Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“El mercenarismo mana”

  • No fa falta parlar alt per a dir les coses amb claredat.
Amaia Zubiria
Amaia ZubiriaDani Blanco

Totes les enquestes indiquen que hi ha joves cantants de moda.

Els mitjans de comunicació necessiten carn, i el que s'embeni és carn jove. Això sí, en la cultura del kleenex també dura el mocador de tela.

O qui té suport polític i social!

Això no ho vaig aprendre a temps, però, encara que ho hagués après, no m'hauria alineat mai. El que no s'instal·la enlloc està condemnat a l'angoixa, i això ho pagaré fins que em mori.

Quant m'agrada ficar el dit en la ferida...

Ni els mitjans de comunicació ni les institucions han vetllat per la creativitat basca. Ens han mantingut oblidats, arraconats i abandonats. Però si fa 30 anys era una utopia reivindicar al poble i avui no, de qui és el mèrit?

No serà la dels qui estan fent l'esforç subvencionat d'homologar el nostre país amb el món?

Si no tens una llegenda ni un misteri que vendre, no ets res. Si visquéssim a Nova York i tinguéssim un èxit relatiu, aquí estaríem molt més valorats.

Ah, el màrqueting ens matarà.

Som els que som, la gent en general ens vol, però no sabem vendre'ns, i el pitjor és que estem orgullosos d'això.

Nosaltres no volem l'èxit, volem canviar el món!

Però ho mana el mercenarismo. La major part del públic que paga viu aburgado, no vol pensar massa, i com el més fàcil és donar el sol·licitat, tot es corromp per un suposat èxit.

Sí, digues-me que has trobat la fórmula de l'èxit i t'has negat!

Viu del tòpic, fes el que s'espera de tu, no parlis mai dels teus veritables sentiments, no canviïs res... Jo sempre he fet el contrari, i així em va!

Continua fent cançons tristes i dramàtiques.

Porto tota la meva vida superant la meva flaquesa, posant mitjans per a crear catarsis. Per què no cantaré sobre la influència dels meus amants, l'homosexualitat o la nit si he conegut aquestes realitats de prop? L'essència de la creació està en nosaltres.

Si sabessis el bé que t'ha quedat...

Quina culpa tinc si aquest públic que he esmentat abans s'ha galvanitzat respecte al basc i els nous conceptes li són difícils? No hi ha res més, aquesta gent entén millor els boleros en castellà que les nostres cançons.

Veig que està vostè per a lliurar-li la guerra fins al final.

No voldria viure sense ser amo de mi mateix. Quan em vegeu, que algú m'acompanyi...


Últimes
Azokaroa: sei ekintza kultural Ziburuko 6. azokaren atarian

Apirilaren 30etik aurrera Azokaroa-ren lehen printzak sumatuko dira Ipar Euskal Herriko zenbait txokotan. Uxue Alberdi egongo da Hetero liburua aurkezten, Maialen Lujanbiok errezetaldia eskainiko du eta Maddi Sarasuak bere liburuaren aurkezpen musikatua egingo du senide eta... [+]


Ernaik “nazio bulkada berri bati” ekiteko asmoa adierazi du Berriozarren egindako Gazte Topagunean

Ostegunetik igandera bitarte egindako topagunean 3.000 lagunetik gora bildu dituela esan du Ernaik. Larunbat iluntzean egin dute jardunaldietako ekitaldi politiko nagusia, gazte antolakundeko bozeramaile Amaiur Egurrolak hitza hartuta. Aberri Egunaren harira EH Bilduk... [+]


2025-04-22 | Gedar
Munduko gastu militarra hirukoiztu egin da Gerra Hotzetik

Hainbat ikerketak erakusten dute inbertsio militarraren gorakadak osasuna edo hezkuntza bezalako sektoreen suntsipena dakartela herrialde batzuetan.


2025-04-22 | Aiaraldea
Jai euskaldunak erdiesteko urrats berriak emango ditu Aiaraldeko Euskalgintzaren Kontseiluak

Gora Aiaraldeko Jai Euskaldunak dinamika jarri du martxan aurten ere Aiaraldeko Euskalgintzaren Kontseiluak, Udal eta elkarteekin elkarlanean. Jaien testuinguruan euskararen presentzia eta erabilera sustatzea dute helburu. Iaz abiatutako bidetik jarraitu nahi dute aurten ere,... [+]


2025-04-22 | Euskal Irratiak
Brebetaren zientzietako froga euskaraz egiten ahalko da, sare pribatu zein publikoan

Antton Kurutxarri, Euskararen Erakunde Publikoko presidente ordearen hitzetan, Jean Marc Huart Bordeleko Akademiako errektore berriak euskararen gaia "ondo menderatzen du"


Larunbatean egingo dute Frantzisko aita santuaren hileta, eta maiatzean berria hautatzeko konklabea

88 urterekin hil da Frantzisko aita santua astelehen goizean, iktus baten ondorioz. Azken boladan osasun arazoak izan zituen. Miñan liburua gomendatu zuen publikoki, migratzaileen egoera kontatzen delako.


2025-04-22 | ARGIA
Israelek hildako 15 langile humanitarioen ikerketa-txostena gezurrez josita dagoela salatu dute

Hamabost langile humanitario hil zituen Israelgo armadak martxoaren 23an, terroristak zirela eta ez zutela euren burua identifikatu argudiatuta. Bideo batek bertsio hori gezurtatu ostean, gertatutakoaren barne-txostena egin dute Israelgo Defentsa Indarrek, baina bertan esaten... [+]


Euskal Herria nazioa dela aldarrikatu dute eragile ugarik Aberri Egunean

Eragile nahiz alderdi politiko ugarik plazaratu dituzte euren aldarriak aurtengo Aberri Egunean. Azken urteetan egin bezala, Bilboko eta Iruñeko kaleak hartu dituzte EAJk eta EH Bilduk, hurrenez hurren. Bagira-k, Ipar Euskal Herriko Mugimendu Abertzaleak, abertzaleen... [+]


Berwick i nosaltres

Potser no saps qui és Donald Berwick, o per què ho esmento en el títol d'aquest article. El mateix ocorre, evidentment, amb la majoria de les persones que participen en el Pacte Sanitari en curs. No saben què és el Triple Objectiu de Berwick, i menys encara l'Objectiu... [+]


Serveis públics: facilitar el passo a la motoserra o netejar el bosc?

L'article La motoserra pot ser temptadora, escrit en els dies anteriors per l'advocada Larraitz Ugarte, ha donat molt a parlar en un sector molt ampli. Planteja algunes de les situacions habituals dins de l'Administració pública, entre les quals es troben la falta d'eficiència,... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
Idioma

És important utilitzar correctament un idioma? Fins a quin punt és necessari dominar la gramàtica o tenir un ampli diccionari? Sempre he escoltat la importància de la llengua, però després de posar-me a pensar, he arribat a una conclusió. Pensar sovint comporta això;... [+]


Eguneraketa berriak daude