Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"La regularització jurídica dels immigrants faria desaparèixer molts dels abusos"

  • Vila d'Arriaga, Txiapas. A l'espera del tren que es dirigeix al nord de Mèxic, centenars de persones arriben cada dia des de Centreamèrica a aquesta coneguda cruïlla. En el camí sovint són segrestats, detinguts i violats. La Casa del Migrant, gestionada pel rector Heyman Vázquez, ofereix a aquests homes i dones que busquen treball als EUA un altre tipus d'acolliment que la legislació no els protegeix realment.
Egunean 50 pertsona inguru aterpetzen dituzte etorkinen etxean. "Lur eremu bat erosi, etxea eraiki eta arropa, osasun artatzeak, informazioa, ohea eta laguntza morala ematen dizkiegu".
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

El clima tropical és el predominant en aquest territori, la xafogor i la humitat durant tot l'any. Heyman Vázquez va arribar en 2002. Per a evitar els controls de la policia migratòria en les carreteres, des de Guatemala, els immigrants, a peu, arribaven contínuament a l'església demanant asil i menjar. Davant aquesta realitat, Vázquez va decidir aixecar la casa dels immigrants per a allotjar als que anomenaven a les seves portes en condicions dignes.

Vau obrir l'alberg en 2004. Com va el projecte des de llavors?

No cal ser endeví per a adonar-se que la migració augmenta dia a dia. Simplement volíem respondre a una necessitat. Comprem un terreny, construïm una casa i proporcionem roba, cures sanitàries, informació, llit i suport moral als quals venen per a reduir els riscos que troben en el camí. Si volen poden quedar-se tres dies. A Mèxic hi ha 52 cases d'aquestes característiques, la majoria prop de les davanteres nord i sud. Tots viuen gràcies a l'ajuda de l'Església.

Qui ve exactament a la vostra casa?

La majoria procedeixen d'Hondures i d'altres països centreamericans com Nicaragua, El Salvador o Guatemala. Alberguem a unes 50 persones al dia. L'edat mitjana dels nouvinguts és d'entre 20 i 30 anys, i nou de cada deu són homes, encara que les estadístiques indiquen que la meitat dels immigrants són dones. No sabem quants aconsegueixen arribar als Estats Units, molts es queden a Mèxic pels problemes que hi ha en el camí o per la falta de treball als Estats Units. També hi ha menors immigrants que venen solos. Són nens molt destres, excel·lents víctimes potencials per als narcos. Un nen de 8 anys se'ns va acostar una vegada. Vam fer tot el possible per portar-ho de nou al seu país. Els narcos busquen a aquestes gents perquè els segrestin, els eduquin i els facin treballar amb ells.

Els que tenen més diners es queden als hotels del poble, i els coiots també tenen les seves cases d'acolliment [que per diners ajuden els immigrants il·legals a travessar la frontera entre Mèxic i els EUA]. El tren de mercaderies per l'Arriaga passa dues vegades per setmana cap a Ixtepec. És sorprenent la quantitat de gent que espera cada setmana el tren. A vegades passen dies a la platja de vies, sota la pluja. Després, el viatge els resulta molt penós, a vegades cauen del tren, a vegades sofreixen extorsions.

Les lleis que han votat a favor dels immigrants a Mèxic han millorat alguna cosa la situació?

A poc a poc va despertant consciència. Chiapas era fins fa poc l'estat més perillós per als immigrants a Mèxic. Gairebé tots havien estat robats, les dones violades sexualment, hi havia molts ferits. El policia els colpejava salvatgement. Als hospitals hi havia una gran indiferència, els pacients no rebien atenció i no era possible realitzar qualsevol desordre administratiu per a millorar les situacions jurídiques. Tothom estava maltractat amb immigrants. Les noves legislacions no han arreglat gens d'arrel, però al final han aconseguit fer visible un fenomen que fins ara era invisible. Per descomptat, els propis membres de les autoritats moltes vegades no compleixen amb les lleis, però en teoria, avui dia, l'immigrant té drets, com els drets de seguretat i salut, i la possibilitat d'accedir a la justícia.

S'han desplaçat els riscos? Del nord de Mèxic arriben sovint terribles notícies.

En els estats que s'uneixen a les fronteres dels Estats Units, la relació entre la policia, el govern i els lladres és estreta. Els immigrants són un ingrés fàcil, amb un preu que oscil·la entre els 2.000 i els 4.000 dòlars per segrest. En l'estat de Coahuila, per exemple, els sicaris de Zetes s'instal·len en les proximitats de la Casa del Migrant, a l'espera de la caça. Tothom ho sap, però ningú fa res. Una xarxa de comerciants, banquers i ramaders infiltra a la policia i als poders del lloc, que tenen en marxa una espècie de robatori d'empresa. La Policia hauria de romandre durant vint-i-quatre hores en la façana de la casa dels immigrants en tasques de vigilància, però no apareixen en cap moment.

Lliureu un “mapa de riscos” a cada immigrant. Què porta?

Una guia de riscos naturals i humans. Creuaran Mèxic perquè coneguin on estan els llocs “calents” i també les direccions de totes les cases dels immigrants. Des de 1996, per exemple, a la frontera amb Arizona s'han comptabilitzat 1.200 morts, encara que probablement hi ha molts més. Per a arribar a la ciutat de Tucson, els muntanyencs han de realitzar un recorregut de quatre dies pel desert, on sofreixen hipotèrmia, deshidratació i atacs de feres. En aquest mapa se'ls recomana que assumeixin algunes responsabilitats mínimes. A més d'aquests riscos naturals, s'indiquen les zones on es troben les extorsions, cartells de drogues, sistemes de detecció electrònics i patrulles de fronteres.

Migració. Veient passar a tanta gent, què és el que et ve a la ment?

És un trasllat forçat. No es fa per voluntat, sinó per la pobresa. En molts pobles no hi ha possibilitats de viure dignament per culpa de la corrupció i de les circumstàncies socials. La principal font d'ingressos de les famílies centreamericanes és el paquet que els envien els immigrants que treballen als Estats Units. La majoria treballen sense papers, per la qual cosa són freqüents als Estats Units les batudes contra els immigrants. Es tracta del tercer grup més nombrós de persones empresonades a tot el món, segons Interior. No tenir visats o ser obsolet, treballar sense inspecció sanitària són delictes que, en nom de la seguretat nacional, els empresonen i la majoria deporten. Ocorre que alguns mexicans són deportats a altres llocs de Centreamèrica: al no tenir documents, les autoritats decideixen quina és la seva “pàtria”.

Què falta per a normalitzar tot això?

Regularització jurídica. Per a entrar a Mèxic, es demana visa als habitants de Centreamèrica, i la majoria dels habitants no tenen la possibilitat de fer aquests papers. Es veuen obligats a travessar el poble d'amagat, sense documents. La repressió reforça encara més aquesta indefensió. La concessió sistemàtica de Visa eliminaria molts abusos.


Últimes
2025-03-28 | Sustatu
La Ligaren blokeoak euskal domeinuei eragiten dien kaltea monitorizatuko du Puntueus-ek

Azken aldian, asteburuetan, Internet ez dabil ondo. Hasieran, zaila zen webguneei ezarritako blokeoen zergatia ulertzea; orain, badakigu Espainiako La Ligak agindu zituela, futbola modu ilegalean emititzea saihesteko. La Ligaren blokeoak euskal domeinuei eragiten dien... [+]


Abenduaren 27an Bilbao Arenan milaka euskaltzale batzeko dei egin du Kontseiluak

Bilbon eginiko aurkezpenean iragarri dute ekitaldia, euskarari "arnas berri bat emateko eta behar duen indarraldia gorpuzten hasteko" lehen urratsa izango dela nabarmenduta. Euskaltzale guztiei, baina, oro har, "justizia sozialean eta gizarte kohesioan aurre... [+]


“Ez genuen komunik, ez urik, ez argindarrik... eta hori ere kendu digute!”

Aljeriatik datoz Mohamed eta Said [izenak asmatuak dira], herri beretik. “Txiki-txikitatik ezagutzen dugu elkar, eskolatik”. Ibilbide ezberdinak egin arren, egun, elkarrekin bizi dira Donostian, kale egoeran. Manteoko etxoletan bizi ziren, joan den astean Poliziak... [+]


Olatz Salvador
Konfort gunea

Olatz Salvador
Noiz: martxoaren 15ean.
Non: Deustuko jaietan.

------------------------------------------------

Martxoak beti du deustuarrontzat kolore berezia; urtero ospatzen ditugu jaiak, San Jose egunaren bueltan. Bi asteburu bete festa, eta urtetik urtera Deustuko... [+]


Intza Gurrutxaga Loidi, EHE-ko kidea
“Oldarraldiaren aurrean, hainbat administraziotatik, adibidez, koldarraldia dator”

Euskal Herrian Euskarazek manifestazioa deitu du apirilaren 6rako, 11n EHEko bi kide epaituko dituztelako. Hiriburuetatik autobusak antolatzen ari dira. Bi helburu bete nahi dituzte, batetik, epaituak izango diren bi kideei babesa erakustea, eta bestetik, euskararentzat justizia... [+]


Bidasoako haur eta gazteen psikiatriako kontsultaren itxierak haserrea piztu du

Pazienteek Donostiara joan behar dute arreta jasotzeko. Osasun Bidasoa plataforma herritarrak salatu du itxierak “are gehiago hondatuko” duela eskualdeko osasun publikoa.


2025-03-28 | Irutxuloko Hitza
Metroaren lanetako gainkostua 33,3 milioi eurokoa dela adierazi du Eusko Jaurlaritzak

EH Bilduk galdera sorta bat erregistratu zuen Eusko Legebiltzarrean Donostiako Metroaren igarobideko lanen gainkostua argitzeko. Informazio hori atzo jakinarazi zuen Susana Garcia Chueca Mugikortasun sailburu sozialistak.


Ezkabako ihesaldia gogoratzeko, La Fuga mendi-martxa

Kirola eta oroimena uztartuko dituzte, bigarrenez, mendi-martxa baten bitartez. Ez da lehiakorra izanen, helburua beste bat delako. La Fuga izeneko mendi martxak 1938ko sarraskia gogorarazi nahi du. Ezkabako gotorlekuan hasi eta Urepelen amaituko da. Maiatzaren 17an eginen dute.


2025-03-28 | ARGIA
200.000 euro lortzeko kanpaina abiatu du Integrazio Batzordeak

Seaska Sarean inklusio egoeran dauden 165 ikasleei laguntza bermatzeko hasi dute kanpaina, antolaketa propioa eratuta. Frantziako Hezkuntza Ministerioaren jarrera salatu dute kanpaina aurkezteko prentsaurrekoan, behar bereziak dituzten haurren inklusiorako baliabide... [+]


Atzera bota dute Zaragoza eta Araba arteko goi tentsioko linearen proiektua

Martxoaren 19an amaitu zen proiektua aurkezteko epea, baina Errioxako PSOEk adierazi du Forestalia enpresak "interesa baztertu" duela. Enpresak bi parke eoliko eraiki nahi zituen Aragoiko lurretan, baina oraindik ez ditu lortu baimenak eta hori dute egitasmoa... [+]


AEBn ekoizten ez diren autoei %25eko muga-zergak ezarriko dizkiela iragarri du Trumpek

Muga-zergak apirilaren 2tik aurrera ezarriko dira eta altzairuari eta aluminioari ezarritakoei batuko zaizkie. "Gurekin negozioa egiten duten eta gure aberastasuna eskuratzen duten herrialdeei ezarriko dizkiegu", AEBetako presidenteak adierazi duenez. 


2025-03-27 | Arabako Alea
Greba mugagabea hasi dute Gasteizko lorezainek

%90eko jarraipen "ia erabatekoa" izan du grebak, sindikatuen arabera. Gasteizko parkeak, lorategiak eta eraztun berdea mantentzen dituzte Enviser azpikontratako 90 langileek.


Borrokak balio du: Israel Premier Tech, ez aurten, ez inoiz

Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]


Eguneraketa berriak daude