Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Diari d'un poeta recentment separat

Concetta Probanza
1 de novembre: No m'agrada res aquesta situació, i la pàgina blanca se m'està posant més cara que mai. Les paraules han passat. Anys. En el tango no són res, però fa anys que sona un arin-arin. No parlaré més. Es diu fàcilment. 2 de Novembre: no estem a la primavera i, no obstant això, al meu jardí creixen molts problemes. M'assemblo a totes les flors mortes.

3 de març: ell m'estimava, jo també. Les males cançons no saben callar. 14 d'octubre: He parlat amb la meva mare. La pluja cau amb violència. Vaig col·locar els papers del divorci sobre la taula per a signar-los. 4 de novembre: estic adormit de dia i despert de nit. El dia es prolonga com una pesada cadena d'or al voltant del coll dels rapers. La nit em dona molt bé, és una pena que no hi hagi fotògrafs que retratin les conseqüències dels atemptats. 5 de novembre: tot ve com de costum, sense haver de demanar res, la desgràcia no comenta ni pregunta res, sobretot preguntant.

6 de setembre: enguany no es concediran subvencions als nous treballadors autònoms. Gemma Zabaleta qualifica les polítiques actives d'ocupació com a “innegables”. És innegable que he triat el pitjor moment per a ser autònom. 7 de juny: Cada vegada que s'informa que s'ha decidit reduir a la meitat les iniciatives culturals, totes les institucions posen ara la crisi sempre i sense equivocar-se. El mateix feien quan no semblava que hi hagués recaiguda en la recaiguda, que ara els era indiferent. No puc sofrir aquesta cultura! 8 de novembre: el més preocupant no és que ara les despeses se m'han multiplicat, sinó que he començat a pagar un temps car cada dia que passa.

16 d'abril: no sé en quin dia vivim. Ni tan sols morir. No diguis a ningú que jo sabia molt. 10 de novembre: oblida els maldecaps que dona l'adopció internacional de nens i nenes. Busqueu-me entre els avantpassats que encara no estan embarassats. 11 de Novembre: em sento reconfortat, les papallones moren abans de complir un dia, jo soc la vella larva. 11 de novembre: algú pensa que estic perdent el cap, però no és cert. No sols el cap, jo ho vaig perdre tot en treure la figura del déu de coure del bagul i llançar-se al carrer amb el seu patètic caminar, amb les mans ensangonades a l'esquena i sense dir ni una paraula.

4 de gener: ens casem per necessitat de rebre una ajuda dels serveis socials, uns altres es casen per amor. No sé què és pitjor. 7 de febrer: he perdut l'ordre exacte dels dies. Tot queda a l'ombra dels rellotges de Dalí. 2 de juliol: No obro el cor o conte els meus assumptes interns per gosadia, perquè jo no soc gens valenta ni per compassió. Em presento així, però perquè no sé què escriure, i no puc escriure una altra cosa. 19 de novembre: “Estimat client, en el seu compte ha ingressat una transferència de 715.15 euros. Remitent: Perlita Arreola. Número de control: BB64473717. Saltar al contingut. Atentament, el seu banc BBVA”. Així se'm va aparèixer un missatge. Hijoputas!

Problemes 22: em ve a la memòria el Poeta de Juan Ramón Jiménez, un periòdic marital. Quin bell títol! 31 de desembre: odio l'any vell. I també a l'any nou. Enguany m'havia proposat convertir-me en un home nou. En el fons, és un camí per a no avorrir-me, perquè després mai tinc ganes d'ésser humà. 23 de novembre: Perdoneu-me...

Últimes
Migratzaileak delinkuentziarekin lotu eta mugen kontrola areagotzearen alde egin du Pirinio Atlantikoetako prefetak

Espainiako Estatutik Frantziakora “legez kanpoko” gero eta migratzaile gehiago igarotzen direla argudiatuta, mugetako kontrolak indartzea begi onez ikusi du Pirinio Atlantikoetako prefetak. Migratzaileek delitu txikietan “eragin hautemangarria” dutela... [+]


Canibalisme per a sobreviure

En la cova de Maszycka, a Polònia, es van descobrir restes de fa 18.000 anys a la fi del segle XIX. Però recentment han estudiat els ossos humans utilitzant les noves tecnologies i han trobat clars indicis de canibalisme.

No és la primera vegada que un estudi arriba a... [+]


Aliatuen errekorrak

Porzheim (Alemania), 1945eko otsailaren 23a. Iluntzeko zortziak jotzear zirela, hegazkin aliatuak hiria bonbardatzen hasi ziren bonba su-eragileekin. Erasoak sarraski izugarria eragin zuen denbora gutxian. Baina Pforzheimen gertatutakoa itzalean geratu zen, egun batzuk lehenago,... [+]


Zer gertatu da DBH 2n? “Ezohiko bi jaitsiera handi” nabarmendu ditu ebaluazio diagnostikoak zientzia eta gaztelanian

Matematika, zientzia, euskara, gaztelania eta ingelesa konpetentzietan EAEko ikasleek duten maila neurtzen duen ebaluazio diagnostikoaren emaitza festan, 13-14 urteko ikasleek zientzia eta gaztelanian izan duten deskalabrua "zuhurtziaz" gogoetatzeko beharra adierazi... [+]


Eta hemen gaude berriro, erlijioa eskolan

Otsailaren 3an hasi da gure umeak eta gaztetxoak eskoletan aurre-matrikulatzeko garaia, eta urtero bezala gogoratu nahi genizueke zergatik ez zaigun ideia ona iruditzen erlijioan matrikulatzea. Iaz artikula bukatzen genuen esanez “askori idazki hau ezaguna egingo zaizue,... [+]


Donostiako emakume batek salatu du Ertzaintza bere aurka oldartu ostean ZIUan amaitu zuela, konorterik gabe

Emakumearen familiako kideek jarri dute salaketa Bilboko Kolonbiaren kontsulatuan. Otsailaren 1ean jasan zuen erasoa, Donostiako Manterola kaleko diskoteka baten atarian. Hainbat testigantzen arabera, konorterik gabe egon arren berari kolpeka jarraitu zuen ertzain batek.


La Fúria. Manyaga i força
"Si Cascante és Euskal Herria, per què no són jotes la cultura basca?"
Pantalons de pèl de cintura a peu, làtex en braços i vestit i cabells de taronja al vermell. Així ha presentat La Fúria el seu tercer llargmetratge:Ultra. Tot això reflecteix perfectament l'aposta del cantant de rap: donar-ho tot segons els seus criteris.

Pantailen erabileraren inguruko hausnarketak

Tranbia txiki Arratia Institutuko Guraso Elkartetik pantailen erabileraren inguruko hausnarketa bultzatu nahi dugu ikas komunitatean.

Azkenaldian kezka handia dago ume eta nerabeengan pantailek duten eragina dela eta. Ardura hori etxeko erabileratik eskola eta institutuetako... [+]


Hidrodukto batek zeharkatuko du Aiaraldea?

Petronorrek adierazi du asmoa duela hidrogenoa ekoizteko lantegia abiatzeko Bilboko Portuan eta erregai mota hori Tubacex, Tubos edota Vidrala enpresetara heltzeko, beharrezkoa izango dela hidroduktoa eraikitzea.


Hirigintza araudia malgutu eta etxebizitzen eraikuntza sustatzeko dekretua sinatu du Jaurlaritzak

Etxebizitza berrien promozioak ez atzeratzea da Eusko Jaurlaritzako Gobernu Kontseiluak onartu duen dekretuaren helburu nagusietako bat. Zentzu horretan, udalei "autonomia" gehiago emango diela ziurtatu du Denis Itxaso sailburuak.


2025-02-19 | Nicolas Goñi
Mozambiken kontratatu zituen militarren torturak isilpean gorde ditu Total multinazionalak

Mozambiken gas eremu zabal batean erauzketa prozesu bat martxan ezartzeko prest zen 2020an TotalEnergies enpresa frantsesa, eta gunearen segurtasuna bermatzeko Mozambikeko unitate militar bat kontratatu zuen. Baina Afrikan egitekoa zuen "inoizko inbertsio pribaturik... [+]


El que té nom ja té nom

Sí, sí, així. No m'atreveixo a anar més enllà. Que és un pleonasme? Potser una tautologia? És possible, però en aquesta època que anomenen postveritat, els fets bàsics són necessaris. Mireu, si no, al poderós lema “Ez dona ez!”. Ja sabíem abans que això era... [+]


2025-02-19 | Castillo Suárez
Porcelana Irabia

Baneukan lagun bat Porcelana Irabian lan egin zuena itxi zuten arte, eta jatetxe edo taberna batera joaten ginen aldiro kikara eta plateraren ipurdia begiratzen zituena pieza non egina zegoen jakiteko. Gauza bera egiten dut nik gauza zaharren azoketara joaten naizenetan:... [+]


Eguneraketa berriak daude