Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Copa del Món: Sud-àfrica 1, FIFA 3

  • Des del pròxim 11 de juny i fins a l'11 de juliol se celebra a Sud-àfrica la principal celebració esportiva del món, la Copa del Món de Futbol, coincidint amb els Jocs Olímpics. El 12 de juliol es trobaran sud-africans amb una petita part dels beneficis i amb molts més problemes.

La FIFA es proclamarà campiona de la Copa del Món de Futbol de Sud-àfrica i els perdedors seran els sud-africans. Perquè no guanyaran res, ja que part dels diners recaptats en aquest mes a Sud-àfrica es quedarà a Sud-àfrica per als partits que tindran 27.000 milions de visites a tot el món. Però sí perquè la major part dels beneficis perdedors es destinaran a l'estranger, a les mans i les butxaques que la FIFA té decidits, i com a contrapartida li quedarà gestionar els problemes de moltes infraestructures construïdes conforme a interessos remots.

L'Institute for Security of Studies (ISS), amb seu a Pretòria, mostra en la web el següent lema: “Àfrica queda alliberada pel coneixement”. Al costat de les seves recerques sobre crims de guerra i altres problemes a Àfrica, l'ISS va publicar a l'abril un ric dossier sobre la Copa del Món que se celebrarà a Sud-àfrica: Player and Referee: Conflicting Interests and the 2010 FIFA World Cup (Jugadors i àrbitres, conflictes d'interessos en la Copa del Món 2010 de la FIFA).

L'informe monogràfic de 248 pàgines, disponible en format PDF, ha estat elaborat per periodistes especialitzats en la recerca i el resum introductori ha estat escrit per la directora Colette Schulz Herzenberg.

Schulz Herzenberg designa com a mega-event a la Copa del Món, megaeventos o superespectáculos. Les que afecten nivell mundial, com el públic pel que fa a la publicitat i l'impacte econòmic.

Aquests megaeventos són fenòmens econòmics des dels quals els països que assumeixen l'organització esperen un creixement econòmic i millores urbanístiques que, a curt termini, incrementaran el turisme, milloraran les infraestructures i augmentaran els llocs de treball. El Ministeri de Turisme de Sud-àfrica calcula que la Copa del Món deixarà 15.600 milions de rand, uns 1.600 milions d'euros, perquè els turistes que acudeixin en 2010, que poden oscil·lar entre els 330.000 i els 450.00.

Els defensors d'aquesta mena d'organitzacions destaquen que milloren la imatge de la nació organitzadora en el món, enforteixen la nacionalitat i, en aquest cas concret, contribuiran a superar l'Afro-pessimisme. Per contra, els crítics qüestionen la viabilitat futura de les infraestructures que es construeixen per a celebracions i denuncien que les seves autoritats sotmeten les prioritats de les inversions a les dels estrangers.

En els últims anys, el govern ha gastat 9.000 milions de rand a Sud-àfrica per la Copa del Món, millorant carreteres, construint el tren ràpid Gautrain, condicionant aeroports i restaurant el sistema d'autobusos. Ha malbaratat gairebé tant com ara cinc nous estadis i altres cinc s'han adaptat de dalt a baix. Ells formaran part de l'herència que van deixar a Sud-àfrica per als anys següents.

FIFA, jugadora i referent

Aquests successos esportius i d'espectacles generen, per tres factors, grans oportunitats de propagació de la corrupció entre les autoritats i les forces econòmiques.

Per a començar, hi ha una mesura excepcional de les inversions en infraestructures, comunicació, seguretat, organització, mobilització de voluntaris, etc. Aquestes enormes sumes han de ser pagades, a més del govern central, per les autoritats regionals i els ajuntaments. Com no és fàcil mesurar i comparar els costos dels contractes, els que han de moure els diners tenen el risc de la corrupció al seu abast.

En segon lloc, aquestes grans fortunes han de decidir-se i gastar-se en terminis molt curts, perquè el calendari de la FIFA no té pietat, multiplicant suborns i tot tipus de suborns.

En tercer lloc, la major part de les inversions en aquesta mena d'organitzacions esportives estan destinades a la construcció i l'ISS destaca que la corrupció en la construcció està molt estesa. “La part més corrupta del món és la de la construcció i les obres públiques, segons explica Transparency International en l'Índex de Pagadors de Suborn de 2002”. Segons l'estudi Bribe Payers Index 2002, la corrupció en les infraestructures mou uns 3.200 milions de dòlars a l'any.

El risc que la corrupció es multipliqui és major per la diversitat d'agents implicats en la cadena de despeses. Quant a les empreses, són les grans corporacions de la construcció les que s'encarreguen de la posada en marxa de les mateixes i les vinculen amb les subcontractes. Per part dels decisores, estan els ministeris del govern de Sud-àfrica, juntament amb el Comitè Organitzador, que inclou govern, empreses i sindicats, també les principals ciutats, les subcomissions i altres.

Com a avantsala dels escàndols que es poden explicar amb el temps a Sud-àfrica, el director de l'ISS recorda un dels succeïts en la Copa del Món de 2006, corresponent a l'Allianz Stadium de Munic. El president de l'equip de München, Karl-Heinz Wildsmoser, va ser processat en 2004 per presumptes delictes d'estafa, corrupció i robatori d'impostos per un delicte d'apropiació de 2,8 milions d'euros en la construcció de l'estadi. L'arrestat va ser condemnat a quatre anys i mig de presó per un delicte d'homicidi imprudent.

Però a més de la predisposició a la corrupció de qualsevol negoci relacionat amb la construcció i les obres públiques, l'estudi de l'ISS destaca especialment la falta de transparència i la provada corrupció de la FIFA. El quart lliurament del dossier ha estat escrita pel periodista anglès Andrew Jennings, en 2006 Foul! The Secret World of FIFA: Bribes, Voti-Rigging and Tiquet Scandals (història oculta de la FIFA: suborns, fraus de vots i escàndols d'entrades).

La secció de Jennings porta per títol How FIFA corruption empowers global capital (Com la corrupció de la FIFA ajuda al capital mundial). En virtut d'això, la FIFA està organitzada de manera que els seus càrrecs puguin enriquir-se i perpetuar els seus mandats.

Per falta de transparència i control extern, la FIFA treballa sense límits el nepotisme i el favoritisme cap als seus amics. Al mateix temps, és tan fort que té una força desmesurada sobre les autoritats dels països que acullen a les seves cases els esdeveniments esportius organitzats per ell. No és d'estranyar que Andrew Jennings, que els difon, tingui prohibit l'accés a tot el relacionat amb la FIFA.

Des de la Copa del Món de Sud-àfrica, a la memòria de la ciutadania se li queden una dotzena de gols miraculosos i dues o tres jugades sorprenents. Una vegada apagades les llums i la il·lusió, els sud-africans haurien de pagar els estadis durant molt de temps.

Més informació:

- Dossier de la font principal de l'article en format PDF
- Foul!, Història oculta de la FIFA escrita per Andrew Jennings en anglès
- El mateix
llibre en castellà
- FIFA
en Wikipedia en anglès
- Centre oficial de la Copa del Món de Sud-àfrica
- Estadi Moses
Mabhida de Durban
- Crítica del Partit dels Treballadors
Socialistes a la Copa del Món.

T'interessa pel canal: Hegoafrika
Sis nous països en una aliança formada pel Brasil, Rússia, l'Índia, la Xina i Sud-àfrica
L'últim cim de l'aliança formada pel Brasil, Rússia, l'Índia, la Xina i Sud-àfrica a Johannesburg s'ha centrat en l'aprovació de nous participants. l'Aràbia Saudita, Unió dels Emirats Àrabs, l'Iran, Egipte, l'Argentina i Etiòpia han estat convidats.

2022-03-21 | ARGIA
Amazonen Hegoafrikako egoitzaren obrak geldiarazi dituzte, indigenen eskaerak aintzat hartu ez direlako

Patricia Goliath epaile hegoafrikarrak  eman du agindua Amazon konpainia Lurmutur Hirian eraikitzen ari zen egoitza eta biltegiaren obrak geldiarazteko, khoisan komunitate indigenen aldarrikapenak aintzat hartu ez direlako. Salatu dutenez, Amazon "lur sakratuetan"... [+]


Omikron leherketa: pandemiaren amaiera urrunago edo gertuago?

Covid aldaera azkar zabaldu da mundu osoan Hegoafrikan azaroan atzeman zenetik, eta estuasunean jarri du beste behin herrialde gehienetako osasungintza, kasu honetan batez ere lehen arreta –Euskal Herrian 40.000 positibo zenbatu dira astebetean–. Aitzitik, hainbat... [+]


Desmond Tutu apartheidaren kontrako sinboloa hil da

Hegoafrikan segregazio arrazistaren kontra borrokatu zuen Desmond Tutu artzapezpikua 90 urterekin hil da Lurmuturreko Hirian. Bakearen Nobel Saria jaso zuen 1984an, apartheida ezabatzeko egindako lanagatik. Hegoafrikako Gobernuak astebeteko dolu ofiziala iragarri du eta mundu... [+]


2021-11-30 | ARGIA
Omicron aldaera identifikatu duen medikua: “Sintomak ezberdinak baina arinak dira”

Omicron aldaeraz Hego Afrikako agintariak ohartarazi zituen Angelique Coetzee medikuak dio sintomak "ezohikoak baina arinak" direla. Neke handia da deskribatu duen sintoma, eta gaixo horiek ez dute usaimenik ez dastamenik galdu.

 


PÒDCAST #68 | N|Katrina Esau no vol portar un llenguatge antic i inigualable
Katrina Esau pertany a la comunitat de San, arrelada a Sud-àfrica; una comunitat que ha hagut d'abandonar molt en el camí després de l'ocupació, la colonització, l'apartheid i la neocolonización. Entre ells, N|uu la seva llengua materna.Als seus 88 anys, N|Uu és l'últim... [+]

Katrina Esau no vol portar amb ella l'antic i únic idioma de N|aa
Katrina Esau pertany a la comunitat de San, arrelada a Sud-àfrica, que ha sofert múltiples ocupacions, colonitzacions, Apartheid o neocolonización. En l'interval, N|uu és la seva llengua materna.Als 88 anys N|uu és l'últim parlant que parla i, sense recursos, es mou com pot... [+]

‘Mac’ Maharaj
"La llibertat no és només per a l'oprimit, és també per a l'opressor"
“Des del principi vaig veure que Mac anava a ser un petit problema per a nosaltres en la presó. Era dur, responia als sentinelles, era massa ràpid, havia de treure-li sempre la punta, massa argumentatiu, no es resignava a tu en cap punt, encara que la disputa l'hagués... [+]

Noiz hasi ginen “pentsatzen”?

Hegoafrikako Ekialdeko Lurmuturrean hezurrez egindako gezi punta bat aurkitu zuten 60ko hamarkadan, baina oraintsu jakin da tresnaren datazioaren emaitza: piezak 60.000 urte dauzka.


2020-05-12 | ARGIA
L'OMS adverteix que les morts relacionades amb la SIDA poden multiplicar-se durant la pandèmia
L'Organització Mundial de la Salut (OMS) ha elevat a mig milió de persones el número de morts a Àfrica per la falta de vacunes i medicaments bàsics que genera la pandèmia, segons recull el mitjà Democracy Now.

Cuba envia a Sud-àfrica una nova brigada mèdica
Una brigada de 216 sanitaris cubans ha arribat aquest diumenge a Sud-àfrica, després que el país li demanés ajuda amb el coronavirus. Es tracta de la quarta brigada que s'envia a Àfrica des de Sud-àfrica amb un equip.

Sud-àfrica també tancarà per tres setmanes
Sud-àfrica cancel·larà totes les altres ocupacions excepte aquells que siguin indispensables. Els militars i els policies seran els encarregats d'assegurar el compliment del tancament.

Eguneraketa berriak daude