembla més greu, ja que poden tenir un impacte global. Un... [+]

Infermeres indígenes reivindiquen un servei de salut equitatiu per als pobles oprimits
Garbiñe Elizegi, de Baztan, és infermera. Al desembre ha participat en la reunió de Recerca sobre Infermeria Indígena per a l'Equitat en la Salut que s'ha celebrat a Nova Zelanda. Presenta la seva tesi: Repassant les experiències de les dones basques i dels gèneres no... [+]

Eguneraketa berriak daude