Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Actualitat

Per a analitzar com és una persona que no coneixes, sol ser molt necessari veure-la en alguna foto. Però en aquesta ocasió, amb l'arribada d'Ujué, no sé res d'això. Perquè en la seva foto sabré com és Uxue, uns dies després d'escriure aquest article, més o menys. Però això és el menys. Perquè puc percebre una cosa de la qual ell va escriure per primera vegada entre nosaltres: que és bell en tots els seus defectes i en tots els seus valors. I no ho dic com un home, sinó en nom de la vanitat d'haver passat jo avui a ser el més vell de tots els temps. Com veieu, Uxue, Beñat, havia de començar alguna vegada a treballar en aquesta tasca, i a conseqüència de tants anys d'esforç, sembla que ha arribat el moment. I no fa falta dir que encara pretenc enriquir aquest tresor. Com he dit, jo no he pujat, he vist aquesta foto d'Uxue que ens posaran al nostre costat, però crec que els ulls dels lectors la prendran bé i la guardaran bé. Però no vull treure avui amb la meva imaginació el tema de la seva fotografia. Haig de dir alguna cosa més. Per a escriure el seu ttakun, Uxue, entre altres coses, va ser capaç d'agafar l'actualitat. I, a més d'exposar la seva opinió, no va dubtar que havia encès la meva pròpia opinió. A Uxue li sembla, amb tot sentit, que és difícil respondre a la pregunta de què és o què pot ser l'actualitat. Però no és exclusiva seva. És un problema de tots els temps en els quals vivim l'actualitat. L'actualitat interromp la vella cadena? Sense seguir? L'actualitat no acaba, perquè quan s'acaba, se'ns apareix una nova actualitat, o se'ns està explicant. Així, l'ocàs de la vella actualitat i l'alba de la nova estan junts. Naixerà una nova actualitat. No diria com serà. Malgrat estar entre les professions amb més futur en l'actualitat, ser vident és molt difícil. I aquesta serà una de les preocupacions més greus de l'actualitat: que sap d'on ve, però no a on va. És per això que, sens dubte, comencem a treballar aquesta nova actualitat perquè sabem que la vella actualitat ens està arribant. Però el meu únic temor és que, abans d'anar-me, aquesta actualitat ens deixi tan valuosos i abundants testimoniatges. Com quan els avis s'estan marxant quan els nets comencen a recollir els seus records, nosaltres volem recollir i guardar els de l'actualitat dels nostres majors, amb la convicció que no sols nosaltres, sinó també la nova actualitat que vindrà s'enriquirà així. La Diputació Foral de Guipúscoa ha creat els premis internacionals de poesia en homenatge als poetes Xabier Lete i Gabriel Celaya, entre altres. A més, per a commemorar el centenari del naixement de Celaya, s'han celebrat jornades sobre aquest, del 14 al 21 de març, en el centre cultural Koldo Mitxelena de Donostia. Amb la unió d'aquests dos noms, amb l'actualitat d'aquests dos poetes, s'ha donat a l'actualitat d'Euskal Herria una nova actualitat: en lloc d'oblidar-la, recordar, i en comptes d'acabar amb la llarga cadena de l'actualitat, posar a les nostres mans un nou extrem d'aquesta llarga cadena. El vell Horaci deia que els pobles els noms dels quals es barregen amb els poetes són afortunats. Renovant els vells, aquest testimoniatge és una fotografia de les paraules en paper permanent. Una preciosa Ujué ahir i avui.


Últimes
Bridgestonek 335 langile kaleratu nahi ditu Basauriko plantatik

Japoniako multinazionalak egin nahi duen erregulazio txostenak plantako langileen herenari baino gehiagori eragingo die. Enpresa batzordeko kide Luis Escalonak adierazi du "langileen aurkako eraso bat" dela, eta lanuzteak egingo dituztela iragarri du.


2025-04-01 | Axier Lopez
Eskuindar nahiz progre, 10 urtez mozalarekin

Duela hamar urteko martxoaren 31an Espainiako Estatuko Aldizkari Ofizialean argitaratu zuten denok Mozal Legea gisa ezagutzen dugun araudia. Espainiako Estatuan ez ezik, nazioartean parekorik gabeko aurkakotasuna eragin zuen lege makurra. Hamarkada pasa da eta jaio zenean bezain... [+]


Badago lotura Euskal Yaren eta AHTren artean Nafarroan

Ez dezazuela lotura hau Ezkiotik bilatu, ez eta Altsasutik ere, are gutxiago Ebro ibaia Castejonetik zeharkatuz. Euskal Yaren eta Nafarroako AHTaren arteko lotura, edo hobeto esanda, loturak, dagoeneko errealitate bat dira. Pluralean dauden lotura horiexek dira kezkatu beharko... [+]


Apirilak 6, justizia euskararentzat

Ez atera zalapartarik, ez konfrontatu, ez biktimizatu... eta obeditu. Subjektu zapaldu gisa, kasu honetan euskaldun gisa, mintzo gara, zenbatetan entzun behar izan ditugu halakoak? Ironiaz, honelaxe esan zuen, duela bi urte, Euskaltzale Independentiston Topaketan, Amets... [+]


Espainiako polizia bat bi urtez infiltratu zen Lleidako mugimendu politiko eta sozialetan

Directa hedabideak ikertu eta argitaratu du poliziaren infiltrazioa. 2019ko irailean hurbildu zen lehen aldiz Lleidako Ateneu Cooperatiu taldera, Joan Llobet García izenpean, eta 2021eko azaroan utzi zuen militantzia, Bartzelonan lana aurkitu zuela eta amonaren... [+]


Migratzaileen kontrako makro-operazioa: 135 pertsona atxiki ditu Poliziak Irun-Hendaia artean

350 poliziako "Force Frontière" dispositiboa baliatu dute Gipuzkoako eta Lapurdiko mugetan migratzaileen kontra egiteko martxoaren 26 eta 27an. Aurrez "terrorismo islamistaren" aurka egiteko aitzakiaz erabiltzen zituzten dispositiboak, orain "migrazio... [+]


Asteazkenean ere kanpaldia egingo dute irakasleek Lakuan, Jaurlaritzak ez baitu negoziatuko “mobilizazioak amaitu arte”

ARGIAri jakinarazi diotenez, 40-50 irakasle inguruk Eusko Jaurlaritzaren Lakuako egoitzaren pareko belardian igaro dute gaua. Dozena bat kide identifikatu ditu gauerdian Udaltzaingoak.

Gaurko greba deialdiak %75eko jarraipena izan du sindikatu deitzaileen arabera... [+]


EAEko espetxeetako kultur emanaldiei Jaurlaritzak ezarri nahi dien “zentsura”-ren aurkako manifestua sinatu dute 51 kulturgilek

'Espetxeak libre' manifestuan adierazi dute Eusko Jaurlaritzak "ataka txarrean" jarri dituela kulturgileak, espetxeetara kultur emanaldiak egitera sartu nahi dutenei dokumentu bat sinatzea eskatzen baitie, eta salatu dute ezin dutela sartu ez sinatuz gero. Kultur... [+]


Laborantza lur sail bati buruzko eztabaida piztu da berriz Arbonan

Kriztian Borda hautetsi ohia eta Lurzaindia elkarteko kideak sare sozialetan zabaldu duen bideo baten harira piztu da ika-mika. Arbonan laborantza lurrak "arriskuan" daudela salatu du Bordak, eta jakinarazi du Arbonako Herriko Etxeak bere kirol zelaia Baionako promotore... [+]


2025-04-01 | Mikel Aramendi
ANALISIA
Myanmar: lurrikarak ekar ote dezake gerraren amaiera?

Triskantzaren balantze humano eta ekonomiko ilunaren esperoan, galdera berehala bururatzen zaigu urrutiko begirale baino asko gehiago ezin izan garenoi: zer gertatuko da orain gerra zibil horretan? Nolako eragina izango du lurrikararen suntsiketak? “Nargis efektu”... [+]


Nafarroako artzapezpikua immatrikulatutako ondasunak itzultzeko prest, “epaile batek eskatzen badigu”

Iruñeko artzapezpiku Florencio Rosello eta Tuterako gotzain Joseba Segura Nafarroako Elizak immatrikulatutako ondasunak itzultzeko prest azaldu dira epaitegiek hala aginduz gero, baina inmatrikulazioak legezkoak izan direla defendatu dute.


Eskolaz kanpoko jarduerek kanpoan uzten dituzte premia bereziak dituzten haurrak

Bai ikastetxeek antolaturiko eskolaz kanpoko jarduerek, bai aisialdiari loturiko ekintzek eta udalekuek desgaitasunen bat duten haurrak kanpoan uzten dituzte maiz, eta hain justu, jarduera horiek bereziki onuragarriak dira premia bereziak dituzten haurrentzat. Hala dio... [+]


2025-04-01 | dantzan.eus
Zuberoa dantzan batuko da berriz ‘Aitzina Biga’ ikusgarrian

Aitzindariak elkartea Aitzina Biga ikuskizuna prestatzen ari da. Ehun parte-hartzailetik gora izango dira dantzan, musikan, antzerkian, kantuan eta bertsotan apirilaren 19an Maulen aurkeztuko den ikuskizunean. Uztaila bitarte, beste lau emanaldi izango dira: Miarritze, Arrasate,... [+]


Eguneraketa berriak daude