Així les coses, vaig anar amb por de veure la pel·lícula que ha preparat Tim Burton a partir de l'obra de Carroll. Com de costum, vaig intentar llegir totes les crítiques possibles abans d'anar a veure la pel·lícula. I, com de costum, em vaig sentir pitjor que si no hagués llegit res: ni per a la terra, ni per al cel, perquè tanta era la disconformitat de les crítiques.

El més dur dels oposats, el del basc (de Gontzal Esgoti: Notícia 20 d'abril de 2010). Després d'elogiar a Tim Burton, el crític comença a repartir llenya sense pietat. A la pel·lícula, per descomptat, però també a Burton amb l'excusa de la pel·lícula, crua: “Lligat o venut, el director no ha sabut com governar la dictadura de Disney”, per exemple , o “Alice l'ha convertit en una excusa per a fer una pel·lícula tòpica i retrògrada”, o “Els colors vius, els gestos repetitius de Depp i les vestimentes suposadament originals dels personatges no poden ocultar l'absoluta traïció”.És

cert que Burton s'allunya molt més del llibre (el fil principal de la pel·lícula és inventat per ell, no apareix en la de Carroll), però això ho ha fet Burton (Big Fish, per exemple ). Com sempre, Burton ens ofereix una versió concreta d'un món, ben seu, però ens està dient constantment el que està fent, no té intenció d'enganyar a ningú. A mi em sembla que és per això que ha convertit a Alicia en una dona adulta, i per això ens recorden una vegada i una altra que quan va estar en les Meravelles no era més que un nen de tala.Per por de

les pors, a mi em va agradar veure la pel·lícula, i en la majoria dels passatges em va semblar que el món dels bojos de Carroll està perfectament reeixit. Com ha ficat ingredients que no són d'aquest món i la pel·lícula no arriba a les dues hores de durada, a Burton li han quedat molts dels meus personatges favorits fora de la pel·lícula, i això és el que jo crec que excaja la pel·lícula. No obstant això, els pocs personatges que ha pogut introduir m'han semblat a mi veritables carrolladores.

En la pel·lícula apareix un altre dels meus bojos: El gat de Cheshire, una creació que fusiona a la perfecció la literatura i la filosofia. En el llibre, el gat deixa en l'aire un somriure (un somriure, sense llavis) després d'haver desaparegut per complet. El que apareix en la pel·lícula és un gat molt més comú: sap desaparèixer, però no desaparèixer i després penjar en l'aire del somriure. Encara que han afegit una tercera dimensió al cinema, hi ha una altra dimensió que les paraules sí, però les imatges mai tindran.Malgrat

la crítica i el suport, sempre ens quedarà Zoragarrieta.