Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. 
Papà, digues-me
-Papà, què fa aquí? -Aviat arriben les eleccions, molts partits es juguen el partit, i això és el que ha originat mil tensions. S'aclariran abans que creixi vostè! |
IV.- Però per què van tan malament? -Desgraciadament, aquesta lluita va començar fa molt temps... -No es resoldrien en pau, ja que la nostra senyoreta té el timó de demanar perdó i donar-li la mà? |
|
| II. -Papà, digues-me el que fa aquí! -Aviat arriben les eleccions, molts partits es juguen el partit, i això és el que ha originat mil tensions. S'aclariran abans que creixi vostè! |
5 -Per més que els donem la mà, els donarem el puny! -Perquè anem plegats a protestar a Madrid! -No ens deixarien. Quina quantitat de llenya! -Bah! Vam posar aquí el cartell! -Llavors ens buscaran. |
|
| III. -Ha comès vostè alguna malifeta? -No, no, però tenim damunt al tribunal.Ara soc il·legal per haver creat una àmplia llista de fa quatre anys; com altres milers de bascos. |
6. Els fills del pare es van anar al llit així, en totes les altres cases la mateixa conversa! Com no ho sé, però aquesta és la situació, si no s'aclarís de la nit al dia , maig s'estengui a l'esperança. |
Melodia: “Maixu, què és Ruanda”.
Envia els teus lots a bertsoak@argia.eus. Els seleccionats es publicaran en aquesta pàgina.
Més llegits
Utilitzant Matomo
#1
Onintza Irureta Azkune
#2
Urko Apaolaza
#4
Gorka Intxausti Aranguren
Últimes
2025-04-25
Onintza Irureta Azkune
Els bascos identificats en Osakidetza: un pas en el camí per a garantir l'atenció en basca?
Els pacients hospitalitzats portaran el símbol “e” en la nina. Així, els professionals de la sanitat saben que aquests ciutadans han demanat ser atesos en basc. Osakidetza diu que és una eina més per a facilitar la comunicació en basca. És un pas més en un projecte... [+]
"A causa del PGOU aprovat per l'Ajuntament, Kabia es troba en una situació precària"
Les activitats per a celebrar el 19 aniversari de la zona ocupada de Kabia es desenvoluparan entre avui i el diumenge, 24 i 26 d'abril. Aquest espai autogestionat, que està a punt de complir dues dècades, ha sofert diverses vicissituds al llarg de la seva trajectòria i, encara... [+]
2025-04-25
Euskalerria irratia
Anestèsia, Delirium tremens, Zea Mays, Talc, Zetak i Naxker Hatortxu, entre els nous pronòstics del Rock
El festival solidari Hatortxu Rock ha anunciat la creació de 24 noves bandes que se sumen a la iniciativa. En total, seran 100 els grups que es presentaran en els cinc escenaris del festival.
2025-04-25
Gorka Intxausti Aranguren
Éssers Transparents
Quan la cançó va cessar la pluja
Éssers Transparents Quan:
20 d'abril.
On: Plaza del Castell de Pamplona.
-----------------------------------------------
Falta mitja hora perquè comenci el concert en la Plaça del Castell de Pamplona, però encara està mig buit, ja que està plovent. Encara que sigui de... [+]
2025-04-25
Eneko Imaz Galparsoro
Trump demana a Putin que es detingui i Rússia diu que està gairebé disposada a un acord de pau
Trump, en la seva xarxa social Truth Social, ha acusat a Zelenski de posar "en risc" l'acord de pau que ha de posar fi a la guerra a Ucraïna. El ministre d'Exteriors, SERGUEI Lavrov, està disposat a arribar a un acord de pau amb Rússia. Kíev ha informat que s'ha identificat el... [+]
2025-04-25
Olaia L. Garaialde
La ciutadania d'Uribe Kosta reivindica la necessitat d'un centre de dia públic
És l'única comarca de Bizkaia que no compta amb centre de dia públic. La concentració tindrà lloc el 27 d'abril a les 12.00 hores en la plaça de l'Ajuntament de Sopela (Bizkaia).
2025-04-25
Jenofa Berhokoirigoin
La filla del primer ministre francès també denuncia una "brutal agressió" en el col·legi de Betharram
La filla de François Bayrou, Helene Perlán, ha prestat el seu testimoniatge en el llibre Le silence de Bétharram (El silenci de Betharram), escrit per Alain Esquer. Va estudiar en el col·legi catòlic en la dècada de 1980 i durant més de quaranta anys ha romàs en silenci... [+]
2025-04-25
Urko Apaolaza Avila
Anàlisi
Tots estem en la cadena
El 29 de gener, a les portes de la fàbrica Guardian de Llodio, va succeir alguna cosa que no estem acostumats a aquest món egoista. La direcció va mostrar la seva intenció d'apagar el forn i, per a fer front a això, els treballadors van bloquejar la porta amb una sèrie de... [+]
2025-04-24
Xabier Letona Biteri
El Govern espanyol retrocedeix en la compra de bales israelianes
El president del Govern espanyol, Pedro Sánchez, ha ordenat la suspensió de la compra de bales per part del Ministeri de l'Interior amb l'empresa israeliana IMI Systems. La decisió ha servit per a posar en risc la ruptura de la coalició de govern entre el PSOE i Sumari.
2025-04-24
Jenofa Berhokoirigoin
Sota el lema 'Elgarrekin' se celebrarà l'Herri Urrats d'enguany l'11 de maig
2025-04-24
Unai Lomana Uribezubia
Marxa ciclista a Bilbao per a denunciar l'ampliació dels pressupostos militars
La marxa, que partirà de Bilbao, passarà per ITP Aero (Barakaldo) i Sener (Getxo), dues empreses que "s'ocupen de la producció militar", segons els organitzadors. Es tracta d'una protesta per a denunciar l'increment de les despeses d'armament que es ve donant en els últims... [+]
Dia multitudinari dels pastors a Ordizia
En el que va d'any, unes 1.500 ovelles han travessat la Gran Via repartides en cinc ramats d'ovelles. S'ha realitzat la presentació oficial de la nova temporada del Formatge Idiazabal a l'Ajuntament. Julen Baz i Peli Pérez d'Anuzita, del Restaurant Garena, han estat els encarregats... [+]
Maddi Oihenart
“Vaig començar a aprendre basc a través de l'aprenentatge de les cançons”
En 1997 Maddi Oihenart (Barkoxe, 1956) va publicar el seu primer disc, Lurralde zilarra, al costat de Mixel Arotze i Mixel Etxekopar. Des que era petita ens comparteix els paisatges, els silencis i els sons que té en el seu interior quan canta. En cantar sent que és un... [+]
Eguneraketa berriak daude