Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Envelliment programat

Quan vam veure el documental Comprar, tirar, comprar, produït per la 2, el canal francès d'art, Televisió Espanyola i Televisió de Catalunya, comencem a treure de la boca el concepte Obsolescència programada. A l'hora de crear nous productes de consum (bateries, bombetes, impressores, etc.), vam poder saber que els productors dissenyen productes que es trenquen i desfasen ràpidament, és a dir, que a la seva vida útil se li imposa deliberadament “death dona't” o “dia de mort”. Així m'he sentit jo després de la declaració d'ETA que “ha decidit el cessament definitiu de l'activitat armada” que ha fet pública. És a dir, l'obsolescència programada com un producte trencat ràpida i intencionadament. “Si sabés explicar les coses no cantaria”, diria com el gran Mikel Laboa ara molt a gust. Però ens ha tocat viure un “moment històric” (no m'agraden els moments històrics, per a dir-ho clarament, em semblen una putada els moments històrics), i amb la immensa sort de col·laborar en un setmanari tan important com Argia. La conseqüència és que haig de dir alguna cosa, això és el que esperen de mi no sols els ttakuneros, sinó també els lectors, i no puc amagar el meu cap. A veure si m'explico. Com em vaig alegrar de sentir la notícia, per descomptat! Però una vegada neta la sang, ja no queden més que les magulladuras de la ferida. Davant l'anunci d'ETA, vaig seguir les declaracions d'urgència que vaig fer a Euskadi Irratia, a ETB, totes les reaccions en gairebé tots els mitjans de comunicació, vaig estar atent la trigui-nit del 20 d'octubre. Em vaig adonar que tots els entrevistats sentien la necessitat de dir alguna cosa que va ser igual a tots: la seva edat. Jo tinc 39 anys. Ara tinc 52 anys. Jo tinc 41 anys, un fill de 14 anys i una filla de 4. Jo tinc 57 anys. Tinc 67 anys. Tinc 77 anys. Tot el temps. Tota la nostra vida l'hem passat a la casa del conflicte polític. I el problema és que també nosaltres hem envellit abans d'hora. Jo he envellit poc després de celebrar la declaració d'ETA. Com un electrodomèstic que en arribar a un punt es trenca, s'espatlla o deixa de funcionar. No voldria morir sense veure el final d'ETA! Milers de persones que somiaven com un somni impossible han mort sense poder veure el final. Estava convençut que no veuria a ningú més. Però veuré la pau definitiva abans de la pau definitiva. No obstant això, col·locant-me davant el mirall del passat i el futur, he vist que les conseqüències que m'ha deixat en “els fenòmens soci-polític-culturals” són indelebles: la incontinència popular, la desnutrició popular, els problemes de la vista popular i de l'oïda popular, l'aïllament popular que es converteix en depressió popular, etc. És a dir, he vist que també a mi se m'ha aplicat un procés d'obsolescència de gran intensitat. I no es vanava d'haver arribat a aquesta vellesa. De la mateixa manera que caldrà facilitar les formes sostenibles de reciclar les peces, quan calgui renovar alguna cosa per a no haver de tirar tot el dispositiu a les escombraries, també els que hem fet una vida llarga amb danys de tota mena provocats pel conflicte haurem de buscar una cura i adaptar-nos a la nova era fins que el metge decideixi que estem en condicions d'integrar-nos. En cas contrari, països com el nostre es convertiran en abocadors controlats per als residus de la política.


Últimes
Migratzaileak delinkuentziarekin lotu eta mugen kontrola areagotzearen alde egin du Pirinio Atlantikoetako prefetak

Espainiako Estatutik Frantziakora “legez kanpoko” gero eta migratzaile gehiago igarotzen direla argudiatuta, mugetako kontrolak indartzea begi onez ikusi du Pirinio Atlantikoetako prefetak. Migratzaileek delitu txikietan “eragin hautemangarria” dutela... [+]


Canibalisme per a sobreviure

En la cova de Maszycka, a Polònia, es van descobrir restes de fa 18.000 anys a la fi del segle XIX. Però recentment han estudiat els ossos humans utilitzant les noves tecnologies i han trobat clars indicis de canibalisme.

No és la primera vegada que un estudi arriba a... [+]


Aliatuen errekorrak

Porzheim (Alemania), 1945eko otsailaren 23a. Iluntzeko zortziak jotzear zirela, hegazkin aliatuak hiria bonbardatzen hasi ziren bonba su-eragileekin. Erasoak sarraski izugarria eragin zuen denbora gutxian. Baina Pforzheimen gertatutakoa itzalean geratu zen, egun batzuk lehenago,... [+]


Zer gertatu da DBH 2n? “Ezohiko bi jaitsiera handi” nabarmendu ditu ebaluazio diagnostikoak zientzia eta gaztelanian

Matematika, zientzia, euskara, gaztelania eta ingelesa konpetentzietan EAEko ikasleek duten maila neurtzen duen ebaluazio diagnostikoaren emaitza festan, 13-14 urteko ikasleek zientzia eta gaztelanian izan duten deskalabrua "zuhurtziaz" gogoetatzeko beharra adierazi... [+]


Eta hemen gaude berriro, erlijioa eskolan

Otsailaren 3an hasi da gure umeak eta gaztetxoak eskoletan aurre-matrikulatzeko garaia, eta urtero bezala gogoratu nahi genizueke zergatik ez zaigun ideia ona iruditzen erlijioan matrikulatzea. Iaz artikula bukatzen genuen esanez “askori idazki hau ezaguna egingo zaizue,... [+]


Donostiako emakume batek salatu du Ertzaintza bere aurka oldartu ostean ZIUan amaitu zuela, konorterik gabe

Emakumearen familiako kideek jarri dute salaketa Bilboko Kolonbiaren kontsulatuan. Otsailaren 1ean jasan zuen erasoa, Donostiako Manterola kaleko diskoteka baten atarian. Hainbat testigantzen arabera, konorterik gabe egon arren berari kolpeka jarraitu zuen ertzain batek.


La Fúria. Manyaga i força
"Si Cascante és Euskal Herria, per què no són jotes la cultura basca?"
Pantalons de pèl de cintura a peu, làtex en braços i vestit i cabells de taronja al vermell. Així ha presentat La Fúria el seu tercer llargmetratge:Ultra. Tot això reflecteix perfectament l'aposta del cantant de rap: donar-ho tot segons els seus criteris.

Pantailen erabileraren inguruko hausnarketak

Tranbia txiki Arratia Institutuko Guraso Elkartetik pantailen erabileraren inguruko hausnarketa bultzatu nahi dugu ikas komunitatean.

Azkenaldian kezka handia dago ume eta nerabeengan pantailek duten eragina dela eta. Ardura hori etxeko erabileratik eskola eta institutuetako... [+]


Hidrodukto batek zeharkatuko du Aiaraldea?

Petronorrek adierazi du asmoa duela hidrogenoa ekoizteko lantegia abiatzeko Bilboko Portuan eta erregai mota hori Tubacex, Tubos edota Vidrala enpresetara heltzeko, beharrezkoa izango dela hidroduktoa eraikitzea.


Hirigintza araudia malgutu eta etxebizitzen eraikuntza sustatzeko dekretua sinatu du Jaurlaritzak

Etxebizitza berrien promozioak ez atzeratzea da Eusko Jaurlaritzako Gobernu Kontseiluak onartu duen dekretuaren helburu nagusietako bat. Zentzu horretan, udalei "autonomia" gehiago emango diela ziurtatu du Denis Itxaso sailburuak.


2025-02-19 | Nicolas Goñi
Mozambiken kontratatu zituen militarren torturak isilpean gorde ditu Total multinazionalak

Mozambiken gas eremu zabal batean erauzketa prozesu bat martxan ezartzeko prest zen 2020an TotalEnergies enpresa frantsesa, eta gunearen segurtasuna bermatzeko Mozambikeko unitate militar bat kontratatu zuen. Baina Afrikan egitekoa zuen "inoizko inbertsio pribaturik... [+]


El que té nom ja té nom

Sí, sí, així. No m'atreveixo a anar més enllà. Que és un pleonasme? Potser una tautologia? És possible, però en aquesta època que anomenen postveritat, els fets bàsics són necessaris. Mireu, si no, al poderós lema “Ez dona ez!”. Ja sabíem abans que això era... [+]


2025-02-19 | Castillo Suárez
Porcelana Irabia

Baneukan lagun bat Porcelana Irabian lan egin zuena itxi zuten arte, eta jatetxe edo taberna batera joaten ginen aldiro kikara eta plateraren ipurdia begiratzen zituena pieza non egina zegoen jakiteko. Gauza bera egiten dut nik gauza zaharren azoketara joaten naizenetan:... [+]


Eguneraketa berriak daude