Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Colze, avellana i somni

  • La tardor es va acostar a aquell poble que erigia les cases sobre pujols vermells, el ferrocarril travessava els prats i aixecava les seves fàbriques sobre els rius d'escuma blanca. Ningú sabia com havia arribat, però allí estava el més estiuenc: en els ulls de tots, en els nassos de tots, en el paladar i en les gemmes dels dits de tots. De sobte, el bosc de fajos, els passejos de coloms i els morcillos es van ensenyorir d'ell. Cels i mars blaves.
Jose Inazio Basterretxea
Iñigo Azkona
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.
Acabades les vacances d'estiu, els santfermins, les andramaris i els sanantolines es van lliurar, després d'haver caminat solt i lliure pertot arreu, tots ells es van trobar encorbats a vuit hores de treball.

Van mirar l'hivern. Tot ésser humà que es trobava en aquell poble va devorar els nous plans per al nou curs, per a la nova era.

Reunió de desitjos.
L'alcalde va cridar a la reunió constructiva per a fer un llistat de les peticions dels ciutadans i redactar un esborrany de solucions. Els va posar una pregunta clara sobre la taula: què vol cada ciutadà per a la nova temporada? Com a primer

pas per a redactar la llista de comandes, tots ells es van reunir en grups: nens amb persones majors, nuvis casats, taxistes amb pagesos, pobres amb rics i vermells amb blaus. L'assemblea va adoptar un aire solemne.El segon pas d'aquesta activa
metodologia va ser el de dir-se, expressar en veu alta, de manera audible, un resum del que cada grup va debatre perquè el secretari del poble recollís l'acta.

Aquí va començar el veritable tumult. Si un dels grups deia la nit, un altre dia. Si li hagués dit peix, Urlia havia de dir carn.Si Berendia volia refrescar el txakoli, el vell de Kamiñondo volia ficar la sidra en l'aigua.

Acta de requisits. En veure que el seu cap es recolzava en el mur, l'alcalde va convocar una segona assemblea: tornar havent dinat a l'Ajuntament, però pensant millor. El

poble havia anat a espantar els polls i van tornar a aparèixer, després del cafè i de la gota d'anís. L'amo del poble va dirigir als presents unes paraules de bondadosa salutació, i, en veu baixa, va ordenar a la secretària: “Apunta només

els requisits seriosos en el caixer oficial”. Els nens i els joves van reclamar que els anés més fàcil sotmetre's a un examen de matemàtiques i que les senyoretes realitzessin preguntes amb antelació. Els nuvis van demanar construir una casa de cirros en la Plaça d'Elizoste per a provar a la parella. Els casats es van unir a aquesta petició. Els

vermells van sol·licitar que al balcó de l'Ajuntament no hi hagués més que la ikurriña, sense l'ombra del piper-poto o de tres colors. Els blaus, per a col·locar el retrat del rei a la sala de juntes. També entre ells, l'acord total.

Desgravació dels taxistes. Els agricultors, elevar les quotes de llet. Els rics, els guies particulars per a deduir les seves pròpies merjeesas. Els pobres, per a no posar l'estació tan lluny de la ciutat...

Després d'escoltar les peticions, va ser el propi alcalde qui va prendre la paraula. Va preguntar als vells del llogaret si no tenien cap petició, ja que, com no era habitual, havien romàs callats en tota l'assemblea.Les velles
es van mirar a les velles i els vells a les velles, o viceversa. Un es va aixecar i va dir: “Sí, tenim una única exigència: trobar entre tots una forma senzilla de besar el colze”.

Últimes
Martxoak 3tik 49 urte
“1976ko Gasteizko greben mugimendua eskola politikoa izan zen”

Martxoak 3ko sarraskiaren 49. urteurrena beteko da astelehenean. Grebetan eta asanblada irekietan oinarritutako hilabetetako borroka gero eta eraginkorragoa zenez, odoletan itotzea erabaki zuten garaiko botereek, Trantsizioaren hastapenetan. Martxoak 3 elkartea orduan... [+]


Memoria bala bat da buruan

1976ko martxoaren 3an, Gasteizen, Poliziak ehunka tiro egin zituen asanbladan bildutako jendetzaren aurka, zabalduz eta erradikalizatuz zihoan greba mugimendua odoletan ito nahian. Bost langile hil zituzten, baina “egun hartan hildakoak gehiago ez izatea ia miraria... [+]


2025-02-28 | ARGIA
1936-1976an Nafarroan errepresaliatutako 407 irakasleak, nortzuk ziren?

Memoria eta Bizikidetzako, Kanpo Ekintzako eta Euskarako Departamentuko Memoriaren Nafarroako Institutuak "Maistrak eta maisu errepresaliatuak Nafarroan (1936-1976)" hezkuntza-webgunea aurkeztu du.


2027an ixten hasi behar diren zentral nuklearrak mantentzeko eskatu diote Iberdrolak eta Endesak Espainiako Gobernuari

Espainiako Estatuko zentral nuklearrak itxi ez daitezen aktoreen presioak gora jarraitzen du. Otsailaren 12an Espainiako Kongresuak itxi beharreko zentral nuklearrak ez ixteko eskatu zion Espainiako Gobernuari, eta orain berdin egin dute Endesak eta Iberdrolak.


2025-02-28 | ARGIA
“Erdalduntzeko makina” salatzeko kanpaina abian jarri du Bilboko Guka mugimenduak

Gukak “Bilbo erdalduntzen duen makina” ikusaraziko du kanpainaren bidez. 24 orduz martxan dagoen makina salatuko dute, eta berori “elikatu eta olioztatzen dutenek” ardurak hartzea eskatuko dute. Euskararen aldeko mekanismoak aktibatzea aldarrikatuko dute.


'Errealitatearen harribitxiak'
Arreta galdu barik

ERREALITATEAREN HARRIBITXIAK
Nork: Josu Iriarte, Nerea Lizarralde, Jare Torralba eta Amets Larralde. Mikel Martinezek zuzenduta eta Jokin Oregiren testuetatik abiatuta.
Noiz: otsailaren 21ean.
Non: Bilboko 7katu... [+]


2025-02-28 | Gedar
Adin txikiko neska bati eraso dio Sarako kirol entrenatzaile batek

 15 urteko emakume bati egin dio eraso Izarra klubean jarduten zuen pilota entrenatzaile batek.


Nafarroako Gobernuak Estatuaren indarkeriaren beste zazpi biktima aitortu ditu

Nafarroako Gobernuak ofizialki aitortu ditu gure lurraldean giza eskubideen urraketa larriak jasan zituzten Estatuaren indarkeriaren beste zazpi biktima. Horien artean, hitzez hitz “motibazio politikoko biktima gisa” aitortzen ditu Patxi Erdozain, Eneko Compains,... [+]


Odon Elorzak Donostiako San Bartolomeko merkataritza zentroaren kontrako plataforma aurkeztu du

Donostiako alkate ohiak webgune bat sortu du, eta plataformarekin bat egiteko eskatu die herritarrei.


2025-02-28 | Sustatu
Webtest.eus: webguneen segurtasuna autoebaluatzeko tresna

PuntuEus-ek doako tresna erabilgarri bat jarri du edonoren eskura, webguneen segurtasuna erraz ebaluatzeko. Webtest.eus izeneko autoebaluazio-tresna honi esker, erabiltzaileek beren webgunearen segurtasun-maila modu sinple eta argian azter dezakete.

 


Okzitaniako A69 autobidea
Justiziak ezeztatu du obren gauzapena zekarren prefetaren ordenantza

"Historikotzat" jo du otsailaren 27an plazaraturiko epaia Lurraren Altxamenduak sare ekologista antikapitalistak. Bere aldetik, epaiaren "krudelkeria" salatu eta helegitea jarriko duela jakitera eman du Frantziako Estatuak. Duela hogei urte baino gehiago jarri... [+]


Arabako ospitaletako komunen irisgarritasun falta salatu du Eginaren Eginez elkarteak

Elkarteko Elena Avalosek salatu du aulki gurpildunarekin komunera sartzea oztopatzea, pertsona desgaituen eskubideen, autonomiaren eta duintasunaren kontra doala.


Txema Monterok EAJ birsortzea proposatu du, ‘Deia’-k zentsuratutako artikulu batean

Joan den asteartean La Vanguardia-n argitaratutako artikuluan egin zuen proposamena Txema Montero abokatu bizkaitarrak. 30 urtez Deia egunkariko kolaboratzailea izan da eta lehenik hara bidali zuen bere artikulua, baina egunkariak ez zion argitaratu.


Eguneraketa berriak daude