Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Està garantida la confidencialitat?

  • La ciutadania cedeix moltes dades a l'administració pública i una mala gestió d'aquests, sigui com sigui el motiu, posaria en qüestió el dret fonamental a la protecció de dades. Protegeixen amb suficient rigor la informació emmagatzemada?
Més de 24 milions de conductors poden consultar els punts que els queden en accedir a la pàgina web de la Direcció General de Trànsit (DGT). Per a repassar l'historial, n'hi ha prou amb introduir el número del document nacional d'identitat, la data de pròrroga del permís de conduir i l'adreça de correu electrònic. L'Agència Espanyola de Protecció de Dades (AEPD) considera que la informació és insuficient, que el sistema no és segur, perquè no està totalment garantida la confidencialitat de les dades dels usuaris. És a dir, qualsevol que tingui una mica de paciència i de destresa pot accedir al nostre historial i utilitzar aquesta informació per al seu propi benefici.

L'Agència de Protecció de Dades ha advertit a la DGT que s'està violant la Llei orgànica de Protecció de Dades i ha ordenat protegir més estrictament la informació sobre els conductors. No obstant això, la DGT ha desestimat la petició. Encara que reconeix que el sistema té “forats”, afirma que no està obligat a modificar-lo “des del punt de vista jurídic”. A més, ha precisat que "encara no s'ha produït cap canvi en la identitat dels conductors". Encara. Quines mesures es prendrien si això ocorregués alguna vegada? Quina sanció s'imposaria a la DGT o a l'administració corresponent? Qui li imposaria un càstig? I mentrestant, qui pot obligar DGT a aplicar mesures de protecció eficaces?

“A l'ésser una institució d'àmbit estatal, correspon a l'Agència Espanyola de Protecció de Dades declarar les infraccions comeses per la DGT”, ens comenta Román Intxaurtieta, assessor legal de l'Agència Basca de Protecció de Dades (AVPD). Com a entitat pública, no es poden aplicar sancions econòmiques a la DGT: “La declaració d'infraccions té per objecte eliminar les conductes inadequades i garantir que no es produeixin en el futur. Això no ho aconseguiran les multes, perquè seria absurd que l'administració recaptés els diners en la pròpia administració”. En els supòsits d'infracció manifesta podrà exigir-se a l'Administració responsabilitat patrimonial per la negligència en la protecció de la informació personal que obri en els seus fitxers. En paraules d'Intxaurtieta, “la no aplicació de la sanció econòmica no implica l'absència de responsabilitat ni d'indemnització, ja que el responsable serà el treballador que ha causat el mal i pot ser objecte de mesures disciplinàries; quant a

la indemnització, hi ha una via de responsabilitat patrimonial que l'afectat pot exercir davant l'administració o en via judicial”. El dret a la protecció de dades el garanteixen –davant l'Administració– les agències locals o l'AEPD espanyola. En la CAPV, correspon a l'Agència Basca de Protecció de Dades la vigilància dels tractaments de dades dutes a terme per les administracions públiques basques. Per contra, els tractaments que realitzen les entitats privades d'Hego Euskal Herria estan controlats per l'Agència Espanyola. A aquests, les empreses privades, se'ls poden imposar sancions econòmiques. De fet, és precisament en aquest aspecte on més crítiques rep el control de la protecció de dades. L'Administració no paga per les infraccions comeses (diners) i les entitats privades sí; l'incompliment de la llei no suposa un cost econòmic per a l'administració. Als ulls de la ciutadania, a més, poc es pot fer per a controlar i denunciar la gestió de l'administració. És un camp desconegut per a molts.

“Una de les funcions de l'Agència Basca de Protecció de Dades és aquesta: donar a conèixer aquest dret fonamental entre la ciutadania”, afirma Intxaurtieta. “En general, la gent creu que perdre la privacitat no és una cosa tan greu, però si s'informa la ciutadania de les conseqüències que pot implicar el mal ús de les dades, se suscita interès en ells i, a partir d'aquest moment, cada vegada se sol·licita més informació sobre el tema”. El ciutadà sap quan es vulnera el seu dret: “Em refereixo a conceptes com a fitxer, tractament, cessió, dades personals, responsable, operador i principis bàsics en aquest camp”, explica Intxaurtieta, “com a informació, conformitat, qualitat o seguretat de les dades”.

Retiri de les guies telefòniques
En
paraules de l'assessor legal de l'AVPD, “és fonamental difondre la cultura de la dada”. El ciutadà ens explica quan pot acudir a ells: “D'una banda, pot denunciar a les administracions públiques basques si considera que no han respectat el dret fonamental a la protecció de dades. D'altra banda, pot sol·licitar la nostra protecció en cas que consideri que no s'han complert els drets d'accés, rectificació o cancel·lació de les dades”. També

existeixen altres drets, com la consulta del Registre de Protecció de Dades, la indemnització, la retirada de les guies telefòniques o la no recepció de publicitat no desitjada. Les dades bàsiques que apareixen en els catàlegs telefònics poden obtenir-se sense el consentiment de l'interessat. En els catàlegs d'abonats als serveis telefònics apareixen el nostre nom, cognom i adreça, i si no se sol·licita la seva supressió, les dades poden ser consultats i utilitzats per qualsevol. Si ho desitja, ens reservem el dret de sol·licitar la retirada gratuïta de tots o alguns de les nostres dades dels catàlegs d'abonats.

“Fem un esforç per a ajudar a la ciutadania”, ens diu Intxaurtieta: “Proporcionem la informació necessària sobre aquest dret fonamental, sobre els recursos disponibles, demanem a les administracions que satisfacin els drets de les persones i publiquem a través del Registre els fitxers que tenen declarats per les administracions, entre altres”.

Quines dades poden intercanviar les administracions?

Les administracions recullen un munt d'informació sobre nosaltres. Cada vegada són més els procediments que es poden iniciar a través d'Internet: declaracions tributàries, sol·licituds concretes en les corporacions locals (per exemple, als ajuntaments), declaracions de cotització dels treballadors, registres públics… A vegades, és legítim que s'intercanviïn les dades recaptades per les administracions. “És molt difícil fer una llista concreta”, diu Intxaurtieta. “Alguns casos són molt clars: quan una llei diu que es poden realitzar intercanvis; quan totes dues administracions (cessionàries i cedents) tenen competències sobre la mateixa matèria (com ocorre en el cas dels serveis socials); o quan les dades són requerides a les administracions per la fiscalia, els jutges, els tribunals, l'Ararteko o el Tribunal de Comptes Públics”. No obstant això, en la majoria dels casos, la norma general obliga els interessats a donar el vistiplau en primer lloc. Quan es tracta de dades especialment protegides (ideologia, religió, creences, afiliació sindical, raça, salut i vida sexual) les condicions de tractament de dades són més estrictes.
Datuak, enpresa pribatuen esku?
Posible al da administrazioak dituen datuak enpresa pribatu baten eskuetan erortzea? Román Intxaurtietaren hitzetan, “posible, posible da, baina administrazioak kasu gehienetan ondo babesten ditu herritarren datuak. Egin ditugun inkesten arabera, jendea fio da administrazioaz; bildutako datuak ongi babesten ditu. Batzuetan, administrazioak zerbitzu bat (aplikazio informatiko baten mantentze edo garapen lanak, adibidez) kontratatzen dio enpresa bati, eta nahitaezkoa da hari datu pertsonalak ematea. Kasu horietan, kontratuak agindu zehatzak jaso behar ditu: datu horiek nola erabili eta babestu behar diren, lana amaitzean administrazioari itzuli behar zaizkiola eta abar. Kontratuan agindu edo klausula horiek sartuz gero, enpresa izango da erantzulea datuak txarto erabiltzen baditu”.

Últimes
Euskara: El botí de tots els pals

Des de la lingüística o la glotofobia i, per descomptat, des de l'odi contra el basc, hem vist moltes vegades el nostre basc convertit en l'odre de tots els pals. L'últim, el president de Kutxabank, Anton Arriola, ha estat l'encarregat de makilakar i agitar la nostra llengua.El... [+]


2025-04-02 | Mara Altuna Díaz
L'incendi de la ikastola Arberoa desperta solidaritat en Ibarra
El mes d'octubre passat es va incendiar la ikastola Arberoa de la Baixa Navarra. Malgrat no haver rebut ajuda de l'Administració, els ciutadans han respost immediatament. Precisament, el dilluns, els veïns d'Ibarra s'han solidaritzat i han rebut la calor de la situació. La clau... [+]

Els judicis ràpids contra l'ocupació entraran en vigor a partir del dijous
El passat 19 de novembre el Congrés d'Espanya va modificar la Llei d'Eficàcia Judicial i la Llei d'Enjudiciament Irritable, al mateix temps que aprovava altres blocs de lleis. Això inclou judicis ràpids, canvis en la regulació dels pisos turístics o l'eliminació de... [+]

2025-04-02 | Hala Bedi
Haizea i Mikelsa (Euskal Udalekuak):
"En una certa edat sembla que no es poden fer coses en basca"
Ja és aquí "un estiu d'aventura per a viure." Ja està obert el termini d'inscripció per a les Euskal Udalekuak d'enguany. En Bernedo, Abaigar i Goñi s'han organitzat onze tandes per a nens i joves d'entre 6 i 17 anys.

Bridgestone vol acomiadar a 335 treballadors de la planta de Basauri
L'ere que pretén realitzar la multinacional japonesa afectarà més d'un terç dels treballadors de la planta al Japó. El membre del comitè d'empresa, Luis Escalona, ha afirmat que es tracta de "un atac als treballadors" i ha anunciat que realitzaran aturs.

2025-04-01 | Axier Lopez
Dretà i progre, durant 10 anys amb el mozale
El 31 de març de fa deu anys es va publicar en el Butlletí Oficial de l'Estat espanyol la normativa que tots coneixem com a Llei mordassa. Una llei perversa que, a més d'en l'Estat espanyol, va provocar una oposició sense parangó en l'àmbit internacional. Ha passat la dècada... [+]

Existeix una connexió entre la I basca i el TAV a Navarra

Que no busquin aquest enllaç des d'Ezkio ni des d'Altsasu, i molt menys travessant el riu Ebre per Castejón. La connexió, o més ben dit, les connexions entre la I basca i el TAV navarrès, ja són una realitat. Aquests vincles en plural són els que haurien de preocupar-nos i... [+]


6 d'abril, justícia per al basc

No surtis amb soroll, no et confrontis, no et victimitzis... i obeeixis. Com a subjectes oprimits, en aquest cas com a bascos, parlem, en quantes ocasions hem hagut d'escoltar? Irònicament, fa dos anys, en la Trobada Euskaltzale Independentiston Topaketak, Amets Arzallus va dir:... [+]


Un policia espanyol es va infiltrar durant dos anys en els moviments polítics i socials de Lleida
El mitjà Directa ha investigat i publicat la infiltració policial. Al setembre de 2019 es va acostar per primera vegada a l'Ateneu Cooperatiu de Lleida, amb el nom de Joan Llobet García, i va deixar la militància al novembre de 2021, al·legant que havia trobat treball a... [+]

Macro-operació contra migrants: 135 persones han estat retingudes per la Policia entre Irun i Hendaia
El dispositiu "Force Frontière", de 350 policies, ha estat mobilitzat contra migrants a les fronteres de Guipúscoa i Lapurdi els dies 26 i 27 de març. Els dispositius, que anteriorment s'utilitzaven amb l'excusa de "terrorisme islamista", ara s'han utilitzat per a lluitar contra... [+]

Els professors també es concentraran el dimecres en Lakua, ja que el Govern Basc no negociarà "fins que s'acabi amb les mobilitzacions"
Segons han informat a Argia, al voltant de 40-50 professors i professores han passat la nit en un prat enfront de la seu del Govern Basc en Lakua. Una dotzena de membres de la Policia Municipal han estat identificats aquesta mitjanit per agents de la Policia Municipal. La... [+]

51 agents culturals signen un manifest contra la "censura" que pretén imposar el Govern Basc a les actuacions culturals en les presons de la CAB
En el manifest 'Presons Lliures', han denunciat que el Govern Basc ha posat "en escac" als culturistes, que demanen signar un document als qui volen accedir a les presons per a realitzar representacions culturals, i que no poden entrar si no el signen. A més, ha fet una crida a... [+]

Es reobre el debat sobre una parcel·la de cultiu en Arbona
La polèmica ha sorgit arran d'un vídeo difós en les xarxes socials per l'ex electe Kriztian Borda i membre de l'associació Lurzaindia. Borda ha denunciat que les terres agrícoles estan "en risc" en Arbona i ha informat que l'Ajuntament d'Arbona ha decidit vendre el seu camp... [+]

Eguneraketa berriak daude