Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Molts mons en un sol poble

  • Erandio es troba en un racó de Bizkaia, en la confluència del Txorierri amb Uribe Kosta. A la part alta de l'agricultura, en la part baixa de la indústria, en la riba de la mar hi ha més d'un tresor. Erandio compta amb nombrosos paisatges. No és el mateix anar a Lutxana que al Goierri. En la part baixa del poble, no gaire lluny de l'Ibaizabal, et semblarà que ets a la ciutat. Molt prop de Bilbao, i abans d'arribar al Marge Esquerre, coneixeràs els carrers estrets i les cases més llargues. Però el Goierri és diferent: caserius, camps… El poble reuneix dos mons sans diferents en l'un i l'altre. Però no acaba aquí l'ésser d'Erandio. També compta amb els barris d'Astrabudua i Lutxana. El propi Astrabudua és gairebé un poble diferent. Al costat de Leioa, és un barri en el qual conviuen i viuen més que com a veïns i veïnes de diversos alumnes que acudeixen a la universitat. És el lloc més poblat d'Erandio: 10.000 habitants.
Erandioko Martiartuko dorrea
Onintza Enbeita
El cas de Lutxana és especial. Una part està a Barakaldo i l'altra en Erandio. Les anècdotes són moltes, però hi ha una que fa riure especialment als vilatans. Un home havia viatjat amb tren fins a Moscou. Quan va agafar el tren en Lutxana, va sol·licitar el bitllet per a Moscou en l'estació i no va tenir cap problema a arribar a la capital russa. No obstant això, allí va arribar l'hora de tornar a casa i es va dirigir a l'estació a la recerca del bitllet a Lutxana. La venedora li va preguntar immediatament: “Lutxana, Barakaldo o Erandio?”. Tant en un com en un altre, Lutxana és un barri obrer emblemàtic. Potser brut per a alguns, però ha conservat molts símbols de la industrialització i ningú podrà negar que és part de la història dels treballadors de Bizkaia.

Erandio Goikoa, primera llavor
Els
historiadors diuen que el poble va néixer d'Erandio Goikoa. Encara avui és un lloc rural, i fins a arribar a la industrialització, els seus habitants van viure lluny del riu. Van tenir més coses que perdre mirant al sòl que mirant a l'aigua. Encara, entrant en les senderes d'Erandio Goikoa, veurem paratges similars als de qualsevol petit poble del País Basc. Cal tenir en compte que encara que ara Barakaldo i Erandio comparteixen Lutxana, en el segle XVI Barakaldo era Erandio. També en Alonsotegi. No obstant això, són coses d'una altra època. L'aspecte d'Erandio va canviar al llarg del segle XIX amb l'arribada de la indústria a la ria de Bilbao. En el

barri d'Altzaga, a la vora de l'Ibaizabal, va començar molta gent en la zona, que va arribar a ser el centre del poble. Més tard va sorgir Astrabudua. Quan les zones adjacents a la ria van cobrar tal importància, el fins llavors principal nucli urbà d'Erandio va rebre el nom d'Erandio Goikoa. Entre 1924 i 1966, Erandio va ser en part i durant alguns anys tot Erandio Bilbao. El port de Lutxana va ser el primer a ser conquistat per Bilbao. La capital també necessitava respondre a les demandes de la indústria i atreia a diverses zones, però des dels anys 80 Erandio és un municipi independent

Torre de Martiartu, joia del Renaixement
La
història ha deixat diversos llocs en els quals es pot veure la història en Erandio. Un d'ells és la torre Martiartu. Es troba en el barri del mateix nom, en el Goierri. Construïda en el segle XVI, conserva en la seva major part les característiques renaixentistes, però compta amb un cadirat gòtic. La torre té divuit metres d'altura i es veu molt bé pels voltants. L'interior està buit, però els seus murs han conservat restes de l'estructura dels segles XIV i XV.

També és gòtica l'església de Santa María. Erandio es troba en l'Alt i pertany al segle XII. La campana és una de les més antigues de Bizkaia, si no la més antiga. S'estima que rondarà l'any 1520, però no hi ha data exacta.
Petjades de les guerres carlistes

Si ens anem a Astrabudua i arribem a la zona de Goikolarra, a més de veure les últimes campes del barri, ens adonarem d'algunes coses. De fet, la transmissió oral ha deixat alguns detalls de les guerres entre carlistes i liberals en el barri Astrabudua d'Erandio. Encara existeixen algunes fortificacions en el mont Axpe de Goikolarra, construït pels liberals en els terrenys del caseriu Azpuru. La zona d'Astrabudua, que tenia al seu càrrec les ribes d'Astrabudua, tenia la possibilitat de controlar l'entrada al port, per la qual cosa va haver-hi tantes batalles en la zona.

ASTEKARIA
2008ko urriaren 26a
Més llegits
Utilitzant Matomo
#1
Gorka Peñagarikano Goikoetxea  |  Dani Blanco
#3
Gorka Bereziartua
#4
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
#5
Gasteizkoak talde antimilitarista
Azoka
Últimes
2025-04-28 | Amanda Verrone
El dret humà a la terra: per tots els que estem i pels quals ens han portat
El passat 17 d'abril es va celebrar en Eldorado do Carajás (el Brasil) el 29 aniversari de la matança de 21 obrers sense terra. Des de llavors, La Via Pagesa recorda la data com a Dia Internacional de la Lluita Pagesa en homenatge a les persones assassinades covardament per... [+]

Les obres de recuperació de l'energia elèctrica a Euskal Herria
Des de les 12.30 fins a les 13.20 hores, la xarxa elèctrica ha sofert una caiguda en tota la Península Ibèrica, així com a França i en moltes zones d'Europa Occidental. Encara no ha tornat a tots els llocs, per la qual cosa s'ha dit que trigaran entre sis i deu hores a... [+]

Jutjaran al maig a 27 joves que van protestar per la prohibició de l'Ajuntament d'Estella a les txosnas
Els imputats hauran de prestar declaració entre el 22 i el 23 de maig d'enguany. Els joves han denunciat que les institucions estan limitant "cada vegada més" el dret polític a la protesta i la mobilització, i han creat una plataforma amb el nom de 'Els 27 de Bajadika'. El 16 de... [+]

Presenten en Baigorri un quadre en homenatge als militants d'Iparretarrak
L'ex membre d'Iparretarrak Felipe Bidart ha explicat a Reporters que la pintura té com a objectiu "recordar als militants que han caigut en la batalla". L'artista Xabi Tapia Xabxab, d'Urruña, ha estat l'encarregat de realitzar la presentació, que ha estat organitzada per... [+]

2025-04-28 | ARGIA
La presentació del llibre "Hetero" d'Uxue Alberdi donarà inici a la Fira
La 6a edició de la Fira del Llibre i Disc de Ziburu se celebrarà el pròxim 7 de juny. Amb l'objectiu d'ambientar i donar a conèixer l'impacte de la fira als pobles de voltant, durant les últimes setmanes s'han organitzat sis activitats culturals en col·laboració amb... [+]

Un ciutadà basc serà jutjat al costat d'una vintena de persones per intentar paralitzar un desnonament a Barcelona en 2021
El judici començarà el 8 de maig i es prolongarà fins al 3 de juny, segons les mateixes fonts. El fiscal ha demanat un total de 35 presons i 200.000 euros de penes per als processaments en la causa.

Alguns apunts de rumb a Aritz Otxandiano
Hem llegit amb estranyesa en la premsa la notícia de l'agressió a Aritz Otxandiano a casa amb els bengales. Va ser ell qui va informar del succeït en les xarxes socials. Tant ell com els mitjans de comunicació que reben les seves declaracions han intentat vincular aquest atac... [+]

Homenatge a Mikel Gardoki en el 50 aniversari del seu assassinat: «És hora de saber la veritat»
Es compleixen 50 anys de l'assassinat per trets de Mikel Gardoki Azpiroz, membre d'ETApm, per part de la Policia franquista. En l'acte han participat els membres de la fundació Egiari zor i el membre de Gardoki Juan Miguel Goiburu Mendizabal 'Goiherri'.

2025-04-28 | Gedar
Diuen que no a la rearmi i a la indústria militar
També s'han assenyalat seus del PSOE i empreses vinculades a la indústria armera com ITP Aero, Dassault o Lau, i s'han produït mobilitzacions a Madrid.

Els liberals guanyen en les eleccions al Parlament del Canadà amb la diferència dels conservadors
Aquest dilluns se celebren les eleccions a la Cambra dels Comuns del Canadà després que Mark Caney, que ha substituït a l'ex primer ministre Trudeau, avancés la data. El canvi de lideratge dels liberals ha fet que els conservadors es redueixin notablement les diferències, i... [+]

2025-04-28 | Sustatu
Mode de traduir al basc la grafia del cognom
La Mancomunitat de Municipis Euskaldunes ha posat en marxa una campanya per a traduir la grafia dels cognoms al basc. Es diu especialment als pares i mares amb fills o filles menors d'edat, ja que si els pares i mares demanen el seu cognom, automàticament es traduirà als fills... [+]

Pintades homòfobes contra l'alcalde d'Ordizia prop de la seva casa
L'alcalde d'Ordizia, Adur EZENARRO, ha donat a conèixer l'atac mitjançant una foto publicada en les xarxes socials. Ha reiterat el seu "orgull i honor" per la seva condició sexual, i ha denunciat la "brutal agressió" que ha sofert "últimament".

Sí, filosofem sobre la mort
Quina relació tenim amb la mort? Quin tipus d'adults, quin tipus de nens? Com canvia la nostra mirada cap a la mort a mesura que augmenta l'edat? I com parlar de la mort amb els nens? Sí, encara que sigui un tema tabú, parlem de la mort. En aquest tercer programa, Iñigo... [+]

Eguneraketa berriak daude