Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Com ha esgotat els espàrrecs les fonts peruanes

  • L'empresari Guillermo Ganoza va obrir les seves portes al Perú fa 50 anys, però la bogeria de l'espàrrec només té allí 15 anys: El Banc Mundial va concedir préstecs als qui volien organitzar camps d'exportació. Una dècada i mitja després, s'han esgotat les fonts dels voltants, s'han reduït les aigües subterrànies... Quant duraran?
Zainzuriak
L'espàrrec de Navarra pot estar a punt d'esgotar-se per a no tallar importacions d'origen estranger. Aquest diagnòstic dramàtic va ser publicat el passat 12 de febrer per Félix Bariain, de la UAGN. Aquest cap dels agricultors cometia la culpa dels espàrrecs arribats del Perú i la Xina, i va criticar als conservers navarresos per utilitzar espàrrecs que allí compren poc i barats per a ocultar a estrangers de menys fama.Al maig

, Ignacio Gil d'EHNE va ratificar aquestes opinions aclarint que enguany serà dur per als agricultors en espàrrecs, a més de duro, curt, ja que a la primavera la calor arribava tard. A més, la crisi: “L'espàrrec de Navarra és un tema delicatessen, car. Aquests són els que més sofreixen la crisi. Hi ha sobrants en els magatzems”.

Si enguany s'esperava produir 2,5 milions de quilos en els camps de Navarra, 60 milions de la Xina i el Perú podrien entrar en la fira, segons el representant d'EHNE. La majoria d'elles són blanques, conserveres, però cada vegada més espàrrec verd. Gil deia, sorprès: “No sabem com ho aconsegueixen, perquè és un tema molt residual”. Als

navarresos els va donar la raó l'agost passat quan Juan José Gal’Lli, president de l'empresa Camposol, la major exportadora d'espàrrecs del món, va declarar en el periòdic econòmic Cinco Días: “L'espàrrec peruà ha llevat la superioritat al de Navarra”. Camposol va exportar l'any passat un valor de 100 milions d'euros, un terç d'ells a Espanya.Els

secrets peruans han estat revelats per Gal’Lli. Per a començar, el temps: allí durant 12 mesos poden recollir l'espàrrec tots els dies, els camps semblen tres o quatre vegades més que els d'aquí. D'altra banda, a la mà d'obra se li paga allí molt menys jornal. En tecnologia s'han posat com les d'aquí. Després de tot, es vanen que l'espàrrec peruà no té enveja pel de aquí.al

periodista de Cinco Días , Gal’Lli respon que la crisi ha colpejat també a la gran indústria peruana, que les seves vendes han baixat un terç, els preus el mateix. També ens conta que Camposol, fundat en 1997 per un empresari veneçolà, va ser comprat en 2007 per la família Dyer per al grup Copeinca, enriquit de pesca. Diuen que ha entrat en la Bossa de la mà de: Borsa d'Oslo. L'agroindústria ha despertat un gran interès entre els inversors del món.No obstant això

, els empresaris peruans que es vanen d'anunciar el número i el benefici anual de les seves exportacions –Camposol va obtenir en 2008 un benefici de 6,8 milions d'euros– no fan ni un esment a un gran enfrontament provocat pel cultiu industrialitzat en els seus camps: la sectorització ha disminuït l'aigua en els dessecats paratges del Perú i ha deixat a milers de famílies incapaces de guanyar-se la vida com ha creat milers de nous llocs de treball.

Dels borratxos d'una set
La periodista
Felicity Lawrence ha publicat en The Guardian el següent text: “Com jupa fins a l'esgotament les fonts peruanes la frivolitat britànica”. A Gran Bretanya s'aprecien els espàrrecs verds com els de poto.la

crònica s'ha basat en la informació difosa per l'organització Lawrence Progressio per a escriure la crònica. Progressio és una organització de solidaritat anglesa catòlica, fundada fa uns 70 anys, i en la seva pàgina web es pot llegir que fa seves les idees que els famosos cristians de la Teologia de l'Alliberament van elaborar des de 1960-1970.

L'associació Progressio ha fet saltar les alarmes europees al Regne Unit perquè mengin espàrrecs barats sobre el que passa en els camps peruans. Sobretot a la vall d'Ica, que en pocs anys l'aigua subterrània s'ha reduït dràsticament per la producció industrial d'espàrrecs.
La vall d'Ica és un dels llocs més secs del món. Si s'aprofita la calor de tot l'any, els espàrrecs es regan de manera contínua, extraient-los de fonts subterrànies. Però des de 2002 aquestes fonts no tornen a abocar-se. Cal treure l'aigua de més profunditat. No hi ha lloc en el món on l'aigua desaparegui tan ràpidament.

L'agricultura industrial d'exportació en aquestes zones del Perú és un fenomen iniciat en la dècada de 1990, impulsat pel crèdit del Banc Mundial. Des de llavors, 100 hectàrees del desert s'han convertit en una sèrie d'espàrrecs. La indústria diu que ha creat 10.000 nous llocs de treball. Però en el camí ha deixat a 18.000 ciutadans sense aigua.El dossier de Progressio recull el cas de l'agricultor

Juan Álvarez, condemnat a 23 anys de presó. Els alvareses que treballen quatre generacions en l'agricultura tenen 10 obrers fixos i necessiten 40 més en èpoques de collita. La granja està en perill de sobreviure. Abans s'extreia aigua de 55 metres de profunditat, 60 litres per segon; ara s'ha d'excavar fins a 108 metres per a extreure 22 litres per segon.
“Els exportadors, diu Álvarez, van arribar amb el nou govern i les subvencions. És veritat que han portat treball, però l'aigua s'esgota i quan s'esgota s'aniran. Quin és el nostre futur? Nosaltres mai ens anem”. Les granges més

petites encara viuen amb més ansietat. Molts han venut els seus drets d'aigua als industrials, i els qui no els han venut s'enfronten a l'escassetat. L'aigua és cada vegada més escassa, més profunda... i el sòl es troba més ràpid que abans.
Alicia Flores i la seva família viuen en Carreró dels Arços, a la vall de l'Ica. Aquí l'aigua arriba a les cases tres vegades per setmana, una hora cada vegada. La primera setmana la tenien en quatre i durant dues hores, però a mesura que els exportadors es van empassar l'aigua subterrània la pressió va anar disminuint. Això va ocórrer fa quatre anys. Posteriorment, en 2007, el terratrèmol va empitjorar encara més en deteriorar objectes, canonades i magatzems. En l'actualitat, només se superen els 10 litres per persona i dia, menys de la quarta part del que l'Organització Mundial de la Salut estima com a mínim.L'escassetat

d'aigua afecta també als grans camps de cultiu que es dediquen a l'exportació. Cada vegada han de pagar més car el reg. Han de cavar més profundament a la recerca de fugides. Compren les deus dels veïns. Han de portar-ho per canonada des de lluny. Les autoritats estan obligades a mullar-les de diners per a impedir la seva utilització il·legítima.Al

Perú s'han organitzat camps d'exportació per a aprendre com evitar l'ús de l'aigua. I amb el canvi climàtic empitjorarà encara més, amb la fusió de les glaceres andines, en aquests deserts, el nivell de l'aigua submarina serà encara més baix.El

marit d'Alicia Flores, a qui ha citat Progressio, treballa com a exportadora al Regne Unit. Ha cobrat bastant bé... fins que arriba la crisi. “Si l'aigua s'esgota i ells es van, no tindrem ni treball ni aigua. Què faran els nostres nens i nenes?”.

Últimes
El pavelló de la Petita Velocitat que va ser camp de concentració en 1936 es mantindrà a Irun
En l'estació de tren d'Irun, el pavelló de la Petita Velocitat, situat en la part posterior de l'edifici de la Duana, seguirà en peus com a testimoni del temible sistema de reclusió de la postguerra de 1936, a causa de la borrroka dels grups memorialistes. El pavelló va ser... [+]

Assetjament i tocaments d'un professor
La UPV/EHU confirma que ha rebut diverses denúncies formals i que ha activat el protocol contra la violència de gènere
L'Equip Rectoral de la UPV/EHU ha indicat en una nota remesa a ARGIA que "el procediment que marca el protocol s'ha iniciat des que va tenir coneixement de les denúncies" del professor de Filologia Hispànica. Denúncies En el compte d'Euskal Herria Instagram s'han publicat cinc... [+]

Els nens que empassen fum de tabac tenen en l'ADN restes similars als fumadors actius
L'Institut de Salut Global de Barcelona ha investigat els problemes de salut que poden derivar de la ingesta continuada de fum de tabac que no és fumador i ha demostrat que deixa seqüeles perilloses en l'ADN infantil.

Netanyahu amenaça amb la guerra si no es realitza el bescanvi de presos el dissabte
"Si HAMAS no retorna als nostres ostatges abans del migdia del dissabte, l'alto-el-foc cessarà i l'Exèrcit lluitarà fins que derrotem a HAMAS", ha declarat el primer ministre israelià, Benjamín Netanyahu, després de la decisió del grup palestí d'ajornar provisionalment... [+]

2025-02-12 | Euskal Irratiak
Marieniako lurren aldeko militanteen epaiketa, irailaren 9ra gibelatua

Irailaren 9ra gibelatu dute Kanboko kontseiluan gertatu kalapiten harira, hiru auzipetuen epaiketa. 2024eko apirilean Kanboko kontseilu denboran Marienia ez hunki kolektiboko kideek burutu zuten ekintzan, Christian Devèze auzapeza erori zen bultzada batean. Hautetsien... [+]


Europa es compromet a invertir 200.000 milions d'euros en intel·ligència artificial
Els dies 10 i 11 de febrer s'han reunit a París un centenar de caps d'Estat al costat de representants del sector de la Intel·ligència Artificial, amb motiu de la quarta cimera sobre la IA. Encara que s'han escoltat les inquietuds i preguntes sobre aquesta tecnologia que s'està... [+]

Yamili Chan Dzul.Emakume, indígena, precarizado
“La mort de les dones forma part d'una estratègia per a afeblir els nostres moviments”
Membre de l'organització O Yich Dl.’um [El fruit de la terra], pertanyent a la comunitat maia bàsica, i de Yúnyum, que té com a objectiu la revitalització lingüística. D'altra banda, és antropòloga, facilitadora de processos educatius, activista i militant pels drets de... [+]

2025-02-12 | Iñaki Barcena
Aroztegiaren silogismoa

Silogismo baten argumentuak hiru proposizio ditu, eta horietatik azkena nahitaez ondorioztatzen da beste bietatik. Logika deduktibo horrekin aztertu daiteke, nire aburuz, Nafarroan gertatzen ari den Aroztegiako gatazka sozioekologiko luze eta traumatikoa.

Tesia: Baztango... [+]


Guia d'ocells antics

Un grup d'investigadors polonesos ha analitzat la Casa dels Ocells del jaciment sevillà d'Itàlica i el mosaic del sòl de l'edifici ha conclòs que és la col·lecció d'ocells més petita de l'època romana.

A la casa dels ocells hi ha 33 ocells representats amb gran detall en... [+]


El patrimoni del menyspreu deprimit

Recentment he treballat en classe les boniques i emocionants coves d'Etxahun Barkoxe. Pobre home! Les penes domèstiques van començar perquè s'havia creat “Bellesa praube”, però als disset anys ja havia entrat en la mar de la desgràcia, ja que la nena sense dot Marie... [+]


2025-02-12 | Edu Zelaieta Anta
Desprotecció de la sobreprotecció

Hem renovat l'entrevista en la secretaria de la facultat, per la qual cosa no se sap: estan lluny les dates en les quals els alumnes venien solos per a realitzar la seva matrícula. Fa temps que la tendència va canviar, i els pares –més accentuats les mares– adquireixen un... [+]


De la construcció de relacions públic-cooperatives

Cada vegada escoltem més sobre les necessitats, desitjos i iniciatives que sorgeixen en els nostres territoris i en les nostres vides, sobre la necessitat de treballar les relacions i projectes públic-comunitaris, i és un autèntic motiu de satisfacció, ja que es tracta d'un... [+]


Eguneraketa berriak daude