Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Superar l'explosió de deute amb descrecimiento selectiu

  • Per a frenar la dinàmica dels països industrialitzats d'augmentar el deute públic, alguns líders pro decreixement han proposat paralitzar les grans obres populars, reduir les despeses militars i reduir el cost de la vida política. És a dir, posar en marxa un descrecimiento selectiu, deixant la globalització i tornant a posar l'economia en el lloc.
Osservatorio Represione gunetik hartutako argazkian, 2011n Italiako Turinen abiadura handiko trenaren kontra eta Val di Susa haraneko herritarren elkartasunez egindako manifestazioa. Decrescita Felice (Deshazkunde Zoriontsua) elkarteak plazaratu duen mani
Osservatorio Represione gunetik hartutako argazkian, 2011n Italiako Turinen abiadura handiko trenaren kontra eta Val di Susa haraneko herritarren elkartasunez egindako manifestazioa. Decrescita Felice (Deshazkunde Zoriontsua) elkarteak plazaratu duen manifestuan aitzindaritza aitortzen zaie azpiegitura erraldoien kontrako mugimenduei: "Politikari berriak behar ditugu, oraingo eskuineko eta ezkerreko alderdietan hezi direnekiko antropologikoki ezberdinak, hazkundearen dogman formateatu gabeak, joan den mendeko dinamikatik kulturalki ezberdinak (...). Ari dira sortzen. Hazitegiak dira obra publiko handien eraikuntzari eta zerbitzu sozialen pribatizazioari aurre egiten dioten mugimenduak; horiek biak baitira enpresa handien eta kolore guztietako alderdi politikoen arteko aliantzaren ardatzak".

El descrecimiento no és ja una exotisme llunyà. Décroissance, Decrescita, Decreixement, Degrowth... és una proposta que es presenta sense descans en les reflexions sobre l'enorme crisi que viu el món. Que perquè els mundans tinguin una vida millor l'economia no creix però ha de créixer.

Persones conegudes d'aquesta línia de pensament han llançat recentment un manifest en relació al deute públic que agita les economies avançades: Dette publiqui, crise économique et décroissance hereuse (deute públic, crisi econòmica i decreixement feliç). Entre els signants estan Carlin Petrini, líder del moviment Slow Food; Serge Latouche, un dels teòrics principals del decreixement; Rino Marceca, president de la vall de Val di Susa, que combat el tren d'alta velocitat a Itàlia, i Fabio Salviato, fundador de Banca Etica.

“La gravetat del deute públic –afirmen en els seus antecedents– no s'ha valorat prou. Ell és el pilar del creixement en la fase actual de la història. És imprescindible per a continuar augmentant la producció de mercaderies. Als països industrialitzats han estat impulsats per tots els governs, sigui de dretes o d'esquerres”. Per què?

Els Estats i les administracions locals han gastat més diners de manera sistemàtica que el que després podrien pagar, empenyent a les famílies a fer el mateix, perquè les coses produïdes més del que cal no es podien comprar si no es quedaven endeutades: si les coses no es venien, tot el sistema s'aniria a la merda.

XXI.eko Des que va aparèixer la crisi, s'han contret deutes encara majors amb l'objectiu de reactivar el creixement a través del consum. No han obtingut bons resultats, ja que, segons els descensores, l'avanç tecnològic ha augmentat en excés la capacitat de producció. Les noves mesures no redueixen l'atur, sinó que ho fan en grau més alt. Però les màquines han de continuar treballant, cal vendre el que s'ha fet amb elles i per a això no hi ha més remei que comprar-les al descobert.

Les grans obres públiques han augmentat especialment el deute públic. Sovint han estat els dirigents polítics els que han posat en marxa no per a respondre a les necessitats del lloc, sinó per a mobilitzar l'economia. Moltes vegades destruint el medi ambient, són pastura per a les grans empreses, i per a això necessiten la complicitat dels polítics.

Moltes d'aquestes obres faraòniques s'esmenten sovint, com a autopistes, trens ràpids, etc., però hi ha unes altres que, malgrat ser menys criticades al carrer, han estat citades expressament en aquest manifest: principals campionats esportius (futbol, tennis, natació, atletisme...), Expos, aniversaris, congressos internacionals.

Entre ells, els Jocs Olímpics. “El deute públic grec va començar a pujar com una fletxa amb els Jocs Olímpics d'Atenes 2004. Torí és una de les ciutats més endeutades d'Itàlia perquè en 2006 es va celebrar l'Olimpíada d'hivern”.

Les despeses militars també han engreixat molt l'enorme deute. En el cas dels Estats Units, en 1989, després de la caiguda del mur de Berlín, va començar a jugar amb lògica imperial. Encara que en un principi els va donar grans beneficis, “es comença a veure una situació que s'assembla a la fi de l'Imperi Romà, allí també les despeses militars necessàries per a controlar les províncies eren majors que els tresors que els treien d'allí”.

Paralització de les grans obres públiques

Però de la descripció de la crisi, que avui s'ha convertit en moda explicar l'origen de la crisi, van més enllà en el manifest. Han fet propostes que, probablement, aporten criteris interessants als moviments progressistes de tot el món a l'hora de jutjar o d'oferir polítiques econòmiques.

Les tres primeres decisions han de consistir a parar les grans obres populars, reduir les despeses militars i reduir el cost de la vida política. Finalment, intervenir amb força en tres components del que és el mateix mal.

Les autoritats europees i mundials han emprès un altre camí, la reducció de les despeses públiques, la qual cosa comporta una reducció dels ingressos dels estats, el bloqueig dels sectors productius en el seu conjunt i l'augment de l'atur. S'ha vist a Grècia, un altre punt a Espanya. De facto, descrecimiento salvatge. En el manifest, per contra, proposen un descrecimiento selectiu.

“La disminució o, almenys, l'augment dels llocs de treball, al costat de la reducció del deute públic, obliga a intensificar les activitats productives en sectors que amortitzin els costos de les inversions amb els estalvis obtinguts en els costos d'explotació”. Renunciant a les obres faraòniques que transformen el medi ambient i les matèries primeres principalment en residus, invertint infraestructures per a reduir l'energia: millorar els aïllaments de les cases, mantenir edificis públics, millorar les xarxes de proveïment d'aigua, reparar els paratges deteriorats...

Les energies renovables estan lligades principalment a l'autoconsum. Recuperació de materials per reciclatge. Agricultura no química per a satisfer al màxim les necessitats locals. Petit comerç. Xarxes de distribució per a escurçar les cadenes entre productors i consumidors. Activitats que poden realitzar les grans empreses, però no les petites o mitjanes, els artesans i les oficines tècniques especialitzades del lloc.

Una nova aliança entre els moviments que lluiten contra la privatització de les grans obres i serveis públics bàsics, d'una banda, els petits comerciants, les petites i mitjanes empreses, els artesans i els testimonis professionals, per un altre, per a allunyar-se de la xarxa de la globalització i promoure les economies locals, reduint al mínim l'ús de combustibles fòssils i adquirint la màxima autonomia productiva.

Són les primeres línies d'un programa que evita que el desastre del sistema aixafi a persones i pobles. L'enfonsament és qüestió de temps, diuen en el manifest. És possible que la crisi del clima es produeixi abans, i llavors la solució serà més difícil. Si la crisi econòmica retarda el clima, per a aprofitar aquesta oportunitat s'han de completar “xarxes econòmiques, productives i socials alternatives, capaces de funcionar de manera independent i amb recursos locals. Sempre ha estat així en la història”.

El manifest conclou així: “La capacitat de resistència haurà de centrar-se en abordar una nova fase de la història de la humanitat, ja que la transició serà dramàtica, en el coneixement acumulat al llarg de les generacions, en la transformació respectuosa, eficient i intel·ligent dels recursos de la naturalesa, en unes relacions basades en el respecte mutu. La crisi d'avui és històrica, no conjuntural. És una crisi de model econòmic que no té futur, que no es pot reestructurar ni millorar, que cal substituir-la per una altra”.


Últimes
Sense clau de maternitat

Companyia
AMAK: Txalo teatroa.
Creat per:Elena Díaz.
Adreça:Begoña Bilbao.
Actors: Finalment, Ibon Gaztañazpi donarà compte dels detalls d'Intza Alkain, Tania Fornieles, Oihana Maritorena i IRAITZ Lizarraga.
Quan: 10 de gener.
On: Auditori Itsas Etxea... [+]








El Nou Front Popular, després del fracàs de la moció de censura contra Bayrou
La votació s'ha celebrat aquest dijous a la tarda i, com estava previst, la moció de censura contra el primer ministre, François Bayrou, no ha tirat endavant. I és que, sense el suport de la Unió Nacional d'extrema dreta, no tenia cap possibilitat de tirar endavant.

2025-01-17 | ARGIA
Comença la temporada amb el txotx obert en Saizar i Alorrenea
L'acte es va celebrar dimecres passat en l'Alorrenea d'Astigarraga, per decisió del Territori de la Sidra. Saizar d'Usurbil ha celebrat la seva festa d'inici de txotx en el frontó Atano III d'Usurbil.

Una manifestació reivindicarà aquest dissabte a Pamplona la demolició del Monument als Caiguts de Pamplona
La manifestació convocada pels grups memorialistes començarà en el Monument als Caiguts a les 18.00 i finalitzarà en la plaça del Castell. En la gala final participaran, entre altres, El Drogues, Gran Resperason, Ilargigorri i La Fanfarrona Poltra. En les següents línies... [+]

2025-01-17 | Oihane Artetxe
Infància vulnerada: violència institucional en el nostre context

Avui dia, les veus de les dones i dels nens i nenes romanen en el si d'una cultura que deslegitima les seves veus, silenciant les seves experiències, dins d'un sistema tendent a minimitzar o ignorar els seus drets i necessitats bàsiques. Un exemple mediàtic d'aquest problema és... [+]


2025-01-17 | ARGIA
Spoiler, parentiu, civisme, santuari i guacamole, entre les últimes actualitzacions del Diccionari d'Euskaltzaindia
Euskaltzaindia ha rebut els resultats del treball realitzat en el segon semestre de 2024. Presenta noves formes i composicions d'altres existents. En les noves formes, aquesta vegada, sobretot, han treballat el vocabulari de la cuina. Han pres com a font els continguts d'EiTB i... [+]

L'Ajuntament d'Hondarribia reconeix a Jesús Carrera com a "víctima de les situacions injustes generades per la dictadura"
En el 80 aniversari de l'assassinat de Jesús Carrera, tots els partits polítics que componen la corporació d'Hondarribia han fet pública una declaració municipal.

Arrenquen el diumenge en Arrankudiaga-Zollo la plantació de bosc amb espècies autòctones
El propietari de la parcel·la ha signat un conveni amb la Fundació Lurgaia i el grup ecologista Sagarrak ha fet una crida per a unir-se a la plantació. Els alumnes de l'Institut Zaraobe van treballar el dimarts en la plantació d'arbres.

2025-01-17 | Antxeta Irratia
Ja són més de 1.000 les autoinculpacions recollides per la campanya J’accuse
A Irun han realitzat una crida a la recollida de signatures d'autoinculpacions en la plaça Sant Joan el dissabte 18 de gener, de 10.00 a 13.00. Els agents han cridat a participar en la manifestació que començarà el 26 de gener a Irun «de manera massiva» per a denunciar les... [+]

2025-01-17 | Gedar
Una persona haurà de declarar en Soraluze per fer front als desocupis
El passat 5 de juny, la Policia va identificar a dues persones que havien estat llançades des del Parc de Pinxos de l'empresa Desokupacyl. Un d'ells haurà de comparèixer el 29 de gener per a prestar declaració en el Jutjat de Guàrdia.

El Govern espanyol rebutja el parc eòlic entre Eskoriatza i Aramaio
El Ministeri per a la Transició Ecològica i el Repte Democràtic del Govern espanyol ha rebutjat el parc eòlic Itsaraz, que la multinacional Statkraf tenia previst construir entre Àlaba i Guipúscoa.

Bizkaiko Foru Aldundiko langileen eta euskararen alde elkarretaratzea egin dute Bilbon

Euskalgintzaren Kontseiluak eta Bizkaiko Foru Aldundiko langileak elkarretaratzea egin dute langileen egonkortzearen eta euskalduntzearen alde.


2025-01-16 | Euskal Irratiak
Laborantzari buruzko ikuspegi desberdinak agerian, Departamenduko Laborantza Ganbararako bozetan

Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeen kanpaina abiatu da. Urtarrilaren 14an bozetara aurkezten diren hiru sindikatuen ordezkariekin bi oreneko eztabaida sakona antolatu zuten Euskal Hedabideek, osoki euskaraz.


Eguneraketa berriak daude