Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Que Lilatón sigui el trampolí per a participar en les proves populars"

  • La carrera Lilaton Korrika, pel seu costat, celebrarà la seva edició número 22 el 13 de març. Lurdes Alonso (Donostia-Sant Sebastià, 1959) és ajudant d'organització. El rabiós corredor ha participat entre les mil proves en les 21 edicions de la Lilatón, que se celebra en Donostia. Té clar que encara és necessària una carrera per a dones.
Lurdes Alonso
Lurdes Alonsok utzia

Amb l'excusa del 8 de març, en la primera edició de la carrera femenina Lilaton, que se celebra en Donostia, no van arribar als 200 participants. Els organitzadors esperen que el 13 de març més de 2.000 corredors es donaran cita en l'edició d'enguany. “Abans hauríem estat uns 200 en el Lilatón i ens miraven per les cantonades dels carrers com si diguéssim ‘d'on han sortit aquests’”. Organitzar una carrera de 2.000 persones és una qüestió de molt de pes. Molts dels organitzadors de la carrera són d'inici i això el preocupa a Alonso: “Tenim dos jubilats en l'equip d'organització. Sense ells no sé com ens les arreglaríem per a organitzar tot això. Ens agradaria que els joves arribessin, però ningú vol agafar aquest treball. En realitat, la militància ja és una qüestió del passat”.

Per què vau organitzar una carrera que no era més que per a dones?

Un grup de dones corredores participàvem en les carreres. En les proves solíem fer molt poc i al carrer gairebé ens cantaven bertsos. Ens han manat a escatar la roba, a fer la pedra i a tots els llocs. Per tant, teníem en compte dues coses: fomentar la participació de les dones en les carreres populars i simplement animar-les a fer esport, perdent la por al carrer. L'objectiu principal era encadenar a les dones a l'esport, als esports a l'aire lliure. Les dones practicaven gimnasos, però no tant en la calle.la
corredora zarauztarra Iratxe Aranburu ha declarat en nombroses ocasions que la dona està fent esport, però sobretot està entre les quatre parets del recorregut.Hi ha
una altra cosa. No se celebren carreres populars, almenys no com la paraula popular. La gent fa cada vegada més entrenaments, el nivell és cada vegada major... La intenció de moltes dones és participar i en les carreres se'ls fa dur quedar-se enrere. Per tant, alguns, com l'únic objectiu és participar i divertir-se, fan Lilatón i ja està.

Ha esmentat la pèrdua de la por al carrer.

La gent s'avergonyia del seu cos, per exemple. També estava la frase “Què diran els altres?”. No era normal que la dona fora sola a córrer.

Coneixíeu les proves en les quals només participaven dones?

Coneixíem una carrera a Dublín. En total, participaven unes 15.000 dones, totes elles de nacionalitat espanyola. L'Ajuntament de Sant Sebastià i la Diputació Foral de Guipúscoa ens van ajudar, i l'organitzem amb quatre pessetes i molta il·lusió. També teníem molt de vertigen, no sabíem com respondria la gent. No crec que arribéssim a 200.

Com van reaccionar?

Vam haver d'escoltar de tot. Ens van dir que la carrera era per a un sector concret de dones, entre elles lesbianes i feministes. Això ho deien homes i dones.

Heu sentit que excloure als homes és una discriminació.

A través del Govern Basc va arribar la Llei d'Igualtat i amb ella la qüestió de la discriminació positiva. El primer que et diuen molts homes és que aquesta carrera té subvencions públiques i es discrimina. Sí, és discriminació, però és discriminació positiva. Hi ha moltes carreres mixtes i deixem això. A més, sembla que aquí és l'únic amb aquestes característiques. A Europa, no obstant això, aquest tipus de carreres existeixen des de fa temps. Que Lilatón sigui el trampolí per a participar en les carreres mixtes. I quant a la subvenció, no crec que sigui uns diners mal utilitzats. Si no, dirigeix-te a les proves de pista i cross i observa quantes dones circulen.

I algunes dones, com els homes, veuran amb recel la carrera?

El que als homes no els agrada és ajudar amb diners públics aquesta carrera. Molts ens diuen que els agradaria participar, per exemple, perquè la dona participa. Però tens 20.000 proves per a triar!

També hi ha dones que no participen per ser una carrera exclusiva per a dones. Alguns diuen que una prova així no té sentit, que hauria de ser mixta. Però vostè no té més que veure la realitat! Em conformaria que cent d'aquestes 2.000 dones que estaran en Lilatón correguessin en Behobia [carrera de 20 quilòmetres de la Behobia-Sant Sebastià] o que vint dones es quedessin una vegada a la setmana per a anar a córrer amb els amics. Algunes dones van deixar de córrer quan van ser nens i ara, amb l'excusa de Lilatón, tornen a practicar esport.

La Llei d'Igualtat està per a això, encara no estem a l'altura de les dones i els homes. I a Guipúscoa estem molt millor que en altres províncies [del sud]. Els guipuscoans som més valents que els valents!

Diu vostè que li agradaria que el Lilatón fos un trampolí. No obstant això, en la Lilatón l'ambient festiu és predominant i en les carreres populars en les quals els homes són majoria s'imposa la competència.

Es diu que els homes són més competitius... jo no ho crec. Però sí, és cert que la Lilatón es fa en un ambient festiu. De totes maneres, la protagonista d'aquesta prova és la dona. En carreres mixtes mai seràs el vencedor de la prova, sinó el de la teva categoria.Quant a
les carreres populars, només hi ha una d'elles, la Behobia, i sempre pel nombre de participants. Fa disset anys creem el grup Easotarrak, format per dones. Algunes d'aquestes dones van deixar de participar en Behobia, ja que eren les últimes i portaven l'autobús (que es va retirant al final de la prova) tocant el clàxon. Ho dic amb tota claredat, a qui recorre el quilòmetre en sis minuts no li recomano participar en les carreres populars. Sé que estic llançant pedres a la meva teulada. En canvi, si vas a l'altre costat, el respecte és absolut. Participen dones de tots els nivells i homes. Les dones tenen una sensació de vergonya molt de menor pel que fa al seu aspecte.

Per tant, la nostra visió de fer esport aquí no ajuda molt, sobretot per a fomentar la participació de les dones.

En la marató de Donostia vaig acompanyar a un amic i en una rotonda, abans que passéssim, van començar a llevar les cintes que es posen en la carretera de la carrera. Vam haver de dir-los que no els llevessin fins que passéssim. La dona es disposava a córrer la marató en 4 hores i 20-25 minuts. Al campus de la universitat no sabíem per on anàvem.
De totes maneres, jo intento animar a les dones, encara que se senten poc inclinades a participar.

Lilaton lasterketa

Martxoaren 13koa Donostiako Lilaton taldeak antolatuko duen 22. edizioa izango da. 5 kilometroko ibilbidea hiriko erdiguneko kaleetan osatzen da. Lehenengo edizioan 200 partaide baino gutxiago izan baziren aurtengorako 2.300 elastiko prestatu dituzte. Emakumeentzako baino ez den lasterketaren izaera ezagutu nahi baduzu www.lilaton.com-en aurkituko duzu bideo interesgarria.


Últimes
Frantziako Estatu Kontseiluak Palestinak irabaziko du Kolektiboaren desegitea onartu du

Okzitaniako Tolosako elkartea da aipatu kolektiboa eta Frantziako Gobernuak dekretuz desegin zuen 2022an. Orain Estatu Kontseilua gobernuaren erabakia egokia dela berretsi du.


Izan, badira salbuespen legeak, bai horixe!

Sare Herritarrak antolatuta, pasa den urtarrilaren 11n Bilboko kaleak bete zituen manifestazio jendetsuaren ondoren, berriz sortu da eztabaida, euskal presoei salbuespen legeriarik aplikatzen ote zaion. Gure iritzia azaltzen saiatuko gara.

Espetxe politikan aldaketa nabarmena... [+]


Zedarriak, armagintza, zoru etikoa eta langileok

Duela gutxi think tank izateko jaioa omen den Zedarriak bere 6. txostena aurkeztu zuen. Beren web orrialdean azaltzen dutenaren arabera, zedarriak ebidentea ez den bidea topatzeko erreferentziak dira. Hots, hiru probintzietako jendarteari bidea markatzeko ekimena. Agerraldi... [+]


Eskoziako Lur Garaietan otsoa sartzea klima-larrialdirako onuragarria izango dela iradoki dute

Eskoziako Lur Garaietara otsoak itzularazteak basoak bere onera ekartzen lagunduko lukeela adierazi dute Leeds unibertsitateko ikertzaileek.. Horrek, era berean, klima-larrialdiari aurre egiteko balioko lukeela baieztatu dute, basoek atmosferako karbono-dioxidoa xurgatuko... [+]


Ágredok dioenez, zortzi bat ordu eman zituen ziegako zoruan etzanda Ertzaintzak ospitalera eraman aurretik

Karen Daniela Ágredok dioenez, atxilotu zutenean berak ez zuen ertzainik zauritu, haiek lurrera bota zuten eta konortea galdu zuen. Ondoren, Ertzaintzaren komisariaren zoruan iratzartu zen eta handik ospitalera eraman zuten.


Hiuzz + Bloñ + Adur
Lete ravero bat Iruñean

Hiuzz + Bloñ + Adur
Noiz: otsailaren 15ean.
Non: Iruñeko Aitzina tabernan (Egun Motelak kolektiboa).

--------------------------------------------

Larunbat goiza Iruñean. Neguko eguzkitan lanera doazen gizon –eta ez gizon– bakarti batzuk... [+]


Un assoliment: En el Museu de Navarra es pot visitar la Mà d'Irulegi en basca
Les queixes han estat rebudes per l'Observatori de Drets Lingüístics: visites guiades en castellà i serveis d'accés. És curiós: anar a veure l'objecte de bronze que es creu que conté les paraules del llenguatge dels vascons... i les explicacions en castellà. Les queixes han... [+]

L'ús dels videojocs ha augmentat entre els adults, segons Ipsos
Julen Linazaroso, membre de Macsonrisas, ha explicat que les boles de recompensa, caixes de botí i altre tenen com a objectiu augmentar el nombre d'hores de videojocs. L'ús dels videojocs entre les persones de 35 i 64 anys ha augmentat entre 2023 i 2024, segons dades facilitades... [+]

En Osasunbidea 11 metges guanyen 230.000 euros a l'any, una de les pràctiques 18.000 euros

Eh Bildu ha demanat aquest dijous al Govern de Navarra, en el ple del Parlament de Navarra, que investigui i corregeixi aquesta situació. UPN i pp s'han sumat a la petició, i el... [+]


Guardian de Laudio vol presentar l'expedient d'acomiadament de 171 treballadors en la primera setmana de març i es concentraran en contra
Els treballadors es concentraran davant l'edifici de la societat SPRI el divendres de la setmana vinent.

2025-02-21 | Euskal Irratiak
Boliviako laborari talde bat sustengatuko dute Xiberoatik

Zubiak eraiki Xiberoa eta Boliviaren artean. Badu jadanik 16 urte Boliviaren aldeko elkartea sortu zela Xiberoan. Azken urteetan, La Paz hiriko El Alto auzoko eskola bat, emazteen etxe baten sortzea, dendarien dinamikak edota tokiko irrati bat sustengatu dituzte.


Crida a posar fre a l'ofensiva " feixista" a Errenteria
Desenes de ciutadans han cridat a manifestar-se sota el lema "lliberteu davant l'ofensiva feixista". El divendres, dia 21, la protesta partirà a les 19.00 de l'Herriko Plaza i els convocants volen ser el més multitudinària possible per a posar fre a l'escalada del feixisme.

Eguneraketa berriak daude