Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Em va emocionar una sèrie de bertsos

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

 

I Una
mare que ha donat a llum
conta l'aventura, no se li
pot oblidar el moment que
va passar en alguna part;
el seu cos està a punt d'esclatar entre les
cames, aigües avall,
tal com ha
comptat tot l'emocionant.
Encara que es converteixi en
tortura per a la mare, des de
sempre els nens han
vingut així al món;
no hi ha un altre camí que la
naturalesa, la factura que
passa el
joc de l'enamorada.

4 A
aquella bella
i graciosa dama de l'adolescència.
En la cua,
abunden les amargors.
No obstant això, la tristesa
no es nota mai, perquè sempre
està presidida per l'instint
maternal i l'amor.Per a tots és la mare
la recompensa rebuda gratis,
que
manté en peus l'alegria de la
vida
de la família, encara que en alguna ocasió
elogia a la seva mare.
Ningú sap el que un deu
a la seva mare


II
Llavor vessada en aquell
bell esbarjo, cosida a les
entranyes durant
nou
mesos;
situació especial per a un nou
fi, malestar i absència de
repòs.
La principal qüestió és com
s'aconsegueix

això, si tot surt bé,
encara que per a felicitar-ho és una mescla
de
notícies, de gaudis i de
sofriments.

Aplaudim a la V
Uxue el pas que
vostè ha
donat, vessant al seu
fill de la seva mare; no
tot serà
fàcil i còmode,
però la bona
voluntat supera el problema.
Ara que la
mar és ja una gota d'aigua d'amor,
podràs posar en
ell tot el teu ser.
Segur que tenia una
mare tendra i afectuosa, un colom de
nom i de
naturalesa molt real.

III
L'única
manera de crear nens en el món ha
fet
que la mare els vegi.
Estreny tant les
arpes de la
vida, perd l'aigua
i la sang.
Però el mal moment passat
l'ajuda
a superar les forces desmesurades que hi ha
en
la seva mare; les llàgrimes i els crits
que tan violentament ha vessat.
Li fa oblidar
les ambicions del bebè.

Els elogis de la VI

Mare ja s'han fet amb
freqüència, el pare tampoc es pot
posar fora de la
Sèneca; sé que
us ajudeu molt,
cadascun
és complementari d'aquesta important labor.
No oblideu que la família és el
vincle que
uneix el present i el
futur per al poble;
ja que ja heu posat en marxa
la màquina de crear
nens, el poble necessita
portar més bebès.

Melodia: Havanera


Envia els teus lots a bertsoak@argia.eus. Els seleccionats es publicaran en aquesta pàgina.


Últimes
2025-03-04 | ARGIA
Langile bat hil da Elorrion, makina batek harrapatuta

Betsaide enpresan gertatu da, 08:00ak aldera. Urtea hasi denetik gutxienez bederatzi behargin hil dira.


2025-03-04 | ARGIA
Euskaraz egiteko eskatzeagatik Tolosan EHEko kide bati eraso egin diotela salatu dute

Euskal Herrian Euskarazen arabera, Tolosako tren geltokiko segurtasun agente batek eraso egin zion militante bati, agenteari euskaraz hitz egiteko eskatu ziolako. Tolosako alkateak "kezka" adierazi du eta azalpenak eskatuko dituela jakinarazi.


Ikasgeletako ratioak etapa guztietan mugatzeko legea eskatu diote Nafarroako Parlamentuari

Seme-alabek eskolan dituzten ratioekin kezkatuta, Arartekoari kexa helarazi zion guraso talde batek, eta orain zuzenean Parlamentuari egin diote eskaera, “legez berma dadin gure seme-alaben hezkuntzaren kalitatean oinarrizkoa den neurria, unean uneko aurrekontuez edo... [+]


2025-03-04 | Mikel Aramendi
ANALISIA
Bagram, guraria eta arrandia nahikoa ez direnean

Trump/Vance eta Zelenskyren arteko sesio gogoangarriak, Europan behintzat, erabat isilarazi badu ere, bada beste mundu-parte batean bederen dezenteko harrabotsa harrotu duen burutazioa. Afganistango Bagrameko aire-basea berreskuratu nahiko luke Trumpek, bere lehen... [+]


Ukrainarentzako laguntza militarra geldiarazi du Trumpek, Zelenskik bakea “xede” duela erakutsi arte

Etxe Zurian edukitako liskarraren ostean, eskainitako laguntza "konponbide batera bideratuta" dagoela ziurtatu nahi du Trumpek. Zelenskiren arabera, Kievek bizirauteko aukera gutxi izango lituzke AEBen laguntza militarrik gabe.


Danimarkak ez dizkie gurasotasun froga psikologiko gehiago egingo groenlandiar jatorriko gurasoei

Groenlandiar jatorriko 411 haur daude tutoretzapean Danimarkan, Gizarte Gaietako, Etxebizitzako eta Adineko Pertsonen Ministerioaren txosten baten arabera. Aitatasun eta amatasun froga psikologikoetan puntuazio baxuak lortzeko arriskua dute guraso groenlandiarrek, frogak ez... [+]


2025-03-04 | Irutxuloko Hitza
Donostiako metroaren lanetako gainkostua argitzeko eskatuko du EH Bilduk

Satorralaia plataformak Donostiako Metroaren Mirakontxa-Easo zatiko lanek “%164ko gainkostua” izan dutela salatu zuen joan den astean, eta, horren harira, EH Bilduk gainkostu hori argitzeko eskatu du, Eusko Legebiltzarrean erregistratutako galdera sorta baten bidez.


Down sindromea eragiten duen kromosoma gehigarria ezabatzea lortu dute laborategiko zeluletan

Down sindromea eragiten duen 21. kromosomaren kopia gehigarria ezabatzea lortu dute ikertzaile japoniar batzuek laborategiko giza zeluletan. Erabilera klinikotik urrun dagoen arren, sindrome hori tratatzeko aukera berri bat ireki du esperimentu honek. PNAS Nexus aldizkarian eman... [+]


2025-03-04 | Gedar
Bilbon eta Iruñean, hiru ikastetxetara sartu da Polizia

Ikasleen lan politikoa jazartzeko asmoz, Iruñeko Iturraman eta Biurdanan nahiz Bilboko Unamunon izan dira polizia-indarrak, IAk salatu duenez.


5.000 ‘erlezain’ lortzeko kanpaina nazionala abiatu du Herri Urratsek

Otsailaren 28an Hendaian eman dio hasiera kanpainari Herri Urratsek. Euskararen transmisioa bermatzen duen Seaska babestea da helburua.


8 urteko ume bati biluzik argazkiak egiteagatik ikertzen ari dira gizon bat Ortuellan

Gizonak ustez Ortuellako Jendea futbol taldean zuen posizioa baliatu zuen umeari argazkiak egiteko. Ertzaintzak ikerketa abiatu du eta aurretik antzerako salaketak zituela jaso dute.


2025-03-03 | Leire Artola Arin
ANALISIA
Karbonoa ez da neutroa

Agintari gutxik aitortzen dute publikoki, disimulurik eta konplexurik gabe, multinazional kutsatzaileen alde daudela. Nahiago izaten dute enpresa horien aurpegi berdea babestu, “planetaren alde” lan egiten ari direla harro azpimarratu, eta kutsadura eta marroiz... [+]


PKK-k su-etena deklaratu du, buruzagiaren agindua onartuta

Abdullah Öcalan buruzagiak PKKri otsailaren 27an eskatu zion armak uzteko. Taldeak egin duen adierazpenean babes osoa agertu dio buruzagiari eta Öcalanek eskatutakoa betetzeko konpromisoa adierazi du.


Eguneraketa berriak daude