Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Bibliografia


08 de maig de 2012

Sembla que a França, inclosa Euskal Herria, estem a les portes d'un canvi. No oferirem una col·lecció política dels cinc anys que han passat, sinó una breu bibliografia del regne de Sarkozy. A pesar que en els Mass-mitjana l'omerta estava boja, alguns escriptors van denunciar la situació amb amargor. Poc després de la presidència de Sarkozy, va començar la batalla per la dissolució dels discursos del story-teller hipnòtic.

• De quoi Sarkozy est-il le nom. Alain Badu (Lignes, 2007).

El filòsof assegurava que la por garantiria l'Estat i que Sarkozy es convertiria en el protector dels ciutadans. El treball, el pàtria, la família trio es gallejava com en els millors temps de Vichy. De manera que el nom de Sarkozy s'elevava com una excusa contra tot el que ens deprimia.

• La nuit du Fouquet’s. Ariane Chemin i Judith Perrignon. (Fayard, 2007)

Però en la nit del 6 de maig de 2007 dos periodistes van mostrar molt bé el foc que anava a fer el nou lehendakari. En Fouquet’s es va reunir amb els més rics de l'Estat. Bastava veure la llista dels convidats per a saber quin amo del CAC 40 rebria els mercats i els honors de la pròxima legislatura: Bouygues, Arnault, Dassault, Proglio, Minc, Pron d'Alstom seria el portador del projecte de LGV.

• Rêves de droite: défaire l’imaginaire sarkozyste. Bufona Chollet (Zones, 2008).

La investigadora Bufona Chollet va prendre les idees del Sarkozymo i les desconstruyó a gran velocitat. En la nota del seu llibre va deixar traslluir el desig neoliberal que s'ocultava després de les paraules de l'hiperpresidente. En aquells dies contestava a un perseguidor casse-toi pauvre amb retret i ultratjava als ciutadans de moltes societats: emigrants, joves, pescadors, funcionaris, pagesos. El lehendakari es difonia en les pàgines de la revista People després de conèixer-se a Disneyland amb Carla Bruni. La política era un espectacle.

• Le président donis riches. Monique et Michel Pinçon (Zones, 2010).

Enquête sud l’oligarchie dans la France de Nicolas Sarkozy com a subtítol. Els rics eren els primers a servir-se, segons les lleis d'impostos, els números i els discursos. Al costat del reforçament deconplexado de la plutocràcia, tendia a criminalitzar a tots els opositors en particular a l'octubre de 2010 quan els sindicats empenyien les masses al carrer en contra de la reforma de les reserves. La policia havia escombrat diversos centres de vaga com si es tractés d'una milícia privada de la classe dels Sarkozy.

• Le quai d'Ouistreham. Florence Aubenas (Editions de l’olivier, 2010).

El conegut periodista va entrar de manera anònima en una empresa de neteja de Caen per a compartir el dia a dia dels seus precaris durant nou mesos. Aubenas mostrava la situació d'una societat que s'enfonsava lluny dels remolins del nepotisme, la majoria de les dones. Era la crònica del Gran Enrariment mentint l'essència de l'oració Travailler plus pour gagner plus de Sarkozy.

En cadascuna de les seves conferències, Sarkozy agitava ganivets en les matances per a multiplicar els seus sofriments i que la gent els muntés l'un contra l'altre. Cinc anys de vacil·lació moral. Insuportable. En el moment de la votació es va autoritzar que l'avortament fos mal consultor, amb el 18% dels vots dels neonacionalistes del FN, fins i tot als nostres pobles més petits. La mesquina política de Sarkozy va deixar França posposada cultural i socialment, dessagnada, hamicada de diners, vaga de xenòfoba i homòfoba, rancuniosa. Aquí degué succeir el veritable rupture enaltit que aconseguim comprendre gràcies als llibres que hem esmentat.


ASTEKARIA
2012ko maiatzaren 13a
Azoka
Últimes
2025-04-11 | El Salto-Hordago
"El conflicte no és el mateix que l'abús", per a abordar els debats entorn del feminisme
Katakrak ha traduït al basc el llibre de Laura Macaya. Ho ha traduït Amaia Astobiza, amb l'objectiu d'obrir debats entorn del feminisme i poder abordar-los des d'altres mirades.

els EUA retira el visat als 300 estudiants que s'han mobilitzat en favor de Palestina
UU. va signar el 30 de gener un decret que autoritza l'expulsió dels estudiants estrangers que participen en manifestacions a favor de la causa palestina. Des de llavors s'estan repetint les anul·lacions de visats dels alumnes.

2025-04-11 | Irutxuloko Hitza
Helena Taberna guanya el Premi del Festival de Cinema i Drets Humans
La cineasta Helena Taberna rebrà enguany el Premi del Festival de Cinema i Drets Humans de Donostia-Sant Sebastià. El lliurament del premi tindrà lloc el divendres, 11 d'abril, a les 20.00 en la gala de clausura que se celebrarà en el Teatre Victoria Eugenia.

Gaueko beldurrak sarean lantzen

Eneko Mendiluze Plaza psikologoak gaueko beldurren inguruko zenbait gako eman ditu. Nabarmendu du guraso bakoitzak ikusi behar duela zer datorkion hobeto umeari.


2025-04-11 | ARGIA
Denuncien tretze atacs en tres col·legis d'Uztariz, Domezain i Angelu
Once de les agressions es van produir en el col·legi catòlic San Francisco Javier d'Uztaritze, les altres dues en el Col·legi Catòlic de Dominxin i en el col·legi públic San José d'Angelu. Cinc alumnes del col·legi de Ziburu han donat els seus testimoniatges en el... [+]

2025-04-10 | Cira Crespo
Carli Pup
"Els nostres pobles són com els altres i no volem estar en un museu"
Carli Pup (Udine -friulaz Udin-, 1973) és un dels més importants activistes culturals de Friuli [friule, Friûl]. S'ha convertit en escriptor, lingüista i historiador del seu poble. Actualment és president de la cooperativa Informazione Friulana, que s'encarrega, entre altres... [+]

Negociació: motiu per a plorar

Els professors i professores de l'ensenyament públic tenim la necessitat i el dret a actualitzar i millorar el conveni laboral que no s'ha renovat en quinze anys. Per a això, hauríem d'estar immersos en una veritable negociació, però la realitat és nefasta. Una negociació en... [+]


2025-04-10 | ARGIA
La pàgina està reunint-se molta gent a la comunitat
El passat 27 de març ARGIA va presentar la Fulla Bizi Baratzea, una nova revista de caràcter estacional que mira a la terra. A principis de març es va obrir la possibilitat si es fes soci i recollir a casa una gran pàgina amb un format molt especial. La resposta ha estat... [+]

Els Estats Units rebaixen els seus aranzels de 90 dies al 10%, però eleven la seva taxa a la Xina al 125%
Donald Trump ha argumentat que ha aplicat la rebaixa a països que no han respost a la pujada d'impostos i s'han mostrat disposats a negociar, inclosa la Unió Europea. La competència comercial entre la Xina i els Estats Units continua augmentant.

2025-04-10 | ARGIA
El professorat de l'ensenyament públic basc realitzarà cinc dies més de vaga al maig
Els sindicats Steilas, ELA, LAB i CCOO han convocat un tercer cicle de vaga del 12 al 16 de maig en favor del reforç de l'ensenyament públic. Han explicat que l'última proposta que els ha traslladat el Departament d'Educació no dona una resposta adequada a les seves... [+]

No volen més hores d'anglès
Les famílies de centres educatius del model D-PAI de Sarriguren, Tafalla, Noain, Buztintxuri i Puente la Reina sortiran al carrer per a denunciar que el Departament d'Educació pretén ampliar les hores d'anglès per llei foral. Consideren que es tracta d'una decisió contrària... [+]

2025-04-10 | ARGIA
Els sindicats acusen el Govern de Navarra de "boicotejar" les negociacions durant la vaga de la funció pública
Més de 30.000 treballadors de la funció pública de Navarra estaven anomenats a la vaga aquest dimecres a la tarda. El seguiment de la convocatòria ha estat desigual en funció del sector, i els sindicats han denunciat que el govern foral ha establert de manera deliberada... [+]

2025-04-10 | Gedar
Investiguen el cas d'una persona que va morir en una intervenció de l'Ertzaintza
A l'agost de l'any passat, un home va sofrir un infart quan va ser detingut per agents de l'Ertzaintza en la rodalia d'Irun. Durant la recerca de la mort d'Eneko Valdés, la Policia va ser absolta.

2025-04-10 | Euskal Irratiak
Maider Hoki i Ilora Capot
"Tots necessitem la llibertat i la festa de Bekat'uros ho ofereix"
La festa basca Bekat’uros LGBTQIA+ passarà per tercera vegada en Atharratze. El 12 d'abril, l'associació Prefosta ha organitzat un programa de tot el dia, amb un recorregut pel carrer Usaiako, concerts i espectacles.

Eguneraketa berriak daude