Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Es necessita una auditoria d'impagables deutes també a Europa

  • Entre el 6 i el 9 de maig, unes 3.000 persones han participat en el Congrés sobre Deute i Austeritat celebrat a Atenes. Militants de tot el món han recomanat a la perifèria europea –Grècia, Portugal i Irlanda– que no accepti el pagament d'un deute extern injust. Qui ens anava a dir als europeus...?
Interneten aurkitu dugun marrazki honen esanahia
Interneten aurkitu dugun marrazki honen esanahia "“jabearen aztarnarik ez dugu lortu"“ bistakoa da: Greziako herritarra abiadura betean doan krisiak zanpatu duenean, zauriak artatzera datorkio Alemaniako lehen ministro Angela Merkel txofer daraman larrialdiko zilindroa, Nazioarteko Diru Funtsaren markakoa. Greziaren, Irlandaren, Portugalen... eta menturaz laster Espainiaren zorra auditatzea eskatu zen maiatz hasieran Atenasen. Han bilduak mintzatu ziren Europan gero eta gehiago aipatzen den Zorren Epaitegi baten beharraz ere, baina gauzak zuzentasunez egitekotan, hark baldintza batzuk bete beharko lituzkeela argitu zuten: neutral izatea, NDFren kontrolpetik askea; zorra osotasunean ikertzea, haren zilegitasuna barne; herritarrei zabalik egotea; eta ordainketen etena berehala erabakitzeko ahalmena edukitzea.

Comparar amb l'Argentina, suggerir que a Europa pot ser un corralito o alguna cosa semblança a la fallida, era una burla, o una xarlataneria apocalíptica. Això era fins ahir. Ara, en les pàgines d'economia de qualsevol periòdic sèrie, els experts més intel·ligents citen a l'Argentina, l'Uruguai o l'Equador com a models per a Grècia, Irlanda o Portugal. Poden pagar els deutes acumulats? És convenient ampliar el rescat? No cal pensar a reestructurar els seus deutes, és a dir, perdonar-les en part?

Els més de 3.000 oients i 400 militants que han reunit a Atenes la Conference on Debt and Austerity també han parlat de l'Argentina, l'Uruguai, l'Equador... i del mateix Zimbàbue, però no sols com a model teòric. S'han analitzat els seus models com a miralls per a evitar la catàstrofe que podria sofrir la gent dels països perifèrics europeus en els pròxims anys.

Nick Dearden ha escrit en la revista britànica Xarxa Pepper que “emprenedors del Brasil, el Perú, Filipines, el Marroc, l'Argentina i altres han dit als grecs que els mantinguin ferms, perquè en cas contrari els ve una decadent recessió de 30 anys i una servitud amb institucions com el Fons Monetari Internacional”.

A partir dels anys 80 en el món s'han vist les conseqüències reals de les polítiques que ara s'apliquen a Grècia, Irlanda i Portugal per a pagar els seus deutes. En una zambia el deute es va reduir a dos i l'economia es va enfonsar. A l'Argentina, l'FMI no va aconseguir més que empitjorar la situació, fins que en 2001 el govern de Buenos Aires va haver d'entrar en fallida.

No fa falta ser un altermundialista per a creure que alguns països europeus mai podran pagar els seus deutes. El primer ministre grec, Georgios Papandreu, ha admès que els grecs gairebé han arribat a aquest extrem. En el cas d'Irlanda, l'economista Morgan Kelly ja ha avisat als seus compatriotes de l'ocorregut fa temps. Però els reunits a Atenes anaven més enllà en l'anàlisi.

El manifest aprovat a Atenes comença: “Nosaltres, activistes de tot el món i representants de moviments, ens hem reunit a Atenes per a analitzar les crisis econòmiques que s'han produït abans, per a fer front al deute il·legal i mobilitzar-nos perquè s'anul·li, per a oferir la nostra solidaritat a la gent d'Europa en la lluita que porta contra els injustos programes d'austeritat que han imposat l'FMI i la Unió Europea, i també per a preparar un pla econòmic que respongui a les necessitats de la ciutadania per a no afavorir a una petita elit social”.

Entre els quals han mobilitzat a la Conferència d'Atenes es troben institucions a nivell mundial, com la Comissió per a la Cancel·lació del Deute del Tercer Món (CADTM), més coneguda sobretot per les sigles ATTAC, i alguns grups més locals. Des d'Espanya ha treballat l'Observatori del Deute en la Globalització.

Entre els assistents es va prestar especial atenció a les paraules de Sofia Sakorafa. Aquest parlamentari grec va abandonar el partit governant PASOK quan el Govern va acceptar el rescat. Va resumir l'objecte de la reunió de la manera següent: “La resposta a la tirania, a la traveta, a la violència i a l'abús és informació”.


Regne del deute

Com es va denunciar a Atenes, l'FMI, la Unió Europea i les grans corporacions mundials ja han utilitzat fórmules similars a les usades als països empobrits: grans infraestructures per a admetre compres polítiques per corrupció, agilitzar les normes financeres amb bombolles com la de la construcció i l'endeutament, grans inversions en armes –en el cas de Grècia, escandalosa–, etc.

Ara, quan esclata la major crisi econòmica des de 1929, els líders de la Unió Europea han posat en marxa una política econòmica en benefici del capital. Segons el comunicat d'Atenes, el Pacte d'Estabilitat oprimeix als treballadors en tota la zona de l'euro, mentre el BCE defensa els interessos dels grans bancs. A la Unió Europea s'han separat el centre fort de la perifèria feble. La perifèria ha augmentat els seus deutes no sols per la bretxa que manté respecte al centre, sinó també per la cada vegada més profunda bretxa entre els testimonis rics i la resta de la població. Ara els treballadors i els aturats han de pagar els seus deutes, petits agricultors, petites i mitjanes empreses, que no s'han beneficiat dels deutes.

“Les mesures d'austeritat i privatització –assenyala el document– atabalaran als més pobres de la societat i mentrestant rescataran als que han creat la crisi. El Pacte per l'Euro augmentarà la pressió sobre els treballadors i les treballadores. Els rics i les grans empreses continuaran eludint els impostos per a construir una societat més justa. Si no els fem front a aquestes mesures, a Europa tindran un gran impacte, empitjoraran la balança de les forces durant anys per al benefici del capital i per al perjudici dels treballadors”.

A més de la denúncia i la mobilització, s'ha proposat a Atenes una resposta de tres nivells en contra de les polítiques vigents a Europa. D'una banda, fer auditories dels deutes dels països per a decidir quant d'aquest deute públic és il·legal, injusta, odiosa o simplement impagable.

En segon lloc, respondre a la crisi des de la sobirania i la democràcia, no des de la Unió Europea o l'FMI, que governen sense control. Un país té dret a imposar una moratòria de pagaments, que la pròpia ONU considera legal per a qui està obligat.

En tercer lloc, la reestructuració econòmica. Enfront del neoliberalisme, programes de transició: control bancari i, si és necessari, propietat; nova política industrial basada en la inversió pública i el control públic de sectors estratègics; reordenació d'impostos perquè el capital i els més rics paguin més, reenfortiment de l'activitat social en sanitat, educació, transport, pensions...

En els punts anteriors, el més cridaner per al basc és la petició d'auditoria del deute públic. Això ha estat proposat en països més pobres –al gener de 2007 se li va oferir un Net Pròxim–... però a Europa? A Atenes es va explicar com es pot posar en marxa una auditoria d'aquest tipus entre sindicats, moviments socials i militants. Existeix un manual per a això.

El documental Debtocracy, presentat a Atenes, també està en YouTube. Als possibles espanyols ens convé veure: alguns experts han anunciat per a tardor el nostre rescat.


Últimes
“L'Ajuntament està negant il·legalment el padró als vitorians més necessitats”
La iniciativa No a la Inscripció en el Padró d'Habitants va publicar el passat 30 de gener dos documents interns de l'Ajuntament de Vitòria-Gasteiz. En el mateix es recullen criteris restrictius d'empadronament en el municipi, "injustos i il·legals", segons el promotor, en... [+]

2025-02-10 | Behe Banda
Barres Warros |
Extreure tema

A vegades no sé si no és massa. Treure el tema mentre estem en la pipa, parlant de qualsevol altra cosa. A nosaltres ens agrada parlar en veu alta, no deixar gairebé cap silenci, teixir les veus, que tirar més forta. Parlar del seu, d'això de l'altre, del que hem vist en les... [+]


2025-02-10 | Hala Bedi
[Vídeo] El crit a favor dels palestins i contra Israel es va escoltar en veu alta el divendres a Vitòria
Centenars de persones es van mobilitzar per a protestar per la presència del Maccabi Tel Aviv, el grup israelià que va militar a Vitòria. Critiquen a la direcció del Baskonia per la seva aportació a la "normalització política de l'Estat d'Israel" a Euskadi.

Save the children, ven bombes

Pilar Kaltzada és membre del grup Zedarrak. El 15 de gener el grup va cridar a aprofitar la “gran oportunitat” que hi haurà en els pròxims anys per a impulsar la indústria armera, en un acte solemne que va tenir gran repercussió. Segons l'estudi del grup antimilitarista... [+]


2025-02-10 | Amanda Verrone
Descolonitzar la terra del País Basc:
El basc és agroecològic
Així hem posat fi al grup de treball sobre la descolonització, en el marc de les trobades “materialitzant ecofeminismes a Euskal Herria” celebrats el mes de novembre passat en Arraia-Maeztu (Àlaba). Va ser refugi de diverses expressions de la defensa del territori, granja... [+]

2025-02-10 | Irati Diez Virto
Des de l'era del gel, l'endemisme es trontolla
Durant l'última glaciació els mamuts, els ossos de les coves, els bisons i fins i tot els hienes trepitjaven el territori d'Euskal Herria. Aquests animals de neu perenne i freda van desaparèixer al costat de les condicions glacials. Però igual que els petits mamífers van... [+]

2025-02-10 | Jakoba Errekondo
Migranondo, un altre per a casa
Mingrana és un fruit importat des de lluny. El punisagarra és el mingrán o algrán o l'alpí o la milagrana o xokorra o magrana: Punica granatum. El nom Púnica prové del llatí, i és una abreviatura del nom “punicum malum”, que prové de Poenus o Phoinikes, és a dir ,... [+]

2025-02-10 | Garazi Zabaleta
Interior
La xarxa d'alimentació de Vitòria-Gasteiz com a eina per a la transformació
En el context posterior a la pandèmia, un grup de persones va començar a moure's a Vitòria-Gasteiz per a treballar l'alimentació, que se suposa és un dret fonamental. “En l'àmbit de la militància ja s'estaven treballant altres temes, com el de l'habitatge, però amb... [+]

ANALISIA
Aznarrek lagundu diola Aitor Estebani?

Aitor Esteban izango da EAJko EBBko hurrengo lehendakaria eta jeltzaleek salduko dute horrela, zuzendaritza berrituta, buruzagitza berria prest dagoela alderdiaren berrikuntza prozesuarekin jarraitzeko.


Agressió contra els perfils lingüístics dels policies locals en Donostia, Astigarraga i Usurbil
L'Ajuntament de Donostia-Sant Sebastià va interposar un recurs al setembre de 2024, després que al gener d'aquest mateix any els jutges anul·lessin el perfil lingüístic B2. El Tribunal Superior de Justícia del País Basc no tramitarà el recurs en considerar que "no existeix... [+]

Ikamak denúncia al professor del Campus d'Àlaba de la UPV/EHU que difon "missatges feixistes"
El grup d'estudiants Ikama ha denunciat que un professor de la Facultat de Farmàcia de la UPV/EHU difon "missatges feixistes" en les xarxes socials. El mes de setembre passat, la UPV/EHU va expulsar a un professor del Campus de Leioa pels seus missatges en les xarxes socials.

230 músics expressen el seu suport a Raimundo el Càstor i reivindiquen que és legítim criticar el poder a través de la música
Belako, Chill Màfia, Eñaut Elorrieta, Fermin Muguruza, Ibil Bedi, J Martina, ØDEI, Olaia Inziarte, Nøgen i Tatxers són alguns dels signants que han subscrit l'acord. La llista completa dels 237 músics que s'han sumat a la llista definitiva.

'Si fóssim ombres'
Aquí esmenti

Grup Itzal(iko)
bagina: Flores de Fang.
Actors: Els comentaristes seran Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga i Izaro Bilbao.
Adreça: IRAITZ Lizarraga.
Quan: 2 de febrer.
On: Saló Sutegi d'Usurbil.

-------------------------------------------------------
 
Bertsoa... [+]







Eguneraketa berriak daude